historyВЕСТНИК РГГУ. Серия «Литературоведение. Языкознание. Культурология»RSUH/RGGU Bulletin: “Literary Teory. Linguistics. Cultural Studies”, Series2073-6355RSUH10.28995/2686-7249-2025-2-60-68history-1811Research ArticleФИЛОЛОГИЯPHILOLOGYЛейтмотив болезни в романе Б. Пастернака «Доктор Живаго»The leitmotif of illness in the novel “Doctor Zhivago” by B. PasternakШишкинаЕлизавета А.ShishkinaElizaveta A.

Елизавета А. Шишкина, студентка

125047, Москва, Миусская пл., д. 6

Elizaveta A. Shishkina, student

6, Miusskaya Sq., Moscow, 125047

sh.elizaveta16@yandex.ruРоссийский государственный гуманитарный университетРоссияRussian State University for the HumanitiesRussian Federation202519052025026068Copyright © Шишкина Е.А., 20252025Шишкина Е.А.Shishkina E.A.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://history.rsuh.ru/jour/article/view/1811

В статье исследуется смыслообразующая функция лейтмотива болезни в романе Б. Пастернака «Доктор Живаго». Под лейтмотивом мы понимаем центральный мотив художественного произведения. Болезнь рассматривается нами как аномалия жизни, в инварианте своем представляющая пограничную, лиминальную ситуацию, нечто ненормативное. В романе революция и гражданская война представлены как социальные процессы, болезненные сами по себе и распространяющие болезнь, «заражающие» людей, окружающее пространство. Болезнь в разных своих проявлениях (как душевных, так и телесных) пронизывает всю ткань романа. В данной статье с помощью методики мотивного анализа И.В. Силантьева исследуются несколько событий, реализующих интересующий нас мотив. Лейтмотив болезни оказывается в романе центральным, сюжетообразующим.

The article considers the meaning-forming function of the leitmotif of illness in B. Pasternak’s novel “Doctor Zhivago”. By leitmotif we mean the central motif of a fiction work. Illness is seen as an anomaly of life, which in its invariant represents a borderline, liminal situation, something non-normative. The novel presents revolution and civil war as social processes that are morbid in themselves and spread the disease, “infecting” people and the surrounding space. Illness in its various manifestations (both mental and bodily) permeates the entire fabric of the novel. The article, with the help of I.V. Silantiev’s method of the motif analysis, studies several events realizing the motif of interest to us. The leitmotif of illness turns out to be the central, plot-forming motif in the novel.

