<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">history</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник РГГУ. Серия: Литературоведение. Языкознание. Культурология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>RSUH/RGGU Bulletin: “Literary Teory. Linguistics. Cultural Studies”, Series</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2073-6355</issn><publisher><publisher-name>RSUH</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.28995/2686-7249-2025-6-67-80</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">history-1889</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Поэтические чтения: взгляд антрополога</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Poetry readings: an anthropologist’s view</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Левочская</surname><given-names>Е. Ф.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Levochskaya</surname><given-names>E. F.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Елена Ф. Левочская - кандидат филологических наук.</p><p>125047, Москва, Миусская пл., д. 6</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Elena F. Levochskaya - Cand. of Sci. (Philology).</p><p>6, Miusskaya Sq., Moscow, 125047</p></bio><email xlink:type="simple">leta.ugay@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Левочский</surname><given-names>С. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Levochskii</surname><given-names>S. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Сергей С. Левочский - кандидат философских наук.</p><p>119048, Москва, ул. Трубецкая, д. 8, стр. 2</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Sergei S. Levochskii - Cand. of Sci. (Philosophy).</p><p>bldg. 2, bld. 8, Trubetskaya St., Moscow, 119991</p></bio><email xlink:type="simple">levochskiy_s_s@staff.sechenov.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Российский государственный гуманитарный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Russian State University for the Humanities</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Первый Московский государственный медицинский университет им. И.М. Сеченова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>First Moscow State Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>09</day><month>08</month><year>2025</year></pub-date><volume>0</volume><issue>6</issue><fpage>67</fpage><lpage>80</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Левочская Е.Ф., Левочский С.С., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Левочская Е.Ф., Левочский С.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Levochskaya E.F., Levochskii S.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://history.rsuh.ru/jour/article/view/1889">https://history.rsuh.ru/jour/article/view/1889</self-uri><abstract><p>В настоящей статье анализируется проблема исследования отдельного вида литературных собраний, а именно поэтических чтений. В фокусе научного интереса авторов два вопроса: 1) почему люди собираются на поэтические чтения и 2) какая методология может быть уместна в исследовании этих собраний. Ответы на эти вопросы даются с позиций культурной антропологии с применением методологических инструментов социологии и фольклористики. Практики чтения варьируются в зависимости от целей, структуры и состава участников. Авторы рассматривают такие практики чтений, как Цветаевские костры (собрания читателей) и вечера современной поэзии (собрания авторов), при всей разности обладающих духом коммунитас (партиципаторной антиструктурности) и позволяющих сообществам «пересобрать» и реактуализировать идентичность в ритуалах чтений. Участники по-разному настраивают восприятие – в зависимости от типа собраний. Цветаевские костры требуют «искренности» – демонстрации эмпатии и особой эмоциональной интенсивности, апеллирующих к главной цели – расширению сети сообщества, упрочению культурного статуса события. Вечера современной поэзии раскрываются через карнавальную иронию. Они характеризуются антиповедением, сознательным нарушением социальных норм. Обе формы поэтических собраний транслируют дух коммунитас по В. Тёрнеру.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>This article analyzes the problem of studying a particular type of literary gathering, namely poetry readings, which can be formulated using two questions: 1) why do people gather for poetry readings, 2) what methodology would be appropriate in studying these gatherings? Answers to these questions are given from the standpoint of cultural anthropology, using the methodological tools of sociology and folklore studies. Reading practices vary depending on the goals, structure, and composition of participants. The author examines such reading practices as Tsvetaeva’s bonfires (gatherings of readers) and readings of contemporary poetry (gatherings of authors), which, despite all the differences, possess the spirit of communitas (participatory anti-structurality), allowing communities to “reassemble” and reactualize identity in the rituals of readings. Participants adjust their perception differently depending on the type of gathering. Tsvetaeva’s bonfires require “sincerity” – a demonstration of empathy and special emotional intensity, appealing to the main goal – expanding the network of the community, strengthening the cultural status of the event. Contemporary poetry evenings unfold through carnival irony. They are characterized by anti-behavior, that is, a conscious violation of social norms. Both forms of poetry gatherings transmit the spirit of communitas, according to W. Turner.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>поэтические чтения</kwd><kwd>поэтические вечера</kwd><kwd>Цветаевские костры</kwd><kwd>коммунитас</kwd><kwd>городской ритуал</kwd><kwd>культурная сцена</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Poetry readings</kwd><kwd>poetry evenings</kwd><kwd>Tsvetaeva bonfires</kwd><kwd>communitas</kwd><kwd>urban ritual</kwd><kwd>cultural scene</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Мы благодарим Яну Савицкую, Анастасию Морозову, Ирину Богатыреву и других коллег, с которыми мы вели совместное включенное наблюдение и обсуждали полевые дневники</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">We thank Yana Savitskaya, Anastasia Morozova, Irina Bogatyreva and other colleagues with whom we conducted participant observation and discussed field diaries</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Адоньева 2022 – Адоньева С.