<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">history</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">ВЕСТНИК РГГУ. Серия «Литературоведение. Языкознание. Культурология»</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>RSUH/RGGU Bulletin: “Literary Teory. Linguistics. Cultural Studies”, Series</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2073-6355</issn><publisher><publisher-name>RSUH</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.28995/2686-7249-2025-2-69-79</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">history-1812</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ФИЛОЛОГИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PHILOLOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Павловск как сакральный локус в поэтическом мире Леонида Аронзона</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Pavlovsk as a sacral locus in the poetic world of Leonid Aronzon</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Чевтаев</surname><given-names>Аркадий А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Chevtaev</surname><given-names>Arkadii A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Аркадий А. Чевтаев, кандидат филологических наук</p><p>190103, Санкт-Петербург, Рижский пр-т, д. 11</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Arkadii A. Chevtaev, Cand. of Sci. (Philology)</p><p>11, Rizhsky Av., Saint Petersburg, 190103</p></bio><email xlink:type="simple">achevtaev@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Российский государственный гидрометеорологический университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Russian State Hydrometeorological University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>19</day><month>05</month><year>2025</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>69</fpage><lpage>79</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Чевтаев А.А., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Чевтаев А.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Chevtaev A.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://history.rsuh.ru/jour/article/view/1812">https://history.rsuh.ru/jour/article/view/1812</self-uri><abstract><p>В статье рассматривается репрезентация Павловска как сакрального локуса в поэтическом творчестве Л. Аронзона. Структурносемантический анализ стихотворения «Павловск» (1961) как наиболее репрезентативного текста показывает, что смысловой регистр представления «павловского» пространства свидетельствует о его неразрывной связи с мортально-земными и витально-космическими представлениями поэта. Делается вывод, что в лирике Л. Аронзона художественно проверяется онтологическая совместимость земного микрокосма и «звездного» макрокосма в пространственно-аксиологических реалиях Павловска как сакрального центра моделируемого универсума.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article considers the representation of Pavlovsk as a sacral locus in the poetic work by L. Aronzon. The structural-semantic analysis of the poem “Pavlovsk” (1961) as the most representative text shows that the semantic register of the representation of the “pavlovsky” space testifies to its inextricable connection with the mortal-earthly and vital-cosmic visions of the poet. It is concluded that the lyric of L. Aronzon artistically checks the ontological compatibility of the earth’s microcosm and the “sidereal” macrocosm in the space-axiological realities of Pavlovsk as the sacral center of the simulated universe.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Л. Аронзон</kwd><kwd>лирический субъект</kwd><kwd>мифологизм</kwd><kwd>художественное пространство</kwd><kwd>сюжетостроение</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Leonid Aronzon</kwd><kwd>lyrical subject</kwd><kwd>mythologism</kwd><kwd>artistic space</kwd><kwd>structure of plot</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бахтин 2003 – Бахтин М.М. Автор и герой в эстетической деятельности // Бахтин М.М. Собрание сочинений: В 7 т. Т. 1. М.: Языки славянской культуры, 2003. С. 69–263.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bakhtin, M.M. (2003), “The author and the hero in aesthetic activity”, in Bakhtin, M.M. Sobranie sochinenii: V 7 t. [Collected works], Moscow, Russia, vol. 1, pp. 69–263.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Разумовская 2014 – Разумовская А.Г. Сады российской поэзии (от символизма до постмодернизма). СПб.: [Б. и.], 2014. 436 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Razumovskaya, A.G. (2014), Sady rossiiskoi poezii (ot simvolizma do postmodernizma) [Gardens of Russian poetry (from symbolism to postmodernism)], Saint Petersburg, Russia.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Седакова 2010 – Седакова О.А. Леонид Аронзон: поэт кульминации// Седакова О.А. Собрание сочинений: В 4 т. Т. 3: Poetica. М.: Русский фонд содействия образованию и науке, 2010. С. 515–528.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sedakova, O.A. (2010), “Leonid Aronzon. Poet of the climax”, in Sedakova, O.A. Sobranie sochinenii: V 4 t. T. 3: Poetika [Collected works, vol. 3: Poetica], Russkii fond sodeistviya obrazovaniyu i nauke, Moscow, Russia, pp. 515–528.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Степанов 2006 – Степанов А.И. «Живое всё одену словом»: Заметки о поэтике Леонида Аронзона // Аронзон Л.Л. Собрание произведений: В 2 т. Т. 1. СПб.: Изд-во Ивана Лимбаха, 2006. С. 21–54.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stepanov, A.I. (2006), “ ‘I will clothe everything alive with a word’. Notes on Leonid Aronzon’s poetics”, in Aronzon, L.L., Sobranie proizvedenii: V 2 t. [Collected works], Saint Petersburg, Russia, vol. 1, pp. 21–54.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Топоров 1983 – Топоров В.Н. Пространство и текст // Текст: семантика и структура / отв. ред. Т.В. Цивьян. М.: Наука, 1983. С. 227–284.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Toporov, V.N. (1983), “Space and text”, in Tsiv’yan, T.V., ed., Tekst: semantika i struktura [Text. Semantics and structure], Nauka, Moscow, Russia, pp. 227–284.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Топоров 2003 – Топоров В.Н. Из истории петербургского аполлинизма: его золотые годы и его крушение // Топоров В.Н. Петербургский текст русской литературы: Избранные труды. СПб.: Искусство–СПб., 2003. С. 119–262.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Toporov, V.N. (2003), “From the history of Petersburg Apollinism. Its Golden years and its collapse”, in Toporov, V.N., Peterburgskii tekst russkoi literatury: Izbrannye trudy [The Petersburg text of Russian literature. Selected works], Iskusstvo–SPb., Saint Petersburg, Russia, pp. 119–262.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Эрль 1991 – Эрль Вл.И. Несколько слов о Леониде Аронзоне (1939–1970) // Вестник новой литературы. 1991. № 3. С. 214–226.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Erl’, V.I. (1991), “A few words about Leonid Aronzon (1939–1970)”, Vestnik novoi literatury, no. 3, pp. 214–226.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
