historyВЕСТНИК РГГУ. Серия «Литературоведение. Языкознание. Культурология»RSUH/RGGU Bulletin: “Literary Teory. Linguistics. Cultural Studies”, Series2073-6355RSUH10.28995/2686-7249-2016-7-117-137history-190Research ArticleКУЛЬТУРНАЯ ИСТОРИЯ РОССИИ КАК ПРОБЛЕМАCULTURAL HISTORY OF RUSSIA AS AN ISSUEИстория русской культуры в англо-американском россиеведении XIX-XX ввThe history of Russian culture in the Anglo-American Russian Studies in XIX-XX centuriesТараторкинФилипп ГеоргиевичTaratorkinFilipptaratorkin@mail.ruРоссийский государственный гуманитарный университетРоссияRussian State University for the HumanitiesRussian Federation20161403201807117137Copyright © Тараторкин Ф.Г., 20182018Тараторкин Ф.Г.Taratorkin F.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://history.rsuh.ru/jour/article/view/190

В статье рассматриваются этапы формирования и особенности историографического развития британского научного россиеведения - с первых обобщающих работ английских историков по истории России до британской советологии XX века.

In the article the periods of formation and the particularities of historiographic development of the British academic Russian studies - from the first major works of the English historians on Russian history to the British sovietology of the XXth century are examined.

история Россииисториографияроссийская цивилизациябританское россиеведениесоветологияистория исторической наукиhistory of RussiahistoriographyRussian civilizationRussian studiessovietologyhistory of historical studiesReferencesBarraclough G. Main Trends in History. N. Y; L., 1979.Barraclough G. Main Trends in History. N. Y; L., 1979.The Development of Modern Historiography / Ed. by H. Kozicki. N. Y.; L., 1993.The Development of Modern Historiography / Ed. by H. Kozicki. N. Y.; L., 1993.Trevor-Roper H.R. History: Professional and Lay. Oxford, 1957.Trevor-Roper H.R. History: Professional and Lay. Oxford, 1957.What is History. L., 1988.What is History. L., 1988.Истории ментальностей, историческая антропология: Зарубежные исследования в обзорах и рефератах. М., 1996.Истории ментальностей, историческая антропология: Зарубежные исследования в обзорах и рефератах. М., 1996.Ронин В.К. Франки, вестготы, лангобарды в VI-VIII вв.: политические аспекты самосознания // Одиссей: Человек в истории. 1989. М., 1989.Ронин В.К. Франки, вестготы, лангобарды в VI-VIII вв.: политические аспекты самосознания // Одиссей: Человек в истории. 1989. М., 1989.Гинзбург К. Образ шабаша ведьм и его истоки // Одиссей: Человек в истории. 1990. М., 1990.Гинзбург К. Образ шабаша ведьм и его истоки // Одиссей: Человек в истории. 1990. М., 1990.Оболенская С.В. Образ немца в русской народной культуре XVIII-XIX вв // Одиссей: Человек в истории. 1991. М., 1991.Оболенская С.В. Образ немца в русской народной культуре XVIII-XIX вв // Одиссей: Человек в истории. 1991. М., 1991.Левинсон А.Г. Массовые представления об «исторических личностях» // Одиссей: Человек в истории. 1996. М., 1996.Левинсон А.Г. Массовые представления об «исторических личностях» // Одиссей: Человек в истории. 1996. М., 1996.Бессмертная О.Ю. Русская культура в свете мусульманства.. // Одиссей: Человек в истории. 1996. М., 1996.Бессмертная О.Ю. Русская культура в свете мусульманства.. // Одиссей: Человек в истории. 1996. М., 1996.Современная политическая мифология. М., 1996.Современная политическая мифология. М., 1996.Ястребицкая А.Л. Средневековая культура и город в новой исторической науке. М., 1995.Ястребицкая А.Л. Средневековая культура и город в новой исторической науке. М., 1995.Петровский А., Ярошевский М. История психологии. М., 1994. С. 288-307.Петровский А., Ярошевский М. История психологии. М., 1994. С. 288-307.Топоров В.Н. Миф. Ритуал. Символ. Образ: Исследования в области мифопоэтического. М., 1995.Топоров В.