<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">history</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">ВЕСТНИК РГГУ. Серия «Литературоведение. Языкознание. Культурология»</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>RSUH/RGGU Bulletin: “Literary Teory. Linguistics. Cultural Studies”, Series</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2073-6355</issn><publisher><publisher-name>RSUH</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.28995/2686-7249-2024-3-70-77</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">history-1614</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ФИЛОЛОГИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PHILOLOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Звуковая кукла: Кант, Евреинов и Хлебников</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The sound puppet. Kant, Evreinov, and Khlebnikov</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Марков</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Markov</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Александр В. Марков, доктор филологических наук</p><p>125047, Москва, Миусская пл., д. 6</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Aleksandr V. Markov, Dr. of Sci. (Philology)</p><p>6, Miusskaya Sq., Moscow, 125047</p></bio><email xlink:type="simple">markovius@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Российский государственный гуманитарный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Russian State University for the Humanities</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>08</day><month>08</month><year>2024</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>70</fpage><lpage>77</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Марков А.В., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Марков А.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Markov A.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://history.rsuh.ru/jour/article/view/1614">https://history.rsuh.ru/jour/article/view/1614</self-uri><abstract><p>Доклад Николая Евреинова «Театрализация жизни. Ex cathedra» (1911) и манифест Велимира Хлебникова «Наша основа» (1919) показывают сходное представление о начале человеческой цивилизации. Оба автора настаивают на том, что перформативная функция языка предшествовала коммуникативной, что перформативность была основой полного взаимопонимания и что современное управление процессами требует достижения особой скорости устной речи, благодаря чему создается инобытие первобытного состояния. Символом перформативности для обоих становится лоскут ткани, превращающий одаренного ей в звуковую куклу, так что язык интерпретируется по образцу игры в куклы. Истоки такой общности найдены в статье Канта «Предполагаемое начало человеческой истории» (1786). Предполагается усвоение идей Канта не прямое, а через трактовку грехопадения в основном богословии и гимназическом Законе Божьем. Антропологические интересы Евреинова и Хлебникова оказались продуктивны для оспаривания мечты о синтетическом искусстве.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Nikolai Evreinov’s report “The theatricalization of life. Ex cathedra” (1911) and Velimir Khlebnikov’s manifesto “Our Basis” (1919) demonstrate a similar idea of the beginning of human civilization. Both authors insist that the performative function of language preceded the communicative function, that performativity was the ground for complete understanding, and that present-day process control requires the attainment of a special speed of oral speech, through which the alienation of the primordial state is constructed. The symbol of performativity for both becomes a scrap of cloth that transforms the one gifted with it into a sound puppet, so that language is interpreted along the lines of the puppet game. The origins of such commonality are found in Kant’s treatise “The Conjecturable Beginning of Human History” (1876). The assimilation of Kant’s ideas is assumed, not directly, but through the interpretation of the Fall in the fundamental theology and middle school religion lessons. The anthropological interests of Evreinov and Khlebnikov proved productive in challenging the dream of synthetic total art. </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>концепции первобытной культуры</kwd><kwd>начало человеческой истории</kwd><kwd>философия языка</kwd><kwd>театрализация жизни</kwd><kwd>Кант</kwd><kwd>Евреинов</kwd><kwd>Хлебников</kwd><kwd>авангард</kwd><kwd>философия куклы</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>concepts of primitive culture</kwd><kwd>beginning of human history</kwd><kwd>philosophy of language</kwd><kwd>theatricalization of life</kwd><kwd>Kant</kwd><kwd>Evreinov</kwd><kwd>Khlebnikov</kwd><kwd>avant-garde</kwd><kwd>philosophy of the puppet</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Карамитти 2023 – Карамитти М. Между богами и я-богом: границы театра и театральности у Хлебникова // Russian Literature. 2023. Т. 135. С. 105–127.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Karamitti, M. (2023), “Between the gods and I-god. The boundaries of theater and theatricality in Khlebnikov”, Russian Literature, vol. 135, pp. 105–127.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Осьминина 2017 – Осьминина Е.А. Игровые концепции культуры в стихотворении З.Н. Гиппиус «Игра» // Вестник Московского государственного лингвистического университета. Гуманитарные науки. 2017. № 5 (776). С. 162–172.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Osminina, E.A. (2017), “Game concepts of culture in the poem by Zinaida Gippius ‘Game’ ”, Vestnik Moskovskogo gosudarstvennogo lingvisticheskogo universiteta. Gumanitarnye nauki, vol. 776, no. 5, pp. 162–172.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Файбышенко 2021 – Файбышенко В.Ю. Время цели и царство действий: теолого-политический субъект в философии истории Иммануила Канта // Логос. 2021. Т. 31. № 3 (142). С. 49–70.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Faybyshenko, V.Yu. (2021), “Time of purpose and the kingdom of actions. Theological and political subject in the philosophy of history by Immanuel Kant”, Logos, vol. 142, no. 3, pp. 49–70.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шматова 2016 – Шматова Г.А. Активизация зрителя в современном театре: семиотический и перформативный аспекты // Вестник РГГУ. Серия «Литературоведение. Языкознание. Культурология». 2016. № 2. С. 106–119.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shmatova, G.A. (2016), “An activation of the spectator in contemporary theatre. Semiotic and performative aspects”, RSUH/RGGU Bulletin. “Literary Theory. Linguistics. Cultural Studies” Series, no. 2, pp. 106–119.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
