<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">history</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">ВЕСТНИК РГГУ. Серия «Литературоведение. Языкознание. Культурология»</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>RSUH/RGGU Bulletin: “Literary Teory. Linguistics. Cultural Studies”, Series</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2073-6355</issn><publisher><publisher-name>RSUH</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.28995/2686-7249-2025-9-83-94</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">history-1932</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Между «чистыми комбинаторами» и «великим комбинатором»: из истории советской политической терминологии 1920-х гг.</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Between “proper combinators” and the “great combinator”. From the history of Soviet political terminology of the 1920s</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Одесский</surname><given-names>М. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Odesskii</surname><given-names>M. P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Михаил П. Одесский, доктор филологических наук, профессор</p><p>125047, Россия, Москва, Миусская пл., д. 6, стр. 6</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Mikhail P. Odesskii, Dr. of Sci. (Philology), professor</p><p>6-6, Miusskaya Sq., Moscow, 125047, Russia</p></bio><email xlink:type="simple">modessky@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Российский государственный гуманитарный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Russian State University for the Humanities</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>12</day><month>11</month><year>2025</year></pub-date><volume>0</volume><issue>9</issue><fpage>83</fpage><lpage>94</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Одесский М.П., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Одесский М.П.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Odesskii M.P.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://history.rsuh.ru/jour/article/view/1932">https://history.rsuh.ru/jour/article/view/1932</self-uri><abstract><p>В статье анализируется советская политическая терминология 1920-х гг. В это время Л.Д. Троцкий и «левая оппозиция» вела борьбу с партийным руководством, которое возглавлял И.В. Сталин. Конкретная политическая ситуация потребовала от оппозиционеров интеллектуального осмысления проблемы аппаратной формы борьбы, с которой марксистская теория ранее не сталкивалась. Троцкий использовал для новой теории ряд новых политических терминов. В частности, термины «комбинация», «комбинаторство», «комбинатор», обозначавшие тех, кто борется не за классовые интересы, а за аппаратную власть. Также в статье ставится вопрос о связи этих терминов с «великим комбинатором» – протагонистом романов И.А. Ильфа и Е.П. Петрова. </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article analyzes the Soviet political terminology of the 1920s. At that time, L. Trotsky and the “left opposition” were fighting the party leadership, which was headed by I. Stalin. The specific political situation demanded from the oppositionists an intellectual understanding of the issue of the hardware form of struggle, which Marxist theory had not previously encountered. Trotsky used a number of new political terms for the new theory. In particular, the terms “combination”, “combinatorship”, and “combinator” denoted those who were fighting not for class interests, but for hardware power. The article also raises the question of the connection of those terms with the “great combinator” – the protagonist of the novels by I. Ilf and E. Petrov.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>советская политическая терминология</kwd><kwd>советская литература</kwd><kwd>«комбинация»</kwd><kwd>«комбинаторство»</kwd><kwd>«комбинатор»</kwd><kwd>Л.Д. Троцкий</kwd><kwd>И.В. Сталин</kwd><kwd>И.А. Ильф</kwd><kwd>Е.П. Петров</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Soviet political terminology</kwd><kwd>Soviet literature</kwd><kwd>“combination”</kwd><kwd>“combinatorship”</kwd><kwd>“combinator”</kwd><kwd>L. Trotsky</kwd><kwd>I. Stalin</kwd><kwd>I. Ilf</kwd><kwd>E. Petrov</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">А.М.П.: Памяти А.М. Пескова 2013 – А.М.П.: Памяти А.М. Пескова / ред. А.С. Бодрова. С.Н. Зенкин. М.: РГГУ, 2013. 655 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bodrova, A.S. and Zenkin, S.N. (2013), A.M.P.: Pamyati A.M. Peskova [In memory of A.M. Peskov], RGGU, Moscow, Russia.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Одесский, Фельдман 2015 – Одесский М.П., Фельдман Д.М. Миры И.А. Ильфа и Е.П. Петрова: Очерки вербализованной повседневности. М.: РГГУ, 2015. 293 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Odesskii, M.P. and Feldman, D.M. (2015), Miry I.A. Il’fa i E.P. Petrova: Ocherki verbalizovannoi povsednevnosti [I. Ilf and E. Petrov’s worlds. Essays on verbalized everyday life], RGGU, Moscow, Russia.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Юрганов 2022 – Юрганов А.Л. В кривом зеркале сатиры: Культ вождя партии и официальная сатира в середине 20-х – начале 30-х годов. М.: Центр гуманитарных инициатив, 2022. 496 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yurganov, A.L. (2022), V krivom zerkale satiry: Kul’t vozhdya partii i ofitsial’naya satira v seredine 20 – nachale 30-kh godov [In the mirror of satire: The cult of the party leader and official satire in the mid-1920s and early 1930s], Tsentr gumanitarnykh initsiativ, Moscow, Russia.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
