<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">history</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">ВЕСТНИК РГГУ. Серия «Литературоведение. Языкознание. Культурология»</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>RSUH/RGGU Bulletin: “Literary Teory. Linguistics. Cultural Studies”, Series</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2073-6355</issn><publisher><publisher-name>RSUH</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.28995/2686-7249-2025-7-99-112</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">history-1899</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ИССЛЕДОВАНИЯ СОВРЕМЕННОЙ КУЛЬТУРЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CONTEMPORARY CULTURAL STUDIES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Региональная культура сквозь призму театральной практики: актуальные подходы</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Regional culture through the prism of theatrical practice: current approaches</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Рыбкин</surname><given-names>К. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rybkin</surname><given-names>K. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кирилл С. Рыбкин</p><p>119991, Москва, Ломоносовский пр-кт, д. 27, корп. 4</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Kirill S. Rybkin</p><p>27-4, Lomonosovsky Av., Moscow, 119991</p></bio><email xlink:type="simple">ks.rybkin@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Московский государственный университет имени М.В. Ломоносова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Lomonosov Moscow State University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>17</day><month>08</month><year>2025</year></pub-date><volume>0</volume><issue>7</issue><fpage>99</fpage><lpage>112</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Рыбкин К.С., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Рыбкин К.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Rybkin K.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://history.rsuh.ru/jour/article/view/1899">https://history.rsuh.ru/jour/article/view/1899</self-uri><abstract><p>Театральное пространство, социокультурное по замыслу своего существования и обладающее определенной ценностью для коллективного восприятия, и в XXI в. не утратило своей значимости при изучении региональной культуры в России. Художественное отображение реальности, превращение её в смысловую знаковую систему эпохи, региона, народа, делает театр идеальным объектом культурологического исследования. Специфика подвижности региональной театральной среды, обеспечивающей ее витальность, возможностей современной коммуникации, позволяет исследователю не только выявить и показать особенности региональной культуры, нашедшей отражение в театральном искусстве, но и проследить тенденции, влияющие на состояние региональной культуры и общество в целом. Энергичность и подвижность региональных театров заставляет исследователя расширять спектр методов, не ограничиваться анализом этнокультурных особенностей и региональной идентичности, поскольку речь идет о пространственном измерении культуры и социокультурной динамике. Постижение связи театральной практики и ценностных ориентаций общества определяет не только внешние контуры культуры, но и пласт духовного мира человека, что позволяет современным исследователям наиболее точно охарактеризовать ценностно-смысловые доминанты региональной культуры, которые воплотились в феномене регионального театра.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The theater space, which is sociocultural in terms of its existence and has a certain value for collective perception, has not lost its importance for the study of regional culture in Russia in the 21st century. The artistic representation of reality, its transformation into a semantic sign system of an epoch, region, and people, makes the theater an ideal object of cultural research. The specificity of the mobility of the regional theatrical environment, which ensures its vitality, and the possibilities of modern communication, allows the researcher to not only identify and show the features of regional culture reflected in theatrical art, but also to trace trends affecting the state of regional culture and society as a whole. The energy and mobility of regional theaters forces the researcher to expand the range of methods, not to limit himself to the analysis of ethnocultural features and regional identity, since we are talking about the spatial dimension of culture and socio-cultural dynamics. Understanding the connection between theatrical practice and the value orientations of society determines not only the external contours of culture, but also the layer of the human spiritual world, which allows modern researchers to most accurately characterize the value-semantic dominants of regional culture, which are embodied in the phenomenon of regional theater.