historyВЕСТНИК РГГУ. Серия «Литературоведение. Языкознание. Культурология»RSUH/RGGU Bulletin: “Literary Teory. Linguistics. Cultural Studies”, Series2073-6355RSUH10.28995/2686-7249-2023-5-63-76history-1490Research ArticleФИЛОЛОГИЯPHILOLOGYВнутренние связи в творчестве Чехова: от текстов к контексту («Невеста» и «Вишневый сад»)Internal links in Chekhov. From Texts to Contexts (“The Bride” and “The Cherry Orchard”)ДоманскийЮ. В.DomanskiiYu. V.

Юрий В. Доманский, доктор филологических наук, профессор

125047, Москва, Миусская пл., д. 6

Yurii V. Domanskii, Dr. of Sci. (Philology), professor

bld. 6, Miusskaya Square, Moscow, 125047

domanskii@yandex.ruРоссийский государственный гуманитарный университетРоссияRussian State University for the HumanitiesRussian Federation202309022024056376Copyright © Доманский Ю.В., 20242024Доманский Ю.В.Domanskii Y.V.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://history.rsuh.ru/jour/article/view/1490

The article considers the context created by two of Anton Chekhov’s works – the story “The Bride” and the comedy “The Cherry Orchard”. The basis for contextualization are the resonances between the texts (both: purely textual and at the level of artistic techniques), which contribute to the explication of the author’s worldview.

Analysis shows that the contexts formed by Chekhov’s separate texts, the parallels between which can be seen over different parameters, give depth to meanings that in the texts taken separately are not always perceptible.

