<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">history</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">ВЕСТНИК РГГУ. Серия «Литературоведение. Языкознание. Культурология»</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>RSUH/RGGU Bulletin: “Literary Teory. Linguistics. Cultural Studies”, Series</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2073-6355</issn><publisher><publisher-name>RSUH</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.28995/2686-7249-2016-3-61-67</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">history-142</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СТАТЬИ И СООБЩЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ARTICLES AND REPORTS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Очерк историографии Ладакха</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>On historiography of Ladakh</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Комиссарук</surname><given-names>Екатерина Львовна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Komissaruk</surname><given-names>Ekaterina</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">kotjak@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Российский государственный гуманитарный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Russian State University for the Humanities</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>14</day><month>03</month><year>2018</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>61</fpage><lpage>67</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Комиссарук Е.Л., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Комиссарук Е.Л.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Komissaruk E.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://history.rsuh.ru/jour/article/view/142">https://history.rsuh.ru/jour/article/view/142</self-uri><abstract><p>Ладакх, который ныне является округом штата Джамму и Кашмир, некогда был независимым государством, история которого уходит своими корнями в X в. По разным причинам этот регион крайне мало изучен. Эта статья посвящена исследователям, занимавшимся изучением истории Ладакха, а также их трудам.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Ladakh, which is now a region in Indian Jammu and Kashmir, once used to be an independent state, whose roots can be traced back to the Xth century. Due to a number of reasons, this region hasn’t yet been well studied. The article is dedicated to the researchers of this region and their works.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Ладакх</kwd><kwd>«Хроники Ладакха»</kwd><kwd>историография</kwd><kwd>IALS</kwd><kwd>Ladakh</kwd><kwd>“Ladakh chronicles”</kwd><kwd>historiography</kwd><kwd>IALS</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Petech L. I Missionari italiani nel Tibet e nel Nepal. Rome, 1954-1957.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Petech L. I Missionari italiani nel Tibet e nel Nepal. Rome, 1954-1957.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Moorcroft W., Trebeck G. Travels in the Himalayan Provinces of Hindustan and the Punjab; in Ladakh and Kashmir; in Peshawar, Kabul, Kunduz, and Bokhara. L., 1841.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Moorcroft W., Trebeck G. Travels in the Himalayan Provinces of Hindustan and the Punjab; in Ladakh and Kashmir; in Peshawar, Kabul, Kunduz, and Bokhara. L., 1841.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Csoma de Kőrös A. Essays Towards a Dictionary Tibetan and English. Calcutta, 1834.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Csoma de Kőrös A. Essays Towards a Dictionary Tibetan and English. Calcutta, 1834.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cunningham A. LADĀK: Physical, Statistical, and Historical with Notices of the Surrounding Countries. L., 1854.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cunningham A. LADĀK: Physical, Statistical, and Historical with Notices of the Surrounding Countries. L., 1854.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Drew F. The Jummoo and Kashmir Territories. L., 1875.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Drew F. The Jummoo and Kashmir Territories. L., 1875.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rizvi J. Ladakh. Crossroads of High Asia. Delhi: Oxford University Press, 1996.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rizvi J. Ladakh. Crossroads of High Asia. Delhi: Oxford University Press, 1996.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Андреев А.И. Русские путешественники в Ладаке // Буддийская культура: История, источниковедение, языкознание и искусство: Третьи Доржиевские чтения: Материалы конф. СПб.: Нестор-История, 2009. С. 243-256.