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>региональная культура</kwd><kwd>театральные практики</kwd><kwd>театральное пространство</kwd><kwd>театр</kwd><kwd>культурологический подход</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>regional culture</kwd><kwd>theatrical practices</kwd><kwd>theatrical space</kwd><kwd>theater</kwd><kwd>cultural approach</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Адрианова 2012 – Адрианова Т.О. Социальные функции театра // Вестник Челябинского государственного университета. Челябинск: ЧелГУ, 2012. Вып. 28. С. 91–94.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Adrianova, T.O. (2012), “Social functions of the theater”, Vestnik Chelyabinskogo gosudarstvennogo universiteta, iss. 45, pp. 91–94.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бахтин 1979 – Бахтин М.М. Эстетика словесного творчества / сост. С.Г. Бочаров; примеч. С.С. Аверинцева, С.Г. Бочарова. М.: Искусство, 1979. 423 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bakhtin, M.M. (1979), Estetika slovesnogo tvorchestva [Aesthetics of verbal creativity], Iskusstvo, Moscow, USSR.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Возгривцева 2005 – Возгривцева К.И. Театральное пространство: культурологический аспект // Известия Уральского государственного университета. Серия 2: Гуманитарные науки. 2005. № 35. С. 57–63.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dmitrievskii, V.N. and Salieva, N.Yu. (2018), “Problems of the theater’s involvement in the socio-cultural aspect of the city and the region (early 21st century)”, Yaroslavl Pedagogical Bulletin, vol. 105, no. 6, pp. 400–405.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дмитриевский, Салиева 2018 – Дмитриевский В.Н., Салиева Н.Ю. Проблемы включенности театра в социокультурный аспект города и региона (начало XXI в.) // Ярославский педагогический вестник. 2018. № 6 (105). С. 400–405.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Flier, A. (2013), “Cultural environment and its social features”, in Informatsionnyi gumanitarnyi portal “Znanie. Ponimanie. Umenie”. 2013. № 2 (mart – apr.) [Informational humanitarian portal “Knowledge. Understanding. Skill”], no. 2, March – Apr., available at: http://www.zpu-journal.ru/e-zpu/2013/2/Flier_Cultural-Milieu/ (Accessed 4 Apr. 2025).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Заславский и др. 2020 – Заславский Г.А., Иванов О.В., Карпушкин И.С., Кочеляева Н.А., Чернов А.Г. Основы развития театра и театрального дела: исследовательский подход и основные результаты // Театр. Живопись. Кино. Музыка. 2020. № 1. С. 74–98.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ikonnikova, S.N. (2008), Istoriya i teoriya kul’tury [History and theory of culture], Piter, Saint Petersburg, Russia.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Заславский, Иванов, Карпушкин 2020 – Заславский Г.А., Иванов О.В., Карпушкин И.С. Репертуар независимых театров в России: Многообразие видов и творческий поиск // Театр. Живопись. Кино. Музыка. 2020. № 4. С. 133–150.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ivinskikh, G.P. (2021), Sotsiokul’turnye transformatsii teatra v perekhodnye epokhi Rossii na rubezhakh XIX–XX i XX–XXI vv. (na materiale teatral’noi zhizni g. Permi) [Socio-cultural transformations of the theater in the transitional epochs of Russia at the turn of the 19th – 20th and 20th – 21st centuries (based on the theatrical life of Perm)], Abstract of D. Sc. Dissertation (Cultural Studies), Kemerovo, Russia.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ивинских 2021 – Ивинских Г.П. Социокультурные трансформации театра в переходные эпохи России на рубежах XIX–XX и XX–XXI вв. (на материале театральной жизни г. Перми): Автореф. дис. … д-ра культурологии. Кемерово, 2021. 45 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kargapolov, E.P. (2022), “Russian civilization: encoding and decoding processes”, NOMOTHETIKA: Philosophy. Sociology. Law, vol. 47, no. 4, pp. 725–735.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иконникова 2008 – Иконникова С.Н. История и теория культуры. СПб.: Питер, 2008. 