<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">history</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">ВЕСТНИК РГГУ. Серия «Литературоведение. Языкознание. Культурология»</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>RSUH/RGGU Bulletin: “Literary Teory. Linguistics. Cultural Studies”, Series</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2073-6355</issn><publisher><publisher-name>RSUH</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.28995/2686-7249-2024-10-191-201</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">history-1723</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ФИЛОЛОГИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PHILOLOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Концепт души в рассказах И. Цанкара (к проблеме мотивного комплекса)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The concept of the soul in Ivan Cankar’s short stories (on an issue of the motif complex)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Старкова</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Starkova</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Вероника В. Старкова, аспирант</p><p>119991, Москва, Ленинские горы, д. 1</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Veronika V. Starkova, postgraduate student</p><p>bld. 1, Leninskie Gory, Moscow, 119991</p></bio><email xlink:type="simple">Starkova.Veronika2014@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Московский государственный университет им. М. В. Ломоносова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Lomonosov Moscow State University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>11</month><year>2024</year></pub-date><volume>0</volume><issue>10</issue><fpage>191</fpage><lpage>201</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Старкова В.В., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Старкова В.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Starkova V.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://history.rsuh.ru/jour/article/view/1723">https://history.rsuh.ru/jour/article/view/1723</self-uri><abstract><p>В работе посредством анализа мотивного комплекса, состоящего из мотивов души, сердца, взгляда и мечты в трех рассказах из сборника «Виньетки» (1899) («Эпилог», «Голод» и «Человек») словенского писателя Ивана Цанкара (1876–1918), был исследован концепт души в его раннем творчестве. В результате исследования выявлена трансформация писательского понимания исследуемого концепта: от позиции символистов, согласно которой душа каждого есть часть вселенской души, присутствующей во всем живом (рассказ «Эпилог»), через соединение идей Эмерсона о «сверхдуше» с уверенностью, что душа человеческая является прекрасной, недостижимой целью, к которой стремится художник (рассказ «Голод»), к идее о существовании души у обычного человека, живущего повседневной жизнью (рассказ «Человек»). Остальные элементы мотивного комплекса оказались константной составляющей художественного арсенала писателя: мотив взгляда используется Цанкаром для передачи внутреннего мира героев в контексте наличия или отсутствия встречи героя с душой, мотив сердца выступает, чтобы представить чувства героя от встречи или же невозможности встречи с ней или же маркером соединения героя с душой; мотив мечты в первых двух рассказах присутствует как единственное пространство, где возможна встреча человека с душой.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>In the article through analyzing the motif complex, consisting of the motifs of the soul, heart, gaze and dream in three stories from the collection «Vignettes» (1899) («Epilogue», «Hunger», «Human») of the Slovenian writer Ivan Cankar’s (1876–1918) the concept of the soul in his early work is studied.</p><p>The study revealed the transformation of writer’s understanding of the studied concept: from the position of the symbolists, according to which everyone’s soul is a part of the universal soul present in all living things (the story «Epilogue»), through the combination of Emerson’s ideas about «The Over-Soul» with the conviction that the human soul is a beautiful, unattainable goal to which the artist strives for (the story «Hunger»), to the idea of the existence of a soul in an ordinary person living an everyday life (the story «Human»).</p><p>The remaining elements of the motif turned out to be a constant component of the writer’s artistic arsenal. The gaze motif is used by Cankar to convey the inner world of heroes in the context of the presence or absence of the hero’s encounter with the soul, the heart motif appears to represent the hero’s feelings from meeting or failing to meet the soul or a marker of the hero’s connection to the soul the dream motif is present in the first two stories as the only space where a person can unite with his/her soul.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Иван Цанкар</kwd><kwd>душа</kwd><kwd>мотивный комплекс</kwd><kwd>символизм</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Ivan Cankar</kwd><kwd>soul</kwd><kwd>motif complex</kwd><kwd>symbolism</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Близняк 2011 – Близняк О.М. Мотивные комплексы как системная характеристика современной русской литературы (на материале творчества А. Барковой, О. Фокоиной, Н. Ключаревой): Автореф. дис. … канд. филол. наук. Краснодар, 2011. 24 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Avsenik Nabergoj, I. (2005), Ljubezen in krivda Ivana Cankarja, Ljubljana, Slovenia.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бодрова 2010 – Бодрова А.Г. Автобиографическая проза Ивана Цанкара. CПб.: Изд-во С.-Петерб. ун-та, 2010. 160 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bliznyak, O.M. (2011), Motif complexes as a systemic characteristic of modern Russian literature (based on the work of A. Barkova, O. Fokoina, N. Klyuchareva), Abstract of Ph.D. dissertation. Krasnodar, Russia.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Силантьев 2003 – Силантьев И.В. Поэтика мотива. М.: Языки славянской культуры, 2003. 296 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bodrova, A.G. (2010), Аvtobiograficheskaya proza Ivana Tsankara [Ivan Cankar’s autobiographical prose], Izd-vo S.-Peterb. un-ta, Saint Petersburg, Russia.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Avsenik Nabergoj 2005 – Avsenik Nabergoj I. Ljubezen in krivda Ivana Cankarja. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2005. 796 s.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kos, J. (2018), Misliti Cankarja, Ljubljana, Slovenija.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kos 2018 – Kos J. Misliti Cankarja. Ljubljana: Beletrina, 2018. 316 s.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pirjevec, D. (1964), Ivan Cankar in evropska literature, Ljubljana, Yugoslavia.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pirjevec 1964 – Pirjevec D. Ivan Cankar in evropska literatura. Ljubljana: Cankarjeva založba, 1964. 492 s.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Silant’ev, I.V. (2003), Poetika motiva [The motif’s poetics], Yazyki slavyanskoi kul’tury, Moscow, Russia.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
