historyВестник РГГУ. Серия: Литературоведение. Языкознание. КультурологияRSUH/RGGU Bulletin: “Literary Teory. Linguistics. Cultural Studies”, Series2073-6355RSUH10.28995/2686-7249-2023-7-218-233history-1513Research ArticleВИЗУАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯVISUAL STUDIESИдеология и космос в документальных фильмах СССР и США периода холодной войныIdeology and space in Soviet and USA Cold War documentariesКазючицМ. Ф.KazyuchitsM. F.

Максим Ф. Казючиц, кандидат философских наук, доцент

129226, Москва, ул. Вильгельма Пика, д. 3

Maksim F. Kazyuchits, Cand. of Sci. (Philosophy), associate professor

3, Wilhelm Pieck St., Moscow, 129226

mkazuchitz@gmail.comВсероссийский государственный университет кинематографии имени С.А. ГерасимоваРоссияAll-Russian State University of Cinematography named after S.A. GerasimovaRussian Federation20231502202407(2)218233Copyright © Казючиц М.Ф., 20242024Казючиц М.Ф.Kazyuchits M.F.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://history.rsuh.ru/jour/article/view/1513

В статье освещаются вопросы, связанные с особенностями разработки темы космоса в советских и американских документальных (научно-популярных) фильмах 1950–1960-х гг. На основе анализа материалов (кино и телефильмы, сценарии) российских и зарубежных архивов выявляются основные стратегии, позволявшие транслировать СССР и США в рамках популяризации знаний о космосе и Вселенной, околоземных и межпланетных полетах такие ключевые для тех лет идеи, как колонизация, технократизм и др. Особое внимание уделяется функции рассказчика (комментатора) и визуальным решениям, которые давали возможность реализовывать задачи пропаганды на материале документального кино и телевидения. Космическая тематика в кино и на телевидении СССР и США в условиях холодной войны должна была наглядно демонстрировать преимущество каждой из соперничающих сверхдержав. В научно-популярных фильмах о космосе технологическое соперничество двух сверхдержав приобретало форму идеологического противостояния.

The article highlights issues related to the peculiarities of developing the theme of space in Soviet and American documentary (popular science) films of the 1950s-1960s. The article is devoted to the issues related to the peculiarities of the development of the space theme in documentary (popular science) films of the Cold War period. Analyzing materials (movies and TV films, scripts) of Russian and foreign archives, the author identifies key strategies that allowed the USSR and the USA to broadcast in documentaries about space and the universe, near-Earth and interplanetary flights such key ideas for those years, as colonization, technocratism, etc. Special attention is paid to the function of a commentator and visual solutions, which made it possible to implement the tasks of propaganda on documentary film and television material. Space themes in cinema and television of the USSR and the USA during the Cold War were supposed to clearly demonstrate the advantage of each of the rival superpowers. In popular science films about space, the technological rivalry between the two superpowers took the form of an ideological confrontation.

документальное кино СССРдокументальное кино СШАполиэкранидеологияпропагандаДиснейКлушанцевUSSR documentary filmUS documentary filmpolyscreenideologypropagandaDisneyKlushantsevReferencesКазючиц 2020 – Казючиц М.Ф. Американское документальное кино и анимация как средства решения пропагандистских задач в период II мировой войны // Международный журнал исследований культуры. 2020. № 4 (41). С. 52–68.Eames, C. and Eames, R. (2015), An Eames anthology. Articles, film scripts, interviews, letters, notes, and speeches, Yale University Press, New Haven, USA.Комар 1970 – Комар В.Г. Кинематограф на Всемирной выставке ЭКСПО-70 // Техника кино и телевидения. 1970. № 4. С. 1–10.Kazyuchits, M.F. (2020), “American documentary and animation as a means of solving propaganda tasks during World War II”, International Journal of Cultural Research, vol. 41, no. 4, pp. 52–68.Eames 2015 – Eames C., Eames R. An Eames anthology. Articles, film scripts, interviews, letters, notes, and speeches / Ed. by D. Ostroff. New Haven, Connecticut: Yale University Press, 2015. 420 с.Komar, V.G. (1970), “Cinematography at the World Exhibition Expo-70”, Tekhnika kino i televideniya, no. 4, pp. 1–10.Sputnitskaia 2018 – Sputnitskaia N. Elements of the figurative structure of a science fiction film. A commentary on the script Morning Star by Aleksei Tolstoi and Samuil Bolotin // Studies in Russian and Soviet cinema. 2018. No. 1. P. 58–66.Sputnitskaia, N. (2018), “Elements of the figurative structure of a science fiction film. A commentary on the script Morning Star by Aleksei Tolstoi and Samuil Bolotin”, Studies in Russian and Soviet Cinema, no. 1, pp. 58–66.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.