historyВЕСТНИК РГГУ. Серия «Литературоведение. Языкознание. Культурология»RSUH/RGGU Bulletin: “Literary Teory. Linguistics. Cultural Studies”, Series2073-6355RSUH10.28995/2686-7249-2022-6(2)-172-181history-1257Research ArticleФИЛОЛОГИЯPHILOLOGYПространственность и временность художественного смыслаSpatiality and temporality of artistic meaningПодковыринЮ. В.PodkovyrinYu. V.

Юрий В. Подковырин, кандидат филологических наук, доцент

125047, Москва, Миусская пл., д. 6

125190, Москва, Ленинградский пр-т, д. 80

Yuri V. Podkovyrin, Cand. of Sci. (Philology), associate professor

bld. 6, Miusskaya Sq.,  Moscow, 6125047

bldg. E, bld. 80, Lenigradsky Av., Moscow

mail1981@list.ruРоссийский государственный гуманитарный университет; Московский финансово-промышленный университет «Синергия»РоссияRussian State University for the Humanities; Moscow University for Industry and Finance “Synergy”Russian Federation20221112202206 (2)172181Copyright © Подковырин Ю.В., 20222022Подковырин Ю.В.Podkovyrin Y.V.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://history.rsuh.ru/jour/article/view/1257

В данной статье исследуется то, как пространственные и временные характеристики мира литературного произведения определяются специфической актуализацией художественного смысла. Специфика художественного смысла в статье описывается с помощью понятия инкарнации (воплощения). На примере анализа текстов А.Е. Крученых и М.Ю. Лермонтова автор статьи показывает, как пространство и время осмысливаются в кругозорах героев (во внутреннем семантическом измерении произведения) и в кругозорах автора и реципиентов (во внешнем – эстетическом – смысловом измерении текста). Автор статьи указывает на ряд значимых отличий между семантикой пространства и времени в жизненном и художественном контекстах осмысления. Характеристики жизненного осмысления пространства и времени: 1) пространство и время осмысливаются телеологически; 2) пространство и время семантически артикулируют частную жизненную ситуацию; 3) пространство и время – координаты осмысливающего отношения к миру. Характеристики художественного осмысления пространства и времени: 1) пространство и время осмысливаются онтологически; 2) пространство и время семантически артикулируют целое жизни героев; 3) пространство и время – координаты расположения бытия героев как инкарнации его (бытия) смысла.

The article studies how the spatial and temporal characteristics of the world in a literary work are determined by the specific updating of artistic meaning. The specifics of the artistic meaning in the article are described using the concept of incarnation (embodiment). Using the example of the analysis of texts by A.E. Kruchenykh and M.Y. Lermontov, the author of the article shows how space and time are comprehended in the horizons of the heroes (in the internal semantic dimension of the work) and in the horizons of the author and recipients (in the external – aesthetic – semantic dimension of the text). The author of the article points out a number of significant differences between the semantics of space and time in the life and artistic contexts of comprehension. Characteristics of the vital understanding of space and time: 1) space and time are comprehended teleologically; 2) space and time semantically articulate a private life situation; 3) space and time are the coordinates of the comprehending relationship to the world. Characteristics of artistic understanding of space and time: 1) space and time are conceptualized ontologically; 2) space and time semantically articulate the whole of the characters’ lives; 3) space and time are the coordinates of the location of the heroes’ being as an incarnation of their (being) meaning.

смыслинкарнацияинтерпретациячитательгерменевтикапространствовремяхронотопmeaningincarnationinterpretationreaderhermeneuticsspacetimechronotopeReferencesБахтин 2003 – Бахтин М.М. Собрание сочинений: В 7 т. Т. 1. М.: Русские словари, Языки славянской культуры, 2003. 955 с.Bakhtin, M.M. (2003), Sobranie sochinenii: V 7 t. T. 1. [Collected works. In 7 vols, vol. 1], Russkie slovari, Yazyki slavyanskoi kul’tury, Moscow, Russia.Бахтин 2012 – Бахтин М.М. Собрание сочинений: В 7 т. Т. 1. М.: Языки славянских культур, 2012. 880 с.Bakhtin, M.M. (2012), Sobranie sochinenii: V 7 t. T. 3. [Collected works. In 7 vols, vol. 3], Yazyki slavyanskikh kul’tur, Moscow, Russia.Ингарден 1962 – Ингарден Р. Исследования по эстетике. М.: Изд-во иностранной литературы, 1962. 570 с.Fukson, L.Y. (2014), Chtenie (Reading), Direkt-Media, Moscow, Russia, Berlin, Germany.Каширина 2006 – Каширина С.В. Роль художественного пространства в постижении литературного текста // Вестник Оренбургского гос. ун-та. 2006. № 9. С. 180–185.Gomel, E. (2014), Narrative space and time: representing impossible topologies in literature, Routledge, New York, USA, London, UK.Пахсарьян 2017 – Пахсарьян Н.Т. Специфика художественного пространства в романах Кребийона // Studia Litterarum. 2017. Т. 2. № 1. С. 76–89.Haekel, R. (2021), “The temporality of the soul. Immanent conceptions of time in Wordsworth and Byron”, in Laniel-Musitelli, S. and Sabiron, C. (eds.), Romanticism and time. Literary temporalities, Open Book Publishers, Cambridge, UK, pp. 77–96.Пинаев 2015 – Пинаев С.М. Время и вечность в поэзии Максимилиана Волошина // Вечность как сюжет / Ред.-сост. С.А. Васильева, А.Ю. Сорочан. Тверь: Изд-во М. Батасовой, 2015. С. 227–234.Ingarden, R. (1962), Issledovaniya po estetike [Research on aesthetics], Izdatel’stvo inostrannoi literatury, Moscow, Russia.Фуксон 2014 – Фуксон Л.Ю. Чтение. М.; Берлин: Директ-Медиа, 2014. 297 с.Janecek, G. (1996), Z@um. The transrational poetry of Russian futurism, San Diego State University Press, San Diego, USA.Gomel 2014 – Gomel E. Narrative space and time. Representing impossible topologies in literature. N.Y., L.: Routledge, 2014. 226 p.Kashirina, S.V. (2006), “The role of artistic space in the comprehension of literary text”, Bulletin of Orenburg State University, no. 9. pp. 180–185.Haekel 2021 – Haekel R. The temporality of the soul. Immanent conceptions of time in Wordsworth and Byron // Romanticism and time. Literary temporalities / Ed. by S. Laniel-Musitelli, C. Sabiron. Cambridge: Open Book Publishers, 2021. P. 77–96.Pakhsaryan, N.T. (2017), “Specifics of artistic space in Crebillon’s novels”, Studia Litterarum, vol. 2, no. 1, pp. 76–89.Janecek 1996 – Janecek G. Z@um. The transrational poetry of Russian futurism. San Diego: San Diego State University Press, 1996. 427 p.Pinaev, S.M. (2015), “Time and eternity in the poetry of Maximilian Voloshin”, in Vasilyeva, S.A. and Sorochan, A.Yu. (eds.), Vechnost’ kak syuzhet [Eternity as a plot], Batasova Publishing House, Tver, Russia, pp. 227–234.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.