<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">history</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">ВЕСТНИК РГГУ. Серия «Литературоведение. Языкознание. Культурология»</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>RSUH/RGGU Bulletin: “Literary Teory. Linguistics. Cultural Studies”, Series</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2073-6355</issn><publisher><publisher-name>RSUH</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.28995/2686-7249-2024-3-163-171</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">history-1624</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ФИЛОЛОГИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PHILOLOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Событийные ремарки в пьесе «Тот самый день» Ярославы Пулинович</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Event remarks in the play “That Very Day” by Yaroslava Pulinovich</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Доманский</surname><given-names>Ю. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Domanskii</surname><given-names>Yu. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Юрий В. Доманский, доктор филологических наук, профессор</p><p>125047, Москва, Миусская пл., д. 6</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Yurii V. Domanskii, Dr. of Sci. (Philology), professor</p><p>6, Miusskaya Sq., Moscow, 125047</p></bio><email xlink:type="simple">domanskii@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Российский государственный гуманитарный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Russian State University for the Humanities</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>09</day><month>08</month><year>2024</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>163</fpage><lpage>171</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Доманский Ю.В., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Доманский Ю.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Domanskii Y.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://history.rsuh.ru/jour/article/view/1624">https://history.rsuh.ru/jour/article/view/1624</self-uri><abstract><p>В статье рассматриваются две большие ремарки из пьесы Ярославы Пулинович «Тот самый день». Каждая из них организована таким образом, что содержит в себе перечень событий, которые при перекодировке в театральный текст должны произойти на сцене. Анализ этих ремарок позволяет увидеть некоторые грани создания события в современной драматургии и порождаемые через такого рода ремарочную событийность смыслы. </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article considers two large stage directions from Yaroslava Pulinovich’s play “That Very Day”. Each of them is organized in such a way that it contains a list of events that, when converted into theatrical text, must happen on stage. Analysis of those remarks allows seeing some aspects of the creating of an event in modern drama and the meanings generated through such kind of stage directions. </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>современная драматургия</kwd><kwd>событийные рамарки</kwd><kwd>Ярослава Пулинович</kwd><kwd>«Тот самый день»</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>modern dramaturgy</kwd><kwd>event frames</kwd><kwd>Yaroslava Pulinovich</kwd><kwd>“That Same Day”</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гончарова-Грабовская 2020 – Гончарова-Грабовская С.Я. Драматургия Ярославы Пулинович (аспекты поэтики) // Журнал Белорусского государственного университета. Филология. 2020. № 2. С. 5–14.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Goncharova-Grabovskaya, S.Ya. (2020), “Yaroslava Pulinovich’s dramaturgy (aspects of poetics)” Journal of the Belarusian State University. Philology, no. 2, pp. 5–14.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ищук-Фадеева 2001 – Ищук-Фадеева Н.И. Ремарка как знак театральной системы: К постановке проблемы // Драма и театр / Отв. ред. Н.И. Ищук-Фадеева. Тверь: Тверской государственный университет, 2001. Вып. 2. С. 5–16.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ishchuk-Fadeeva, N.I. (2001), “Remark as a sign of the theatrical system. On the formulation of an issue”, in Ishchuk-Fadeeva, N.I., ed., Drama i teatr [Drama and theater], Tverskoi gosudarstvennyi universitet, Tver’, Russia, iss. 2, pp. 5–16.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Львова 2006 – Львова Ю.А. Функции дидаскалий в освоении содержательности драматургического текста: Автореф. дис. … канд. филол. наук. Тверь, 2006. 15 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lavlinskii, S.P. and Malkina, V.Ya., comp. (2019), Nablyudatel’ iskazhennykh mirov: poetika i retseptsiya [Observer of distorted worlds. Poetics and reception], Editus, Moscow, Russia.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Малютина 2023 – Малютина Н. Коммуникативные ресурсы новейшей драматургии русскоязычных авторов. Białystok; Kraków: Wydawca Collegium Columbinum, 2023. 288 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">L’vova, Yu.A. (2006), Funktsii didaskalii v osvoyenii soderzhatel’nosti dramaturgicheskogo teksta [The functions of didascalia in mastering the content of a dramaturgical text], Abstract of Ph.D. dissertation (Philology), Tver’, Russia.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Наблюдатель искаженных миров 2019 – Наблюдатель искаженных миров: поэтика и рецепция: Сб. ст. / Сост. С.П. Лавлинский, В.Я. Малкина. М.: Эдитус, 2019. 286 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Malyutina, N. (2023), Kommunikativnyye resursy noveyshei dramaturgii russkoyazychnykh avtorov [Communication resources for the latest dramaturgy of Russian-speaking authors], Wydawca Collegium Columbinum, Bialystok, Cracow, Poland.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Носов 2010 – Носов С.О. Паратекст как средство конструирования художественного пространства в драме: Автореф. дис. … канд. филол. наук. Тверь, 2010. 18 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nosov, S.O. (2010), Paratekst kak sredstvo konstruirovaniya khudozhestvennogo prostranstva v drame [Paratext as a means of constructing artistic space in drama], Abstract of Ph.D. dissertation (Philology), Tver’, Russia.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пеньковский, Шварцкопф 1986 – Пеньковский А.Б., Шварцкопф Б.С. Типы и терминология ремарок // Культура речи на сцене и на экране / Отв. ред. Л.И. Скворцов, Л.Н. Кузнецова. М.: Наука, 1986. С. 150–170.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pen’kovskii, A.B. and Shvartskopf, B.S. (1986), “Types and terminology of remarks”, in Skvortsov, L.I. and Kuznetsova, L.N., eds., Kul’tura rechi na stsene i na ekrane [Culture of speech on stage and on screen], Nauka, Moscow, Russia, pp. 150–170.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Руднев 2018 – Руднев П. Драма памяти: Очерки истории российской драматургии: 1950–2010-е. М.: Новое литературное обозрение, 2018. 496 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rudnev, P. (2018), Drama pamyati: Ocherki istorii rossiiskoi dramaturgii: 1950–2010-ye [Drama of memory. Essays on the history of Russian drama, 1950–2010s], Novoe literaturnoe obozrenie, Moscow, Russia.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Титова 2019 – Титова Е.В. Драматургический паратекст: к постановке проблемы // Вестник РГГУ. Серия «Литературоведение. Языкознание. Культурология». 2019. № 2. С. 30–40.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Titova, E.V. (2019), “The dramaturgic paratext. Addressing the definition of an issue”, RSUH/RGGU Bulletin. “Literary Theory. Linguistics. Cultural Studies” Series, no. 2, pp. 30–40.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