Н. Миф. Ритуал. Символ. Образ: Исследования в области мифопоэтического. М., 1995.Himmelfarb G. The New History and the Old. Cambridge, MA: Belknap, 1987. P. 110-123.Himmelfarb G. The New History and the Old. Cambridge, MA: Belknap, 1987. P. 110-123.Partner N.F. Making up Lost Time: Writing on the Writing of History // Speculum. 1986. Vol. 61. № 1. P. 34-35.Partner N.F. Making up Lost Time: Writing on the Writing of History // Speculum. 1986. Vol. 61. № 1. P. 34-35.Бахтин M.M. 1961 год: Заметки // Бахтин М.М. Собр. соч.: В 7 т. М., 1996. Т. 5. С. 330.Бахтин M.M. 1961 год: Заметки // Бахтин М.М. Собр. соч.: В 7 т. М., 1996. Т. 5. С. 330.Зашихин А.Н. Глядя из Лондона: Россия в общественной жизни Британии второй половины XIX - начала XX в.». Архангельск, 1994.Зашихин А.Н. Глядя из Лондона: Россия в общественной жизни Британии второй половины XIX - начала XX в.». Архангельск, 1994.Зашихин А.Н. Британская Rossica второй половины XIX - начала XX в. Архангельск, 1995.Зашихин А.Н. Британская Rossica второй половины XIX - начала XX в. Архангельск, 1995.Morfill W.R. Recent Trends in Our Academic World // Times. 1881. April 23. P. 6.Morfill W.R. Recent Trends in Our Academic World // Times. 1881. April 23. P. 6.Edwards H.S. A Response to Criticism // Daily Telegraph. 1900. № 7. P. 22.Edwards H.S. A Response to Criticism // Daily Telegraph. 1900. № 7. P. 22.Times. 1826. March 10. Р 2.Times. 1826. March 10. Р 2.Fortnightly Review. 1840. № 6. P. 18.Fortnightly Review. 1840. № 6. P. 18.Wallace D.M. On the Crimean Crisis // Fortnightly Review. 1854. № 22. P. 3.Wallace D.M. On the Crimean Crisis // Fortnightly Review. 1854. № 22. P. 3.Edwards H.S. Grand Duke Alexander // Fortnightly Review. 1869. № 1. P. 20.Edwards H.S. Grand Duke Alexander // Fortnightly Review. 1869. № 1. P. 20.Howe S. My Experiences of Russia // Fortnightly Review. 1910. № 18. P. 8-9; № 19. P. 12.Howe S. My Experiences of Russia // Fortnightly Review. 1910. № 18. P. 8-9; № 19. P. 12.Sarolea Ch. Europe’s Dept to Russia. L., 1900. P. 60-89.Sarolea Ch. Europe’s Dept to Russia. L., 1900. P. 60-89.Sarolea Ch. The New Russian Emperor // Daily Telegraph. 1881. April 10. P. 1-2.Sarolea Ch. The New Russian Emperor // Daily Telegraph. 1881. April 10. P. 1-2.Scowcroft R. Those Who Never Agree: On History of Russian Diplomacy // Daily Telegraph. 1883. January 9. P. 12.Scowcroft R. Those Who Never Agree: On History of Russian Diplomacy // Daily Telegraph. 1883. January 9. P. 12.Haven U.A. Visit to Petersbourg // Daily Telegraph. 1884. February 26. P. 10.Haven U.A. Visit to Petersbourg // Daily Telegraph. 1884. February 26. P. 10.Le Quesne P. Church in Russia // Times. 1860. February 20. P. 16.Le Quesne P. Church in Russia // Times. 1860. February 20. P. 16.Зверева Г.И. Организация исторической науки в Великобритании в новое и новейшее время. М., 1986.Зверева Г.И. Организация исторической науки в Великобритании в новое и новейшее время. М., 1986.Согрин В.В., Зверева Г.И., Репина Л.П. Современная историография Великобритании. М., 1991. С. 70.Согрин В.В., Зверева Г.И., Репина Л.П. Современная историография Великобритании. М., 1991. С. 70.Шарифжанов И.И. Современная английская буржуазная историография: проблемы теории и метода. М., 1984. С. 16-21.Шарифжанов И.И. Современная английская буржуазная историография: проблемы теории и метода. М., 1984. С. 16-21.Ионов Н.Н. Судьба генерализирующего подхода к истории в эпоху постструктурализма (попытка осмысления опыта Мишеля Фуко) // Одиссей: Человек в истории. 1996. М., 1996. С. 60-80.Ионов Н.Н. Судьба генерализирующего подхода к истории в эпоху постструктурализма (попытка осмысления опыта Мишеля Фуко) // Одиссей: Человек в истории. 1996. М., 1996. С. 60-80.Бахтин М.М. К методологии гуманитарных наук // Бахтин М.М. Эстетика словесного творчества. М., 1979. С. 369.Бахтин М.М. К методологии гуманитарных наук // Бахтин М.