<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">history</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">ВЕСТНИК РГГУ. Серия «Литературоведение. Языкознание. Культурология»</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>RSUH/RGGU Bulletin: “Literary Teory. Linguistics. Cultural Studies”, Series</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2073-6355</issn><publisher><publisher-name>RSUH</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.28995/2686-7249-2021-8-64-74</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">history-1035</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ФИЛОЛОГИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PHILOLOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Образ театра и проблема идентичности героя в “Laterna Magica” И. Бергмана</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The image of theatre and the issue of the character’s identity in I. Bergman’s “Laterna Magica”</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гиматдинова</surname><given-names>А. Р.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gimatdinova</surname><given-names>A. R.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Айгуль Р. Гиматдинова, аспирант</p><p>125047, Москва, Миусская пл., д. 6</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Aigul R. Gimatdinova, postgraduate student</p><p>bld. 6, Miusskaya Sq., Moscow,125047</p></bio><email xlink:type="simple">petiteprince1558@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Российский государственный гуманитарный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Russian State University for the Humanities</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>01</day><month>12</month><year>2021</year></pub-date><volume>1</volume><issue>8</issue><fpage>64</fpage><lpage>74</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Гиматдинова А.Р., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Гиматдинова А.Р.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Gimatdinova A.R.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://history.rsuh.ru/jour/article/view/1035">https://history.rsuh.ru/jour/article/view/1035</self-uri><abstract><p>В данной статье анализируются способы репрезентации героя в автобиографии И. Бергмана “Laterna Magica”. Особое внимание уделяется анализу образа театра. Именно благодаря этому образу в автобиографии И. Бергмана возникает сложная и многоуровневая система самоидентификации героя. Помимо того что Бергман проводит четкую границу между я-в-прошлом и я-в-настоящем, в рефлексии о своем прошлом он также выделяет свойственную ему игру с иллюзиями и действительностью, с помощью которой он легко проводит границу между выбранной им ролью, «личиной» и «подлинным я». Образ театра в автобиографии Бергмана не может быть отделен от эмоционально переживаемой биографической реальности автора, но в то же время топос европейской культуры «мир как театр» отсылает к существующим структурным компонентам этой рефлексии, не принадлежащей к области субъективного переживания, что делает его положение в автобиографии особенным и важным с точки зрения определения специфики жанра.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>This article analyses the ways in which character is represented in I. Bergman’s autobiography “Laterna Magica”. Particular attention is paid to the analysis of the theatre image. Exactly thanks to that image a complex and multi-leveled system of the character’s self-identification emerges in I. Bergman’s autobiography. In addition to drawing a clear boundary between self-in-the-past and self-in-the-present, Bergman’s reflection on his past also highlights his inherent play with the illusion and reality, through which he easily draws the line between his chosen role, “guise” and “authentic self”. The image of theatre in Bergman’s autobiography thus cannot, on the one hand, be separated from the emotionally experienced biographical reality of the author, but at the same time the topos of European culture “the world as a theatre” refers to the existing structural components of that reflection, which does not belong to the field of subjective experience, making its position in autobiography special and important in terms of defining the specificity of the genre.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>автобиография</kwd><kwd>Бергман</kwd><kwd>образ</kwd><kwd>театр</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>autobiography</kwd><kwd>Bergman</kwd><kwd>image</kwd><kwd>theater</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Статья подготовлена в рамках работы по научному проекту РГГУ «Художественная реальность и проблемы визуального в литературе» (конкурс «Студенческие проектные научные коллективы РГГУ»).</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бахтин 1986 – Бахтин М.М. Автор и герой в эстетической деятельности // Бахтин М.М. Эстетика словесного творчества. М.: Искусство, 1986. С. 9–191.