historyВЕСТНИК РГГУ. Серия «Литературоведение. Языкознание. Культурология»RSUH/RGGU Bulletin: “Literary Teory. Linguistics. Cultural Studies”, Series2073-6355RSUH10.28995/2686-7249-2022-10-49-61history-1288Research ArticleИСТОРИЯ ЖУРНАЛИСТИКИ И ЛИТЕРАТУРНОЙ КРИТИКИHISTORY OF JOURNALISM AND LITERARY CRITICISMРецепция фильма Э.Г. Кеосаяна «Неуловимые мстители» в 1960–1970-е гг. в советской прессеThe reception of E. Keosayan’s “Elusive Avengers” in Soviet printed media 1960s – 1970sБродскаяЕ. В.BrodskayaE. V.

Евгения В. Бродская, кандидат филологических наук

125047, Москва, Миусская пл., д. 6

Eugenia V. Brodskaya, Cand. of Sci. (Philology)

bld. 6, Miusskaya Sq., Moscow, 125047

eugenia.brodskaya@gmail.comРоссийский государственный гуманитарный университетРоссияRussian State University for the HumanitiesRussian Federation2022020220230104961Copyright © Бродская Е.В., 20232023Бродская Е.В.Brodskaya E.V.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://history.rsuh.ru/jour/article/view/1288

Статья посвящена рецепции советской прессой 1960– 1970-х гг. фильма Э.Г. Кеосаяна ≪Неуловимые мстители≫ (1967). Фильм Кеосаяна, по сути, ремейк ленты И.Н. Перестиани, снятой по одноименной повести П.А. Бляхина, которая стала считаться классической к 1960-м гг. ≪Неуловимые мстители≫, выпущенные на стыке эпох – ≪оттепель≫ уже почти закончилась, а советские танки еще не вошли в Прагу – была неоднозначно воспринята советской критикой. Кино было выпущено под 50-летний юбилей Октября. Фильм ≪Неуловимые мстители≫ попал в наметившийся ≪зазор≫ между ≪партией≫ художников, которые хотят говорить свободным языком и выражать свою позицию относительно свободно, и ≪партией≫ охранителей, которая отстаивала консервативные ценности, что естественным образом сказывалось на языке описания кинореальности.

The article is focused on reception of the movie Elusive Avengers (1967) by E. Keosayan in the Soviet media of 1960s – 1970s. The film by E. Keosayan is a kind of remake of I. Perestiany’s Red Devils (1923) based on P. Blyakchin’s story published in 1921. The Perestiani movie by 1960 got the status of classic piece of Soviet cinematograph. Elusive Avengers appeared at the juncture of two epochs: Krushchev’s “thaw” was nearly over anyway yet the Soviet tanks had not rolled into Prague. The film met the mixed review from critics. The movie was released towards the 50 years jubilee of the revolution and it was really caught in the “gaping” between the party of the artists who wanted to speak and articulate their position and attitude with free language and the party of conservative guards which upheld conservative values, what naturally affected the language of description of cinematic reality.

властьсоветское киносоветская журналистикасоветская прессасоциумсоветское кинопроизводствоЭ.Г. КеосаянП.А. БляхинИ.Н. ПерестианиpowerSoviet cinemaSoviet journalismSoviet mass mediasocietySoviet filmmakingP. BliakhinI. PerestianiE. KeosayanReferencesБродская 2015 – Бродская Е.В. Советская «Интервенция» Г.И. Полоки как опыт маргинализации // Любовь и прочие маргиналии: Интерпретация культурных кодов 2015. СПб.: ЛИСКА, 2015. С. 224–242.Brodskaya, E.V. (2015), “Soviet Intervencia by G.I. Poloka as an experience in marginalization”, in Ljubov’ i prochie marginalii: Interpretaciya kul’turnyh kodov [Love and other marginalia. Interpretations of cultural codes], LISKA, Saratov, Sankt-Petersburg, Russia, pp. 224–242.Бродская 2019 – Бродская Е.В. 50-летие Октября в советском кино: на материале рецензий на фильм Е. Карелова «Служили два товарища» // Вестник РГГУ. Серия «Литературоведение. Языкознание. Культурология». 2019. №9. С. 52–61.Brodskaya, E.V. (2019), “50 years jubilee of the October Revolution in Russian cinematography”, RSUH/RGGU Bulletin. “Literary Theory. Linguistics. Cultural Studies” Series, no. 9, pp. 52–61.Летопись российского кино 2015 – Летопись российского кино 1966–1980 / Отв. ред. В.И.Фомин; сост.: В.А.Жданова, М.И. Косинова, В.И.Фомин, при участии П.В. Фионова; авт. и рук. проекта В.И. Фомин. М: РООИ «Реабилитация»: Канон+, 2015. 688 с.Fomin, V.I. (ed.), Zhdanova, V.A., Kosinova, M.I., Fomin, V.I. and Fionov, P.V. (comp.), Letopis’ rossijskogo kino 1966–1980 [Chronicle of Russian cinematography], (2015), ROOI “Reabilitaciya”, Kanon+, Moscow, Russia.Марков 2019 – Марков Н.А. Система государственного управления советским кинематографом 1963–1986: Дис. … канд. ист. наук (Отечественная история). М., 2019. 416 с.Markov, N.A. (2019) “The system of the Soviet cinema public administration, 1963– 1986”, Ph.D. Thesis (History), The World History Institute of Russian Academy of Sciences, Moscow, Russia.Фомин 1996 – Фомин В.И. Кино и власть: советское кино: 1965–1985: Документы, свидетельства, размышления. М.: Материк, 1996. 371 с.Fomin, V.I. (1996), Kino i vlast’. Sovetskoe kino: 1965–1985: Dokumenty, svidetel’stva, razmyshleniya [Cinema and power. Soviet cinema. 1965–1985. Documents, evidences, reflections], Moscow, Russia.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.