мотивлейтмотивБ. ПастернакДоктор Живагомотив болезнимотивный анализmotifleitmotifB. PasternakDoctor Zhivagomotif of illnessmotif analysisReferencesБуров 2011 – Буров С.Г. Полигенетичность художественного мира романа Б.Л. Пастернака «Доктор Живаго»: Дис. … д-ра филол. наук. Ставропольский государственный ун-т. Ставрополь, 2011. 650 с.Burov, S.G. (2011), Poligenetichnost’ khudozhestvennogo mira romana B.L. Pasternaka “Doktor Zhivago” [The polygenetic nature of the artistic world of B.L. Pasternak’s novel “Doctor Zhivago”], D. Sc. Thesis (Philology), Stavropol State University, Stavropol, Russia. Faryno, J. (1990), “Duchess Stolbunova-Enrizi and her son Eugraf (Archaeopoetics of ‘Doctor Zhivago’. 1)”, in Poetika Pasternaka – Pasternak’s poetics, Wydawnictwo WSP, Bydgoszcz, Poland, pp. 155–221.Жолковский 2011 – Жолковский А.К. Поэтика Пастернака: инварианты, структуры, интертексты. М.: Новое литературное обозрение, 2011. 608 с.Faryno, J. (1992), “The Yuryatyn library and the librarian Avdotya (Archaeopoetics of ‘Doctor Zhivago’. 6)”, in Mal’ts, A., ed, Sbornik statei k 70-letiyu professora Yu.M. Lotmana [Collected articles for the 70th anniversary of professor Yu.M. Lotman], Tartusskii universitet, Tartu, Estonia, pp. 385–411.Йожа 2013 – Йожа Д.З. Роман-панацея:и Асклепий как протообраз доктора Живаго (к постановке вопроса) // Культура и текст. 2013. № 2. С. 7–41.Faryno, J. (2001), “What and why do writers make their characters sick and treat them?”, in Bobryk, R. and Faryno, J., eds., Illness, medicine and health, Polish Academy of Sciences, Institute of Slavic Studies, Warszawa, Poland, pp. 485–494.Поливанов 2024 – Поливанов К.М. «Доктор Живаго» как исторический роман. М.: Новое литературное обозрение, 2024. 376 с.Faryno, J. (2011), “The moire cabbage and the notebook of revelations (Archaeopoetics of ‘Dr. Zhivago’. 2)”, Kul’tura i tekst, no. 12, pp. 6–67.Поэтика 2014 – Поэтика «Доктора Живаго» в нарратологическом прочтении / под ред. В.И. Тюпы. М.: Intrada, 2014. 512 с.Fateeva, N.A. (2003), Poet i proza [Poet and prose], Novoe literaturnoe obozrenie, Moscow, Russia.Силантьев 2024 – Силантьев И.В. Теория мотива и проблемы мотивного анализа. М.: Издат. дом «ЯСК», 2024. 368 с.Fleishman, L. (1977), Stat’i o Pasternake [Articles about Pasternak], K-presse, Bremen, Germany.Смирнов 1996 – Смирнов И.П. Роман тайн «Доктор Живаго». М.: Новое литературное обозрение, 1996. 204 с.Józsa, D.Z. (2013), “The panacea novel. Asclepius as a prototype of doctor Zhivago (raising the question)”, Kul’tura i tekst, no. 2, pp. 7–41.Суханова 2005 – Суханова И.А. Структура текста романа Б.Л. Пастернака «Доктор Живаго». Ярославль: Ярославский государственный педагогический ун-т им. К.Д. Ушинского, 2005. 147 с.Polivanov, K.M. (2024), “Doktor Zhivago” kak istoricheskii roman [“Dr. Zhivago” as a historical novel], Novoe literaturnoe obozrenie, Moscow, Russia.Фарино 2011 – Фарино Е. Муаровая капуста и тетрадь откровений (археопоэтика «Доктора Живаго». 2) // Культура и текст. 2011. № 12. С. 6–67.Silant’ev, I.V. (2024), Teoriya motiva i problemy motivnogo analiza [Motif theory and problems of motif analysis], Izdatel’skii dom “YaSK”, Moscow, Russia.Фарыно 1992 – Фарыно Е. Юрятинская читальня и библиотекарша Авдотья (археопоэтика «Доктора Живаго». 6) // Сборник статей к 70-летию проф. Ю.М. Лотмана / отв. ред. А. Мальтс. Тарту: Тартуский ун-т, 1992. С. 385–411.Smirnov, I.P. (1996), Roman tain “Doktor Zhivago” [A novel of mysteries “Dr. Zhivago”], Novoe literaturnoe obozrenie, Moscow, Russia.Фатеева 2003 – Фатеева Н.А. Поэт и проза. М.: Новое литературное обозрение, 2003. 400 с.Sukhanova, I.A. (2005), Struktura teksta romana B.L. Pasternaka “Doktor Zhivago” [The structure of the text of B.L. Pasternak’s “Doctor Zhivago”], Yaroslavskii gosudarstvennyi pedagogicheskii universitet im. K.D. Ushinskogo, Yaroslavl, Russia.Флейшман 1977 – Флейшман Л. Статьи о Пастернаке. Bremen: K-presse, 1977. 149 с. (Studien und Texte) Faryno 1990 – Faryno J. Княгиня Столбунова-Энрици и ее сын Евграф (археопоэтика «Доктора Живаго». 1) // Поэтика Пастернака – Pasternak’s poetics. Bydgoszcz: Wydawnictwo WSP, 1990. S. 155–221.Tyupa, V.I., ed. (2014), Poetika “Doktora Zhivago” v narratologicheskom prochtenii [Poetics of “Dr. Zhivago” in narratological reading], Intrada, Moscow, Russia.Faryno 2001 – Faryno J. Чем и зачем писатели болеют и лечат своих персонажей? // Studia litteraria Polono-Slavica. T. 6: Morbus, medicamentum et sanus – Choroba, lek i zdrowie. Warszawa: SOW, 2001. S. 485–494.Zholkovsky, A.K. (2011), Poetika Pasternaka: invarianty, struktury, interteksty [Pasternak’s poetics. Invariants, structures, intertexts], Novoe literaturnoe obozrenie, Moscow, Russia.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.