М. Эстетика словесного творчества. М., 1979. С. 369.A History of England: Texts and Commentary. Oxford, 1901. P. VI.A History of England: Texts and Commentary. Oxford, 1901. P. VI.An Unabridged Course of World History. Cambridge, 1891. P. 236.An Unabridged Course of World History. Cambridge, 1891. P. 236.World History for Oxford Students. Oxford, 1877. P. 99.World History for Oxford Students. Oxford, 1877. P. 99.Ralston W.R.S. Early Russian History: Four Lectures delivered at Oxford. L., 1874.Ralston W.R.S. Early Russian History: Four Lectures delivered at Oxford. L., 1874.Morfill W.R. Russia. L., 1875.Morfill W.R. Russia. L., 1875.Wallace D.M. Russia: In 2 vols. L., 1877.Wallace D.M. Russia: In 2 vols. L., 1877.Drage H. On Russia Affairs. L., 1879.Drage H. On Russia Affairs. L., 1879.Edwards U.S. The Russian History. L., 1882.Edwards U.S. The Russian History. L., 1882.Boulton S.B. The Russian Empire: Its Origin and Development. L., 1882.Boulton S.B. The Russian Empire: Its Origin and Development. L., 1882.Munro H.H. The Rise of the Russian Empire. L., 1899.Munro H.H. The Rise of the Russian Empire. L., 1899.Tyrell H. History of the Russian empire: from its foundation, by Ruric the pirate, to the accession of the Emperor Alexander II. L.; N. Y.: The London Printing and Publishing Company, 1859.Tyrell H. History of the Russian empire: from its foundation, by Ruric the pirate, to the accession of the Emperor Alexander II. L.; N. Y.: The London Printing and Publishing Company, 1859.Howe S. A Thousand Years of Russian History. L., 1915.Howe S. A Thousand Years of Russian History. L., 1915.Pares B. Russia and Reform. L., 1907.Pares B. Russia and Reform. L., 1907.Times. 1889. December 14. P. 18.Times. 1889. December 14. P. 18.Тараторкин Ф.Г. А.С. Лаппо-Данилевский и проект создания «Истории России» на английском языке (1915-1918 гг.) // Археографический ежегодник за 1994 год. М, 1996. С. 270-274.Тараторкин Ф.Г. А.С. Лаппо-Данилевский и проект создания «Истории России» на английском языке (1915-1918 гг.) // Археографический ежегодник за 1994 год. М, 1996. С. 270-274.Materials for Dr. William Robert Morfill Biography. Oxford, 1912. P. 23-24.Materials for Dr. William Robert Morfill Biography. Oxford, 1912. P. 23-24.Тараторкин Ф.Г. Британская научная россика и русская историческая наука в начале XX в // ФИПП: Журнал факультета истории, политологии и права. 1997. № 1. С. 26.Тараторкин Ф.Г. Британская научная россика и русская историческая наука в начале XX в // ФИПП: Журнал факультета истории, политологии и права. 1997. № 1. С. 26.Munro H.H. Mr. Sarolea writes on Russian History // Times. 1887. November 1. P. 6.Munro H.H. Mr. Sarolea writes on Russian History // Times. 1887. November 1. P. 6.Аверинцев С.С. Античная риторика и судьбы античного рационализма // Аверинцев С.С. Риторика и истоки европейской литературной традиции. М., 1996. С. 138.Аверинцев С.С. Античная риторика и судьбы античного рационализма // Аверинцев С.С. Риторика и истоки европейской литературной традиции. М., 1996. С. 138.Русская старина. 1893. № 1. С. 61-62.Русская старина. 1893. № 1. С. 61-62.Современный мир. 1916. № 1. С. 235.Современный мир. 1916. № 1. С. 235.Вернадский Г.В. [Рец.] // Русская мысль. 1915. № 2. С. 67.Вернадский Г.В. [Рец.] // Русская мысль. 1915. № 2. С. 67.Соловьев С.М. Соч.: В 18 кн. М., 1988. Кн. 1. Т. 1-2. С. 51.Соловьев С.М. Соч.: В 18 кн. М., 1988. Кн. 1. Т. 1-2. С. 51.Tyrell H. Main Directions of Our Research // Russian History Review. 1915. № 1. P. 106.Tyrell H. Main Directions of Our Research // Russian History Review. 1915. № 1. P. 106.Howe S. Public Relations and Public Reactions on Russian History // Russian History Review. 1916. № 3. P. 4.Howe S. Public Relations and Public Reactions on Russian History // Russian History Review. 1916. № 3. P. 4.Pares B. Selected Notes. Oxford, 1932. P. 67-68.Pares B. Selected Notes. Oxford, 1932. P. 67-68.Oxford Bulletin. 1910. Autumn. P. 36.Oxford Bulletin. 1910. Autumn. P. 36.Шанин Т. [Предисловие] // Великий незнакомец: крестьяне и фермеры в современном мире / Под ред. Т. Шанина. М., 1992. С. 30.