592 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Korkina, O.A. (2014), “The role of new theatre practices in the formation of the cultural environment”, in Aktual’nye problemy sotsiologii molodezhi, kul’tury, obrazovaniya i upravleniya: materialy vserossiiskoi nauchno-prakticheskoi konferentsii. Ekaterinburg. 2014. 28 fevralya [Actual problems of sociology of youth, culture, education, and management: Proceedings of the all-Russian scientific and practical conference. Ekaterinburg. 2014. 28 February], UrFU, Ekaterinburg, vol. 2, pp. 170–173.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Каргаполов 2022 – Каргаполов Е.П. Российская цивилизация: процессы кодирования и Декодирования // NOMOTHETIKA: Философия. Социология. Право. 2022. № 4 (47). С. 725–735.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lotman, Yu.M. (1998), Ob iskusstve [About art], Iskusstvo-SPB, Saint Petersburg, Russia.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Коркина, Ересько 2014 – Коркина О.А. Роль новых театральных практик в формировании культурной среды // Актуальные проблемы социологии молодежи, культуры, образования и управления: материалы всероссийской научно-практической конференции. Екатеринбург. 2014. 28 февр. Екатеринбург: УрФУ, 2014. Т. 2. С. 170–173.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lotman, Yu.M. (2000), Semiosfera [The semiosphere], Iskusstvo-SPB, Saint Petersburg, Russia.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лотман 1998 – Лотман Ю.М. Об искусстве. СПб.: Искусство-СПБ, 1998. 702 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Maskaeva, E.P. (2022), “A systematic approach to the study of the theatrical culture of the Russian province”, Cultural Code, no. 2, pp. 22–33.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лотман 2000 – Лотман Ю.М. Семиосфера. СПб.: Искусство-СПБ, 2000. 704 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mosolova, L.M. (2005), “Global and regional in philosophical and cultural thought of the twentieth century”, Izvestia: Herzen University Journal of Humanities Sciences, iss. 10, pp. 290–299.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Маскаева 2022 – Маскаева Е.П. Системный подход в изучении театральной культуры российской провинции // Культурный код. 2022. № 2. С. 22–33.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Murzina, I.Ya. (2004), “Methodological aspects of the study of regional culture”, Sotsiologicheskie issledovaniya, vol. 238, no. 2, pp. 60–64.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мосолова 2005 – Мосолова Л.М. Глобальное и региональное в философско-культурологической мысли ХХ века // Известия Российского государственного педагогического университета им. А.И. Герцена. 2005. Вып. 10. С. 290–299.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Orlova, E.V. (2008), “On the issue of cultural analysis of the theater space”, Vestnik Orenburgskogo gosudarstvennogo universiteta, no. 6, pp. 10–16.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мурзина 2004 – Мурзина И.Я. Методологические аспекты изучения региональной культуры // Социологические исследования. 2004. № 2 (238). С. 60–64.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vozgrivtseva, K.I. (2005), “Theatrical space: cultural aspect”, Izvestiya Ural’skogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya 2: Gumanitarnye nauki. no. 35. pp. 57–63.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Орлова 2008 – Орлова Е.В. К вопросу о культурологическом анализе театрального пространства // Вестник Оренбургского государственного университета. 2008. № 6. С. 10–16.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zaslavskii, G.A., Ivanov, O.V., Karpushkin, I.S., Kochelyaeva, N.A. and Chernov, A.G. (2020), “Fundamentals of theater and theatrical business development: a research approach and main results”, Theatre. Fine Arts. Cinema. Music, no. 1, pp. 74–98.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Флиер 2013 – Флиер А.Я. Культурная среда и ее социальные черты // Информационный гуманитарный портал «Знание. Понимание. Умение». 2013. № 2 (март – апр.). URL: http://www.zpu-journal.ru/e-zpu/2013/2/Flier_Cultural-Milieu/ (дата обращения 04.04.2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zaslavskii, G.A., Ivanov, O.V. and Karpushkin, I.S. (2020), “The repertoire of independent theaters in Russia: Diversity of species and creative search”, Theatre. Fine Arts. Cinema. Music, no. 4. pp. 133–150.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
