<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">history</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">ВЕСТНИК РГГУ. Серия «Литературоведение. Языкознание. Культурология»</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>RSUH/RGGU Bulletin: “Literary Teory. Linguistics. Cultural Studies”, Series</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2073-6355</issn><publisher><publisher-name>RSUH</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.28995/2686-7249-2022-9-27-37</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">history-1224</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Эпидемия чумы в Москве и Аптекарский приказ (сентябрь–декабрь 1654 г.)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The plague epidemic in Moscow and the Aptekarskii Prikaz (Apothecary Chancery) (September–December 1654)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Худин</surname><given-names>К. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Khudin</surname><given-names>K. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кирилл С. Худин, кандидат исторических наук</p><p>125047, Москва, Миусская пл., д. 6119334, Москва, Ленинский пр., д. 32а</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Kirill S. Khudin, Cand. of Sci. (History)</p><p>125047, Moscow, Miusskaya Square, bld. 6119334, Moscow, Leninsky Avenue, bld. 32a</p></bio><email xlink:type="simple">khudin1988@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Российский государственный гуманитарный университет; Институт всеобщей истории РАН</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Russian State University for the Humanities; Russian Academy of Sciences, Institute of World History</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>26</day><month>11</month><year>2022</year></pub-date><volume>0</volume><issue>9</issue><fpage>27</fpage><lpage>37</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Худин К.С., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Худин К.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Khudin K.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://history.rsuh.ru/jour/article/view/1224">https://history.rsuh.ru/jour/article/view/1224</self-uri><abstract><p>Статья посвящена эпидемии чумы в Москве в 1654 г. и реакции на нее Аптекарского приказа – государственного учреждения, отвечавшего за медицинскую сферу в России XVII в. Как показывает источниковедческий анализ документов этого ведомства, оно практически не вмешивалось в ситуацию в столице и занималось только снабжением лекарствами и врачами действующей армии, которая в этот момент воевала в Европе. Первые меры по выявлению и лечению больных стали производиться им лишь три года спустя, в 1657 г.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article deals with to the epidemic of plague in Moscow in 1654 and the reaction to it of the Aptekarsky Prikaz (Apothecary Chancery), a Russian state institution in the 17th century, which was responsible for the medical sphere. The source analysis of the documents of this department shows that it practically did not interfere with the situation in the capital and was engaged only in supplying medicaments and doctors to the army which was at that moment at war in Europe. It did not begin to make the first efforts to identify and treat the sick until three years later, in 1657.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>источниковедение</kwd><kwd>социальная история медицины</kwd><kwd>Аптекарский приказ</kwd><kwd>Средневековье и раннее Новое время</kwd><kwd>XVII век</kwd><kwd>Россия</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>source study</kwd><kwd>social history of Medicine</kwd><kwd>Aptekarskii Prikaz (Apothecary Chancery)</kwd><kwd>Middle Ages and early Modern time</kwd><kwd>Seventeenth century</kwd><kwd>Russia</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Звягинцев 1937 – Звягинцев Е. Чума в Москве в XVII и XVIII вв. // Исторический журнал. 1937. № 2. С. 52–59 [Электронный ресурс]. URL: https://portalus.ru/modules/rushistory/rus_readme.php?subaction=showfull&amp;id=1192035923&amp;archive=1450387290&amp;start_from=&amp;ucat=&amp; (дата обращения 14 августа 2022).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khudin, K.S. (2015), “Documents of the Aptekarskii Prikaz in the Archive of the St. Petersburg Institute of History (1654–1655). On the materials of the Collection of Moscow Acts (c. 249) and the Collection of N.P. Likhachev (c. 238)”, RSUH/RGGU Bulletin. “History. Philology. Culturology. Oriental Studies” Series, no. 9, pp. 90–96.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кошелева, Наседкин 2013 – Кошелева О.Е., Наседкин Е.Н. Феномен реформ XVII столетия в России и их интерпретация в XVIII в. // Феномен реформ на западе и востоке Европе в начале Нового времени (XVI–XVIII вв.): Сб. ст. / Под ред. М.М. Крома, Л.А. Пименовой. СПб.: Изд-во Европ. ун-та, 2013. С. 179–191.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khudin, K.S. (2021), “The Aptekarsky Prikaz (Aptekarsky Prikaz) before the 1626 fire: reconstruction of activities according to sources of different origin”, Okno v Evropu: sb. st. pamyati doktora istoricheskikh nauk Tat’yany Aleksandrovny Laptevoi (1955–2018) [Window to Europe. A collection of articles in memory of Tatiana Alexandrovna Lapteva (1955–2018)], Dr. of Sci. (History), Drevlekhranilishche, Moscow, Russia, pp. 399–426.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лисейцев 2009 – Лисейцев Д.В. Приказная система Московского государства в эпоху Смуты. М.: Ин-т ист. РАН, 2009. 788 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kosheleva, O.E. and Nasedkin, E.N. (2013) “Phenomenon of reforms of the 17&lt;sup&gt;th&lt;/sup&gt; century in Russia and their interpretation in the 18&lt;sup&gt;th&lt;/sup&gt; century”, Krom, M.M. and Pimenova, L.A. (eds.) Fenomen reform na zapade i vostoke Evropy v nachale Novogo vremeni (16–18 vv.): sbornik statei [The phenomenon of reforms in Western and Eastern Europe at the beginning of the New Age (16–18&lt;sup&gt;th&lt;/sup&gt; centuries). A collection of articles], European University Press in St. Petersburg, St. Petersburg, Russia, pp. 179–191.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Приказы 2015 – Приказы Московского государства XVI–XVII вв.: словарь-справочник / Д.В. Лисейцев, Н.М. Рогожин, Ю.М. Эскин. М.; СПб.: Центр гуманит. инициатив, 2015. 301 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Liseitsev, D.V. (2009), Prikaznaya sistema Moskovskogo gosudarstva v epochu Smuty [The Prikaznaya system of the Moscow state in the era of the Troubles], Institut istorii RAN, Moscow, Russia.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Худин 2015 – Худин К.С. Документы Аптекарского приказа в собрании Архива Санкт-Петербургского института истории (СПбИИ) РАН (1654–1655 гг.): По материалам «Коллекции московских актов» (к. 249) и «Коллекции Н.П. Лихачева» (к. 238) // Вестник РГГУ. Серия: «История. Филология. Культурология. Востоковедение». 2015. № 9 (152). С. 90–96.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Liseitsev, D.V., Rogozhin, N.M. and Eskin, Yu.M. (eds.) (2015), Prikazy Moskovskogo gosudarstva 16–17 vv.: slovar’-spravochnik [Prikazes of the Moscow State in 16–17 centuries: dictionary], Tsentr gumanit. initsiativ, Moscow, Russia.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Худин 2021 – Худин К.С. Аптекарский приказ до пожара 1626 г.: Реконструкция деятельности по источникам различного происхождения // Окно в Европу: Сб. ст. памяти доктора исторических наук Татьяны Александровны Лаптевой (1955–2018). М.: Древлехранилище, 2021. С. 399–426.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zvyagintsev, E. (1937), “Plague in Moscow in the 17&lt;sup&gt;th&lt;/sup&gt; and 18&lt;sup&gt;th&lt;/sup&gt; centuries”, Istoricheskii zhurnal [Historical Journal], no. 2, pp. 52–59, available at: https://portalus.ru/modules/rushistory/rus_readme.php?subaction=showfull&amp;id=1192035923&amp;archive=1450387290&amp;start_from=&amp;ucat=&amp; (Accessed 14 August 2022).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