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Андреев А.И. Русские путешественники в Ладаке // Буддийская культура: История, источниковедение, языкознание и искусство: Третьи Доржиевские чтения: Материалы конф. СПб.: Нестор-История, 2009. С. 243-256.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Schlagintweit E. Die Könige von Tibet: von der Entstehung königlicher Macht in Yárlung bis zum Erlöschen in Ladák: Mitte des Jahrh. vor Chr. Geb. bis 1834 nach Chr. Geb. München: Verlag der k. Akademie, in Commission bei G. Franz, 1866.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Schlagintweit E. Die Könige von Tibet: von der Entstehung königlicher Macht in Yárlung bis zum Erlöschen in Ladák: Mitte des Jahrh. vor Chr. Geb. bis 1834 nach Chr. Geb. München: Verlag der k. Akademie, in Commission bei G. Franz, 1866.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Schlagintweit H. Results of a scientific mission to India and High-Asia, mit Atlas: In 4 bd. Leipzig, 1860.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Schlagintweit H. Results of a scientific mission to India and High-Asia, mit Atlas: In 4 bd. Leipzig, 1860.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Schlagintweit H. Reisen in Indien und Hochasien: In 4 bd. Saarbruecken: Jena, 1869.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Schlagintweit H. Reisen in Indien und Hochasien: In 4 bd. Saarbruecken: Jena, 1869.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Marx K. Three Documents Relating to the History of Ladakh // Journal of the Asiatic Society of Bengal 60, 1891. No. 3. P. 97-134; 63, 1894. No. 2. P. 94-107; 71, 1902. No. 1. P. 21-34.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Marx K. Three Documents Relating to the History of Ladakh // Journal of the Asiatic Society of Bengal 60, 1891. No. 3. P. 97-134; 63, 1894. No. 2. P. 94-107; 71, 1902. No. 1. P. 21-34.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Francke A.H. A History of Western Tibet. L.: S.W. Partridge, 1907.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Francke A.H. A History of Western Tibet. L.: S.W. Partridge, 1907.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Francke A.H. Antiquities of Indian Tibet. Part I: Personal Narrative. Calcutta: Archaeological Survey of India, 1914.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Francke A.H. Antiquities of Indian Tibet. Part I: Personal Narrative. Calcutta: Archaeological Survey of India, 1914.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Francke A.H. Antiquities of Indian Tibet. Part II: The Chronicles of Ladakh and Minor Chronicles. Calcutta: Archaeological Survey of India, 1926.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Francke A.H. Antiquities of Indian Tibet. Part II: The Chronicles of Ladakh and Minor Chronicles. Calcutta: Archaeological Survey of India, 1926.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bray J. Ladakhi History and Indian Nationhood // South Asia Research. 1991. Vol. 11. No. 2 (Nov.). P. 115-133.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bray J. Ladakhi History and Indian Nationhood // South Asia Research. 1991. Vol. 11. No. 2 (Nov.). P. 115-133.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bray J. Towards a Tibetan Christianity? The Lives of Joseph Gergan and Eliyah Tsetan Phuntsog // Tibetan Studies. Vol. 1. Proceedings of the 6th Seminar of the International Association for Tibetan Studies. Fagernes, 1992 / Ed. by P. Kværne. Oslo: Institute for Comparative Research in Human Culture, 1994. P. 68-80.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bray J. Towards a Tibetan Christianity? The Lives of Joseph Gergan and Eliyah Tsetan Phuntsog // Tibetan Studies. Vol. 1. Proceedings of the 6th Seminar of the International Association for Tibetan Studies. Fagernes, 1992 / Ed. by P. Kværne. Oslo: Institute for Comparative Research in Human Culture, 1994. P. 68-80.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bray J. August Hermann Francke's Letters from Ladakh 1896-1906. The Making of a Missionary Scholar // Studia Tibetica et Mongolica (Festschrift Manfred Taube). Indica et Tibetica. Vol. 34 / Ed. by H. Eimer, M. Hahn, M. Schetelich, P. Wyzlic. Swisttal-Odendorf, 1999.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bray J. August Hermann Francke's Letters from Ladakh 1896-1906. The Making of a Missionary Scholar // Studia Tibetica et Mongolica (Festschrift Manfred Taube). Indica et Tibetica. Vol. 34 / Ed. by H. Eimer, M. Hahn, M. Schetelich, P. Wyzlic. Swisttal-Odendorf, 1999.