Б. Дух народа и другие духи. СПб.: Пальмира, 2022. 287 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Adon’eva, S.B. (2022), Dukh naroda i drugie dukhi [The spirit of the people and other spirits], Pal’mira, Saint Petersburg, Russia.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ахиезер и др. 2002 – Пространство в России: круглый стол / А. Ахиезер, В. Найшуль, Б. Родоман, А. Солдатов, А. Филиппов, Т. Шанин, И. Яковенко, В. Каганский // Отечественные записки. № 6 (7). 2002. С. 27–36.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Akhiezer, A. et al. (2002), “Space in Russia: Round table”, Otechestvennye zapiski, vol. 7, no. 6, pp. 27–36.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Беккер 2018 – Беккер Г. Аутсайдеры: исследования по социологии девиантности / пер. с англ. Н. Фархатдиновой. М.: Элементарные формы, 2018. 270 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bekker, G. (2018), Autsaidery: issledovaniya po sotsiologii deviantnosti [Outsiders: Studies in the sociology of deviance], Elementarnye formy, Moscow, Russia.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вежлян 2017 – Вежлян (Воробьева) Е.И. Современная поэзия и «проблема» ее нечтения: опыт реконцептуализации // Новое литературное обозрение. 2017. № 143. С. 270–290.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Collins, R. (2004), “The program of the theory of ritual interaction”, The Journal of Sociology and Social Antropology, vol. 7, no. 1, pp. 27–39.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Воробьева Воробьева Н.С. Коммунитас как «сущностное Мы»: возможность диалогических отношений в общности // Социология власти. 2019. Т. 31. № 4. С. 155–184.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kukulin, I.V. (2020), “Internet, heterochrony and contemporary Russian poetry”, Russian Literature, vol. 116, pp. 41–66.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Коллинз 2004 – Коллинз Р. Программа теории ритуала интеракции // Журнал социологии и социальной антропологии. 2004. Т. 7. № 1. С. 27–39.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Leach, E. (2001), Kul’tura i kommunikatsiya: Logika vzaimosvyazi simvolov: K ispol’zovaniyu strukturnogo analiza v sotsial’noi antropologii [Culture and communication. The logic by which symbols are connected. An introduction to the use of structuralist analysis in social anthropology], Vostochnaya literatura, Moscow, Russia.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кукулин 2020 – Кукулин И.В. Интернет и гетерохронность современной русской поэзии // Russian Literature. 2020. Т. 116. С. 41–66.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Omel’chenko, E. and Polyakov, S. (2017), “The concept of cultural scene as a theoretical perspective and tool for analyzing urban youth communities”, Sotsiologicheskoe obozrenie, vol. 16, no. 2, pp. 111–132.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лич 2001 – Лич Э. Культура и коммуникация: Логика взаимосвязи символов: К использованию структурного анализа в социальной антропологии / пер. с англ. И.Ж. Кожановской. М.: Восточная литература, 2001. 141 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stern, F. (1991), “The formal poetry reading”, TDR (The Drama Review), vol. 35, no. 3, pp. 67–84.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Омельченко, Поляков 2017 – Омельченко Е., Поляков С. Концепт культурной сцены как теоретическая перспектива и инструмент анализа городских молодежных сообществ // Социологическое обозрение. 2017. Т. 16. № 2. С. 111–132.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Turner, V. (1983), Simvol i ritual [Symbol and ritual], Nauka, Moscow, USSR.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тернер 1983 – Тернер В. Символ и ритуал / сост. и авт. предисл. В.А. Бейлис. М.: Наука, 1983. 277 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Turino, T. (2008), Music as social life: The politics of participation, University of Chicago Press, Chicago, USA.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Уорнер 2000 – Уорнер У. Живые и мертвые / пер. с англ. В.Г. Николаева. М.; СПб.: Университетская книга, 2000. 671 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Uspenskii, B.A. (1994), “Anti-behavior in the culture of Ancient Rus’ ”, in Uspenskii, B.A., Izbrannye trudy, vol. 1: Semiotika istorii. Semiotika kul’tury [Selected works, vol. 1: Semiotics of history. Semiotics of culture], Gnozis, Moscow, Russia, pp. 320–332.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Успенский 1994 – Успенский Б.А. Анти-поведение в культуре древней Руси // Успенский Б.А. Избранные труды. Т. 1: Семиотика истории. Семиотика культуры. М.: Гнозис, 1994. С. 320–332.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vezhlyan (Vorob’eva), E.I. (2017), “Contemporary poetry and the ‘problem’ of not reading it: An experience of reconceptualization”, Novoe literaturnoe obozrenie, no. 143, pp. 270–290.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Stern 1991 – Stern F. The formal poetry reading // TDR (The Drama Review). 1991. Vol. 35. No. 3. P. 67–84.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vorob’eva, N.S. (2019), “Communitas as the ‘essential We’: the possibility of dialogical relations in community”, Sotsiologiya vlasti, vol. 31, no. 4, pp. 155–184.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Turino 2008 – Turino T. Music as social life: The politics of participation. Chicago: University of Chicago Press, 2008. 280 р.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Warner, W.L. (2000), Zhivye i mertvye [The living and the dead: A study in the symbolic life of Americans], Universitetskaya kniga, Moscow, Saint Petersburg, Russia.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
