historyВестник РГГУ. Серия: Литературоведение. Языкознание. КультурологияRSUH/RGGU Bulletin: “Literary Teory. Linguistics. Cultural Studies”, Series2073-6355RSUH10.28995/2686-7249-2024-12-183-195history-1777Research ArticleКОММУНИКАТИВНЫЕ ПРАКТИКИCOMMUNICATIVE PRACTICESЭпистолярный диалог М. Цветаевой и Р.М. Рильке как взаимное эмоциональное воздействие и как творческая предыстория поэмы М. Цветаевой «Новогоднее»The epistolary dialogue between M. Tsvetaeva and R.M. Rilke as a mutual emotional impact and as a creative prehistory to M. Tsvetaeva’s poem “Novogodnee”ХаимоваВ. М.KhaimovaV. M.

Виолетта М. Хаимова, кандидат филологических наук, доцент

125047; Миусская площадь, д. 6; Москва

Violetta M. Khaimova, Cand. of Sci. (Philology), associate professor

125047; 6, Miusskaya Sq.; Moscow

vm@inyaz-mil.ruРоссийский государственный гуманитарный университет; Московская международная академияРоссияRussian State University for the Humanities; Moscow International AcademyRussian Federation202405032025012183195Copyright © Хаимова В.М., 20252025Хаимова В.М.Khaimova V.M.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://history.rsuh.ru/jour/article/view/1777

   Статья посвящена эпистолярному диалогу М. Цветаевой и Р.М. Рильке 1926 г., в котором отразилось эмоциональное воздействие поэтов друг на друга, родственность мироощущения, созвучие в мыслях и образах. Он важен также и как творческая лаборатория, в которой вызревают те образы понятий «поэт» и «поэтический язык», которые отразятся в поэме Цветаевой «Новогоднее».

М. ЦветаеваР.М. Рилькеэпистолярный диалогэмоциональное воздействиепоэтпоэтический языкM. TsvetaevaR.M. Rilkeepistolary dialogueemotional impactpoetpoetic languageReferencesАзадовский 1992 – Азадовский К.М. Орфей и Психея // Небесная арка: Марина Цветаева и Райнер Мария Рильке / вступ. ст., сост., подгот. текстов, пер. и примеч. К.М. Азадовского. СПб.: Акрополь, 1992. 383 с.Azadovskii, K. (1992), “Orpheus and Psyche”, in Azadovskii, K., ed., Nebesnaya arka: Marina Tsvetaeva i Rainer Maria Ril’ke [Heavenly arch. Marina Tsvetaeva and Rainer Maria Rilke], Akropol’, Saint Petersburg, Russia.Бахтин 1979 – Бахтин М.М. Из записей 1970–1971 гг. // Эстетика словесного творчества / сост. С.Г. Бочаров. М.: Искусство, 1979. С. 361–370.Bakhtin, M. (1979), “From the recordings of 1970–1971”, in Estetika slovesnogo tvorchestva [Aesthetics of verbal creative work], Iskusstvo, Moscow, USSR, pp. 361–370.Шевеленко 2002 – Шевеленко И. Литературный путь Цветаевой: Идеология – поэтика – идентичность автора в контексте эпохи. М.: Новое литературное обозрение, 2002. 464 с.Shevelenko, I. (2002), Literaturnyi put’ Tsvetaevoi: Ideologiya – poetika – identichnost’ avtora v kontekste epokhi [Tsvetaeva’s literary path. Ideology – poetics – author’s identity in the context of the era], Novoe literaturnoe obozrenie, Moscow, Russia.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.