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Petech L. A Study on the Chronicles of Ladakh (Indian Tibet) // Supplement to India Historical Quarterly 15. L., 1939.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Petech L. A Study on the Chronicles of Ladakh (Indian Tibet) // Supplement to India Historical Quarterly 15. L., 1939.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Petech L. The ’Bri-gun-pa Sect in Western Tibet and Ladakh // Proceedings of the Csoma de Kőrös Memorial Symposium 1976 / Ed. by L. Ligeti. Budapest: Akadémiai Kiadó, 1979. P. 313-325.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Petech L. The ’Bri-gun-pa Sect in Western Tibet and Ladakh // Proceedings of the Csoma de Kőrös Memorial Symposium 1976 / Ed. by L. Ligeti. Budapest: Akadémiai Kiadó, 1979. P. 313-325.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Petech L. The Kingdom of Ladakh c. 950-1842 A.D. Roma: IsMEO, 1977.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Petech L. The Kingdom of Ladakh c. 950-1842 A.D. Roma: IsMEO, 1977.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Petech L. Western Tibet. Historical Introduction // Tabo. A Lamp for the Kingdom. Early Indo-Tibetan Buddhist Art in the Western Himalaya / Ed. by D. Klimburg-Salter. Milan: Shira Editore, 1997. P. 229-256.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Petech L. Western Tibet. Historical Introduction // Tabo. A Lamp for the Kingdom. Early Indo-Tibetan Buddhist Art in the Western Himalaya / Ed. by D. Klimburg-Salter. Milan: Shira Editore, 1997. P. 229-256.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Khan Hashmatullah. Tarikh Jammun, Kashmir, Laddakh aur Baltistan. Lucknow: Noor Alimad Malik and Mohammed Tegh Bahadur, 1939.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khan Hashmatullah. Tarikh Jammun, Kashmir, Laddakh aur Baltistan. Lucknow: Noor Alimad Malik and Mohammed Tegh Bahadur, 1939.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gergan Joseph [Yo-seb dGe-rgan]. Bla dvags rgyal rabs ’chi med gter / Ed. by S.S. Gergan. Srinagar, 1976.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gergan Joseph [Yo-seb dGe-rgan]. Bla dvags rgyal rabs ’chi med gter / Ed. by S.S. Gergan. Srinagar, 1976.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rabgias Tashi [Bkra-shis-rab-rgyas]. Mar yul la dvags kyi sngon rabs kun gsal me long zhes bya ba bzhugs so sgrig pa po. Leh, 1984.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rabgias Tashi [Bkra-shis-rab-rgyas]. Mar yul la dvags kyi sngon rabs kun gsal me long zhes bya ba bzhugs so sgrig pa po. Leh, 1984.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Khan Kacho Sikandar. Qadim Laddakh tarikh va tamaddun. Yokma Kharbu: By the Author, 1987.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khan Kacho Sikandar. Qadim Laddakh tarikh va tamaddun. Yokma Kharbu: By the Author, 1987.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rizvi J. Ladakh. Crossroads of High Asia. Delhi: Oxford University Press, 1996.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rizvi J. Ladakh. Crossroads of High Asia. Delhi: Oxford University Press, 1996.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Francke A.H. Antiquities of Indian Tibet. Part II: The Chronicles of Ladakh and Minor Chronicles. Calcutta: Archaeological Survey of India, 1926.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Francke A.H. Antiquities of Indian Tibet. Part II: The Chronicles of Ladakh and Minor Chronicles. Calcutta: Archaeological Survey of India, 1926.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Francke A.H. A History of Western Tibet. L.: S.W. Partridge, 1907.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Francke A.H. A History of Western Tibet. L.: S.W. Partridge, 1907.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Independent [Электронный ресурс]. URL: http://www.independent.co.uk/news/obituaries/henry-osmaston-407373.html.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Independent [Электронный ресурс]. URL: http://www.independent.co.uk/news/obituaries/henry-osmaston-407373.html.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit30"><label>30</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Официальный сайт Международной ассоциации по изучению Ладакха [Электронный ресурс]. URL: http://ladakhstudies.org/index.html.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Официальный сайт Международной ассоциации по изучению Ладакха [Электронный ресурс]. URL: http://ladakhstudies.org/index.html.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
