<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">history</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">ВЕСТНИК РГГУ. Серия «Литературоведение. Языкознание. Культурология»</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>RSUH/RGGU Bulletin: “Literary Teory. Linguistics. Cultural Studies”, Series</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2073-6355</issn><publisher><publisher-name>RSUH</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.28995/2686-7249-2024-9-161-173</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">history-1692</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Стихотворение Всеволода Некрасова «И я про космическое» в контексте 1959 года</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vsevolod Nekrasov’s poem “And I mean the Cosmic” in the context of 1959</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Зыкова</surname><given-names>Г. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zykova</surname><given-names>G. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Галина В. Зыкова, доктор филологических наук, доцент</p><p>119991, Москва, Ленинские горы, д. 1, стр. 51</p><p> </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Galina V. Zykova, Dr. of Sci. (Philology), associate professor</p><p>bldg. 51, bld. 1, Leninskie Gory, Moscow, 119991</p><p> </p></bio><email xlink:type="simple">gzykova@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Московский государственный университет имени М.В. Ломоносова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Lomonosov Moscow State University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>18</day><month>10</month><year>2024</year></pub-date><volume>0</volume><issue>9</issue><fpage>161</fpage><lpage>173</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Зыкова Г.В., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Зыкова Г.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Zykova G.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://history.rsuh.ru/jour/article/view/1692">https://history.rsuh.ru/jour/article/view/1692</self-uri><abstract><p>Известное стихотворение Вс. Некрасова «И я про космическое» с его заголовочно-финальным комплексом, окончательно оформившимся через полвека после первой публикации текста, обсуждается в статье как пример концептуалистской «провокации контекстов»: название звучит репликой в споре, а дата указывает на особенно тесную связь произведения со временем его создания, – 1959 годом. В статье рассматриваются особенности влияния «космического» ажиотажа 1959 г. на образный строй и тематику произведений тех советских поэтов «старшего» поколения, творчество которых Некрасов ценил, – Мартынова и Светлова. Высказывается предположение, что одним из осознанных претекстов для стихотворения Некрасова могла быть «Параболическая баллада» Вознесенского. Связь стихотворения Некрасова «И я про космическое» с временем его создания, видимо, не ограничивается противостоянием официальной риторике; эта связь имеет не исключительно полемический, но более сложный характер.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article considers V. Nekrasov’s famous poem “And I mean the Cosmic” with its title-final complex, which was finalized half a century after the first publication of the text, as an example for conceptualist “provocation of contexts”: the title sounds a rejoinder in a dispute, and the date indicates a particularly close relation of the work to the time of its creation – 1959. The article focuses on the specifics of the influence by the “cosmic” excitement of 1959 on the figurative structure and themes of the works of those Soviet poets of the “older” generation, whose work Nekrasov valued – Martynov and Svetlov. It is suggested that one of the realized pretexts for Nekrasov’s poem could be Voznesensky’s “Parabolic Ballad”. The connection between Nekrasov’s poem “And I mean the Cosmic” and the time of its creation is apparently not limited to opposition to official rhetoric; the connection is not exclusively polemical, but of a more complex nature.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Вс. Некрасов</kwd><kwd>«И я про космическое»</kwd><kwd>альманах «Синтаксис»</kwd><kwd>Л.Н. Мартынов</kwd><kwd>М.А. Светлов</kwd><kwd>В.И. Уфлянд</kwd><kwd>А.А. Вознесенский</kwd><kwd>метафора в поэзии «оттепели»</kwd><kwd>космическая программа СССР</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Vsevolod N. Nekrasov</kwd><kwd>“And I mean the Cosmic”</kwd><kwd>almanac “Syntax”</kwd><kwd>Leonid N. Martynov</kwd><kwd>Mikhail A. Svetlov</kwd><kwd>Vladimir I. Uflyand</kwd><kwd>Andrei A. Voznesensky</kwd><kwd>metaphor in the language of the Russian poetry</kwd><kwd>Thaw era</kwd><kwd>the USSR space programme</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сухотин - Сухотин М.А. Комментарий к «Геркулесу». URL: https://philology.hse.ru/vnekrasov-archive/hercules (дата обращения 30.05.2024</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sukhotin, M.A., Commentary on “Hercules”, available at: https://philology.hse.ru/vnekrasov-archive/hercules (Accessed 30 May 2024).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