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bakhtin, M.M. (1986), “Author and hero in aesthetic activity”, in Bakhtin, M.M., Estetica slovestnogo tvorchestva [Aesthetics of verbal creative work], Iskusstvo, Moscow, Russia, pp. 9–191.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гадамер 1991 – Гадамер Х.Г. О праздничности театра // Гадамер Х.Г. Актуальность прекрасного. М.: Искусство, 1991. С. 155–165.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Caillois, P. (2007), Igry i ludi, stat’i i esse po sociologii kultury [Games and people. Articles and essays on the sociology of culture], OGI, Moscow, Russia.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Женетт 1998 – Женетт Ж. Фигуры: В 2 т. Т. 1. М.: Изд-во им. Сабашниковых, 1998. С. 252–268.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Curtius, E.R. (2013), European literature and the Latin middle ages, Princeton University Press, Princeton, USA, pp. 238–245.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ингарден 1962 – Ингарден Р. О различном понимании правдивости («истинности») в произведениях искусства // Ингарден Р. Исследования по эстетике / Пер. с польск. А. Ермилова, Б. Федорова. М.: Изд-во иностр. лит., 1962. С. 92–114.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gadamer, G. (1991), About the festivity of the theater, in Gadamer, G. Aktual’nost’ precrastnogo [The Relevance of the Beautiful], Iskusstvo, Moscow, Russia, pp. 155–165.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кайуа 2007 – Кайуа P. Игры и люди; Статьи и эссе по социологии культуры / Сост., пер. с фр. и вступ. ст. С.Н. Зенкина. М.: ОГИ, 2007. 304 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Genette, J. (1998), Figury [Figures], in 2 vol., vol. 1, Izdatel’stvo im. Shabashnikov, Moscow, Russia, pp. 252–268.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лебедева 2010 – Лебедева В.А. Образ театра в художественных мемуарах А.И. Герцена // Вестник Череповецкого гос. ун-та. 2010. № 3 (26). С. 42–46.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ingarden, R. (1962), “On the different understanding of truthfulness (‘truth’) in works of art”, in Ingarden, R. Issledovaniya po estetike [Research in aesthetics], Izdatel’stvo inostrannoi literatury, Moscow, Russia, pp. 92–114.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лотман 1992 – Лотман Ю.М. Театр и театральность в строе культуры начала XIX в. // Лотман Ю.М. Избр. ст.: В 3 т. Т. 1. Таллин: Александра, 1992. С. 269–287.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lebedeva, V.A. (2010), “An image of the theater in artistic memoirs of A.I. Herzen”, Vestnik Cherepovetskogo gosudarstvennogo universiteta, vol. 26, no. 3, pp. 42–46.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нуркова 2011 – Нуркова В.В. Автобиографическая память с позиций культурнодеятельностной психологии: результаты и перспективы исследования // Вестник Моск. ун-та. Сер. 14 «Психология». 2011. № 1. С. 79–89.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lejeune, P. (2015), The autobiographical pact, Le Seuil, Paris, France.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рикёр 2004 – Рикёр П. Память, история, забвение / Пер. с фр. И.И. Блауберг, И.С. Вдовина и др. М.: Изд-во гуманит. лит., 2004. 728 с. (Французская философия XX века)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lotman, Yu.M. (1992), “Theater and theatricality in the culture practice of the early 19th century”, in Lotman, Yu.M. Izbrannie stat’i v 3 tomah, tom 1 [Selected works in 3 volumes, vol. 1], Alexander Publishing House, Tallinn, Russia, pp. 269–287.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рыбальченко 2009 – Рыбальченко Т.Л. Образ театра в русской драме 1950– 1980-х гг. // Рыбальченко Т.Л. Русская литература в XX в.: имена, проблемы, культурный диалог. Томск: Нац. исслед. Томский гос. ун-т, 2009. С. 181–227.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nurkova, V.V. (2011), “Autobiographical memory from the standpoint of the cultural activity psychology. Results and prospects of research”, Moscow University Bulletin, Psychology, Series 14, no. 1, pp. 79–89.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Curtius 2013 – Curtius E.R. European literature and the Latin middle ages. Princeton: Princeton Univ. Press, [s.a.]. P. 238–245.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ricoeur, P. (2004), Pamat’, istoriya, zabvenie [Memory, history, oblivion], Izdatelskii dom gumanitarnoi literatury, Moscow, Russia. (Frantsuzskaya filosofiya XX veka)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lejeune 2015 – Lejeune P. Le pacte autobiographique. P.: Le Seuil, 2015. 366 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rybalchenko, T.L. (2009), “The image of the theater in the Russian drama of the 1950–1980s”, in Rybalchenko, T.L., Russkaya literatura v XX veke: imena, problemy, kul’turnyi dialog [Russian literature in the 20th century. Names, issues, cultural dialogue], Natsional’nyi issledovatel’skii Tomskii gosudarstvennyi universitet, Tomsk, Russia, pp. 181–227.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