Шанин Т. [Предисловие] // Великий незнакомец: крестьяне и фермеры в современном мире / Под ред. Т. Шанина. М., 1992. С. 30.Pares B. A History of Russia. L., 1926. P. 347-388.Pares B. A History of Russia. L., 1926. P. 347-388.Johnson D. A new book by Professor Pares // Russian History Review. 1927. № 1. P. 65-67.Johnson D. A new book by Professor Pares // Russian History Review. 1927. № 1. P. 65-67.Case R.D. [Pares B. A History of Russia. L., 1926] // The Slavic Studies Bulletin. 1928. Oxford, 1928. P. 254-255.Case R.D. [Pares B. A History of Russia. L., 1926] // The Slavic Studies Bulletin. 1928. Oxford, 1928. P. 254-255.Carr E.H. History of Soviet Russia: In 14 vols. L., 1950.Carr E.H. History of Soviet Russia: In 14 vols. L., 1950.Эктон Э., Гэтрелл П. Глазами британцев: современная английская историография России и Советского Союза // Россия XIX-XX вв. Взгляд зарубежных историков. М.: Наука, 1996. С. 31.Эктон Э., Гэтрелл П. Глазами британцев: современная английская историография России и Советского Союза // Россия XIX-XX вв. Взгляд зарубежных историков. М.: Наука, 1996. С. 31.Berlin I. Russian Thinkers. L., 1978. P. 334.Berlin I. Russian Thinkers. L., 1978. P. 334.Deutscher I. The Recent Trends in the Soviet Studies // Soviet Studies. 1973. № 2. P. 212.Deutscher I. The Recent Trends in the Soviet Studies // Soviet Studies. 1973. № 2. P. 212.Карр Э.Х. Русская революция от Ленина до Сталина: 1917-1929 / Пер. с англ. Л.А. Черняховской. М., 1990. С. 7.Карр Э.Х. Русская революция от Ленина до Сталина: 1917-1929 / Пер. с англ. Л.А. Черняховской. М., 1990. С. 7.Carr E.H. History of Soviet Russia: In 2 vols. L., 1950. P. 163.Carr E.H. History of Soviet Russia: In 2 vols. L., 1950. P. 163.Schapiro L. The Origin of the Communist Autocracy: Political Opposition in the Soviet State. L., 1977. P. 20.Schapiro L. The Origin of the Communist Autocracy: Political Opposition in the Soviet State. L., 1977. P. 20.Глебова И.И. Политическая культура России: Образы прошлого и современность. М.: Наука, 2006. С. 8-18.Глебова И.И. Политическая культура России: Образы прошлого и современность. М.: Наука, 2006. С. 8-18.Deutscher I. The Unfinished Revolution: 1917-1967. Oxford, 1967. P. 44.Deutscher I. The Unfinished Revolution: 1917-1967. Oxford, 1967. P. 44.Берлин И. Европейское единство и превратности его судьбы // Неприкосновенный запас. 2002. № 1 (21). С. 131.Берлин И. Европейское единство и превратности его судьбы // Неприкосновенный запас. 2002. № 1 (21). С. 131.Berlin I. Personal Impressions. L., 1980. P. 152-153.Berlin I. Personal Impressions. L., 1980. P. 152-153.Эктон Э., Гэтрелл П. Глазами британцев: современная английская историография России и Советского Союза // Россия XIX-XX вв.: Взгляд зарубежных историков. М.: Наука, 1996. С. 29-30.Эктон Э., Гэтрелл П. Глазами британцев: современная английская историография России и Советского Союза // Россия XIX-XX вв.: Взгляд зарубежных историков. М.: Наука, 1996. С. 29-30.Conquest R. Lenin. L., 1972.Conquest R. Lenin. L., 1972.Kolyma: The Arctic Death Camps. L., 1977.Kolyma: The Arctic Death Camps. L., 1977.The Harvest of Sorrow: Collectivization and the Terror-Famine. L., 1986.The Harvest of Sorrow: Collectivization and the Terror-Famine. L., 1986.Conquest R. What to Do When the Russians Come: A Survivor’s Guide. L.; N. Y., 1985.Conquest R. What to Do When the Russians Come: A Survivor’s Guide. L.; N. Y., 1985.Conquest R. Kolyma: The Arctic Death Camps. L., 1977. P. 26, 31, 55.Conquest R. Kolyma: The Arctic Death Camps. L., 1977. P. 26, 31, 55.Conquest R. The Soviet Political System. L., 1968. P. 63.Conquest R. The Soviet Political System. L., 1968. P. 63.Конквест Р. Жатва скорби: Советская коллективизация и террор голодом. Лондон, 1988. С. 3.Конквест Р. Жатва скорби: Советская коллективизация и террор голодом. Лондон, 1988. С. 3.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.