historyВЕСТНИК РГГУ. Серия «Литературоведение. Языкознание. Культурология»RSUH/RGGU Bulletin: “Literary Teory. Linguistics. Cultural Studies”, Series2073-6355RSUH10.28995/2686-7249-2023-10-63-77history-1496Research ArticleИСТОРИЯ ПУБЛИЦИСТИКИ. РИТОРИКАHISTORY OF PUBLICISM. RHETORICПублицистика и контрпублицистика: о текстологии романа И.А. Ильфа и Е.П. Петрова «Двенадцать стульев»Publicity and counter-publicity. On the textology of the novel by I.A. Ilf and E.P. Petrov “Dvenadtsat stuliev” (The Twelve Chairs)ФельдманД. М.FeldmanD. M.

Давид М. Фельдман, доктор исторических наук, профессор

125047, Москва, Миусская пл., д. 6

David M. Feldman, Dr. of Sci. (History), professor

6, Miusskaya Sq., Moscow, 125047

dmfeld@inbox.ruРоссийский государственный гуманитарный университетРоссияRussian State University for the HumanitiesRussian Federation2023090220240106377Copyright © Фельдман Д.М., 20242024Фельдман Д.М.Feldman D.M.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://history.rsuh.ru/jour/article/view/1496

В статье анализируются политические факторы, обусловившие текстологическую специфику романа И.А. Ильфа и Е.П. Петрова «Двенадцать стульев». Рассмотрена полемика группировки партийной элиты во главе с И.В. Сталиным и так называемой левой оппозиции, которую возглавлял Л.Д. Троцкий. Характеризуются наиболее масштабные цензурные изъятия в изданиях романа 1928–1961 гг. Установлено, что публицистическая компонента, актуальная к началу подготовки журнальной публикации, минимизировалась редакторами и в послесталинскую эпоху.

The article analyzes the political factors that conditioned teхtological specificity of the novel “Dvenadtsat stuliev” by Ilya Ilf and Evgeny Petrov. It considers the polemics of the grouping of the party elite led by Stalin and the so-called leftist opposition, led by Lev Trotsky. The most large-scale censorship seizures in the novel editions of 1928–1961 are characterized. It is established that the journalistic component, relevant to the beginning of the preparation of the journal publication, was minimized by the editors in the post-Stalin era.

«Двенадцать стульев»СталинТроцкийБухаринТомскийоппозицияШанхайЧан Кайши“Dvenadtsat stuliev” (The Twelve Chairs)StalinTrotskyBukharinTomskyoppositionShanghaiChiang Kai-shekReferencesКиянская, Яворская 2018 – Киянская О.И., Яворская Е.Л. Одесский журнал «Бомба»: из материалов уголовного дела Бориса Флита // Вестник РГГУ. Серия «Литературоведение. Языкознание. Культурология». 2018. № 1. С. 23–30.Kiyanskaya, O.I. and Yavorskaya, E.L. (2018), “Odessa magazine ‘Bomba’ (Bomb). From the materials of the criminal case of Boris Fleet”, RSUH/RGGU Bulletin. “Literary Theory. Linguistics. Cultural Studies”, no. 1, pp. 23–30.Одесский, Фельдман 2000 – Одесский М.П., Фельдман Д.М. Легенда о великом комбинаторе: В 3 ч., с прологом и эпилогом // Ильф И.А., Петров Е.П. Золотой теленок. М.: Вагриус, 2000. С. 25–46.Odesskii, M.P. and Feldman, D.M. (2000), “The legend of the Great Combinator (in three parts, with prologue and epilogue”, in Ilf, I.A. and Petrov, E.P. Zolotoi Telenok [The Little Golden Calf], Vagrius, Moscow, Russia, pp. 25–46.Одесский, Фельдман 2012 – Одесский М.П., Фельдман Д.М. Поэтика власти: Тираноборчество. Террор. Революция. М.: РОССПЭН, 2012. 262 с.Odesskii, M.P. and Feldman, D.M. (2012), Poetika vlasti: Tiranoborchestvo. Terror. Revolyutsiya [Poetics of power. Tyrannoclasm. Terror. Revolution], ROSSPEN, Moscow, Russia.Одесский, Фельдман 2017a – Одесский М.П., Фельдман Д.М. История легенды: Роман «Двенадцать стульев» в литературно-политическом контексте эпохи // Ильф И.А., Петров Е.П. Двенадцать стульев. М.: АСТ, 2017. С. 413–618.Odesskii, M.P. and Feldman, D.M. (2017), “The history of the legend. The novel ‘Dvenadtsat stuliev’ in the literary and political context of the Epoch”, in Ilf, I.A. and Petrov, E.P. Dvenadtsat stuliev [The Twelve Chairs], AST, Moscow, Russia, pp. 413–618.Одесский, Фельдман 2017b – Одесский М.П., Фельдман Д.М. Роман «Золотой теленок» в литературно-политическом контексте эпохи // Ильф И.А. Петров Е.П. Золотой теленок. М.: АСТ, 2017. С. 409–556.Odesskii, M.P. and Feldman, D.M. (2017), “The novel ‘Zolotoi Telenok’ in the literary and political context of the epoch”, in Ilf, I.A. and Petrov, E.P. Zolotoi Telenok [The Little Golden Calf], AST, Moscow, Russia, pp. 409–556.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.