<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">history</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник РГГУ. Серия: Литературоведение. Языкознание. Культурология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>RSUH/RGGU Bulletin: “Literary Teory. Linguistics. Cultural Studies”, Series</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2073-6355</issn><publisher><publisher-name>RSUH</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.28995/2686-7249-2016-3-26-38</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">history-139</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СТАТЬИ И СООБЩЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ARTICLES AND REPORTS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>К построению словаря лингвистических терминов персидского языка</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Towards the construction of a Persian-Russian dictionary of linguistic terms</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Арманд</surname><given-names>Елена Евгеньевна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Armand</surname><given-names>Elena</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">armandlena@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Российский государственный гуманитарный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Russian State University for the Humanities</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>14</day><month>03</month><year>2018</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>26</fpage><lpage>38</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Арманд Е.Е., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Арманд Е.Е.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Armand E.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://history.rsuh.ru/jour/article/view/139">https://history.rsuh.ru/jour/article/view/139</self-uri><abstract><p>Статья посвящена терминам, описывающим древнеиранскую глагольную систему. В нее включены отдельные словарные статьи, содержащие наименования различных глагольных категорий древнеперсидского и авестийского языков, каждый словарный вход снабжен примерами употребления этих терминов в современных грамматиках.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article discusses certain peculiarities of Persian linguistic terminology, employed to describe the Old Iranian verbal system. It includes individual dictionary entries containing the names of the various verbal categories of the Old Persian and Avestan languages. Each dictionary entry is accompanied with assorted examples of how these words are used in modern Persian-language descriptions of Old Iranian.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>глагольная терминология</kwd><kwd>древнеперсидский</kwd><kwd>авестийский</kwd><kwd>verbal terminology</kwd><kwd>Old Persian</kwd><kwd>Avestan</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ахманова О.С. Словарь лингвистических терминов. М : УРСС: Едиториал УРСС, 2004. С. 7. // Classes.ru. Иностранные языки для всех. Словари онлайн [Электронный ресурс]. URL: http://classes.ru/grammar/174.Akhmanova/source/worddocuments/_.htm.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ахманова О.С. Словарь лингвистических терминов. М : УРСС: Едиториал УРСС, 2004. С. 7. // Classes.ru. Иностранные языки для всех. Словари онлайн [Электронный ресурс]. URL: http://classes.ru/grammar/174.Akhmanova/source/worddocuments/_.htm.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Алпатов В.М. История лингвистических учений. М.: Языки славянской культуры, 2001. С. 14.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Алпатов В.М. История лингвистических учений. М.: Языки славянской культуры, 2001. С. 14.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Abolghassemi M. A Historical Grammar of The Persian Language. Ph.D. Thesis. Tehran, 1996.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Abolghassemi M. A Historical Grammar of The Persian Language. Ph.D. Thesis. Tehran, 1996.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Доктор Хасан Ахмади Гиви, доктор Хасан Анвари. Грамматика персидского языка. Тегеран, 1996.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Доктор Хасан Ахмади Гиви, доктор Хасан Анвари. Грамматика персидского языка. Тегеран, 1996.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