текстконтекствнутренние связиА.П. Чехов«Невеста»«Вишневый сад»textcontextinternal linksAnton Chekhov“The Bride”“The Cherry Orchard”ReferencesГоловачёва 2011 – Головачёва А.Г. Цвета и запахи в рассказе А.П. Чехова «Невеста» // Литература в школе. 2011. № 3. С. 8–10.Chernitsyna, E.V. (2005), “’Bride’ as a special type of female characters in the stories of A.P. Chekhov”, Vestnik VSU. Series: Philology. Journalism, no. 1, pp. 78–81.Грачева 2004 – Грачева И.В. Символика имен в рассказе А.П. Чехова «Невеста» и в пьесе «Вишневый сад» // Литература в школе. 2004. № 7. С. 18–20.Domanskii, Yu.V. (2007), “Chekhov’s remark. Drama or epic?”, Drama i teatr [Drama and theater], iss. 6, pp. 112–124.Доманский 2023 – Доманский Ю.В. Внутренние связи в творчестве Чехова: от текстов к контексту («Драма», «Ионыч», «Спать хочется») // Вестник РГГУ. Серия «Литературоведение. Языкознание. Культурология». 2023. № 3. Ч. 3. С. 334–346.Domanskii, Yu.V. (2013), “ ‘I feel emptiness’: about an element of the paratext in ‘The Cherry Orchard’ ”, Tvorchestvo A.P. Chekhova: retseptsii i interpretatsii, Sb. materialov Mezhdunar. nauch. konf. Rostov-na-Donu. 1–4 oktyabrya 2012 g. [Works by A.P. Chekhov. Receptions and interpretations], Proceedings of the International Scientific Conf. Rostov-on-Don. October 1–4, 2012. Foundation, Rostov/Don, Russia, pp. 25–34.Доманский 2007 – Доманский Ю.В. Чеховская ремарка: драма или эпика? // Драма и театр: Сб. науч. тр. Тверь, 2007. Вып. VI. С. 112–124.Domanskii, Yu.V. (2023), “Internal links in Chekhov. From texts to contexts (‘A Drama’, ‘Ionych’, and ‘Sleepy’)”, RSUH/RGGU Bulletin. “Literary Theory. Linguistics. Cultural Studies” Series], no. 3, part 3, pp. 334–346.Доманский 2013 – Доманский Ю.В. «Чувствуется пустота»: об одном элементе паратекста «Вишневого сада» // Творчество А.П. Чехова: рецепции и интерпретации. Сб. материалов Междунар. науч. конф. Ростов-на-Дону. 1–4 октября 2012 г. Ростов н/Д.: Foundation, 2013. С. 25–34.Fedorova, V.G. (2022), “Narrative structure as a form of expressing the author’s modality in the stories of A.P. Chekhov ‘Ionych’, ‘Darling’, ‘Bride’ ”, Obshcheteoreticheskie i tipologicheskie problemy yazykoznaniya [General Theoretical and Typological Issues of Linguistics], Proceedings of the VII International Scientific Conference, Biysk, Russia, pp. 149–156.Одесская 2020 – Одесская М.М. Тургеневские девушки в чеховском дискурсе // А.П. Чехов и И.С. Тургенев: Сб. статей. М.: ГЦТМ им. А.А. Бахрушина, 2020. С. 233–242.Fedosova, Yu.V. (2008), “The story of A.P. Chekhov ‘The Bride’ in the system of real-historical and mythological coordinates”, Vestnik VSU. Series: Philology. Journalism, no. 2, pp. 140–142.Санаа 2011 – Санаа А.О. «Невеста» А.П. Чехова: Музыкальный код // Культура и текст. 2011. № 12. С. 439–444.Golovachova, A.G. (2011), “Colors and smells in A.P. Chekhov’s story ‘The Bride’ ”, Literatura v shkole [Literature at school], no. 3, pp. 8–10.Федосова 2008 – Федосова Ю.В. Рассказ А.П. Чехова «Невеста» в системе реально-исторических и мифологических координат // Вестник ВГУ. Серия: Филология. Журналистика. 2008. № 2. С. 140–142.Gracheva, I.V. (2004), “The symbolism of names in the story of A.P. Chekhov ‘The Bride’ and in the play ‘The Cherry Orchard’ ”, Literatura v shkole [Literature at school], no. 4, pp. 18–20.Фёдорова 2022 – Фёдорова В.Г. Структура повествования как форма выражения авторской модальности в рассказах А.П. Чехова «Ионыч», «Душечка», «Невеста» // Общетеоретические и типологические проблемы языкознания: Сб. материалов VII Междунар. науч. конф. Бийск: Алтайский гос. гум.-пед. ун-т им. В.М. Шукшина, 2022. С. 149–156.Odesskaya, M.M. (2020), “Turgenev’s girls in Chekhov’s discourse”, A.P. Chekhov i I.S. Turgenev, Sb. statei [A.P. Chekhov and I.S. Turgenev, Collection of articles], GTsTM imeni Bakhrushina, Moscow, Russia, pp. 233–242.Черницына 2005 – Черницына Е.В. «Невеста» как особый тип женских характеров в рассказах А.П. Чехова // Вестник ВГУ. Серия: Филология. Журналистика. 2005. № 1. С. 78–81.Sanaa, A.O. (2011), “ ‘The Bride’ by A.P. Chekhov. Musical code”, Kul’tura i tekst [Culture and text], no. 12, pp. 439–444.Якимова 2016 – Якимова Л.П. Повесть А.П. Чехова «Невеста»: в диалоге с классикой // Вестник УлГТУ. 2016. № 3. С. 9–18.Yakimova, L.P. (2013), “Dostoevsky’s trace in A.P. Chekhov’s story ‘The Bride’ ”, Syuzhetologiya i syuzhetografiya [Plotology and plotography], no. 2, pp. 24–29.Якимова 2013 – Якимова Л.П. След Достоевского в повести А.П. Чехова «Невеста» // Сюжетология и сюжетография. 2013. № 2. С. 24–29.Yakimova, L.P. (2016), “The story of A.P. Chekhov ‘The Bride’. In a dialogue with classics”, Vestnik Ul’yanovskogo gosudarstvennogo tekhnicheskogo universiteta, no. 3, pp. 9–18.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.