historyВЕСТНИК РГГУ. Серия «Литературоведение. Языкознание. Культурология»RSUH/RGGU Bulletin: “Literary Teory. Linguistics. Cultural Studies”, Series2073-6355RSUH10.28995/2686-7249-2025-11-369-376history-1986Research ArticleФИЛОЛОГИЯPHILOLOGYЛитература как медиа памяти («Чернобыльская молитва» С.А. Алексиевич)Literature as a media of memory (“Voices from Chernobyl” by S.A. Alexievich)БесоваА. В.BesovaA. V.

Арина В. Бесова, аспирант

125047, Москва, Миусская пл., д. 6, стр. 6

Arina V. Besova, postgraduate student

6-6, Miusskaya Sq., Moscow, 125047

arinabesova@mail.ruРоссийский государственный гуманитарный университетРоссияRussian State University for the HumanitiesRussian Federation202523012026011(2)369376Copyright © Бесова А.В., 20262026Бесова А.В.Besova A.V.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://history.rsuh.ru/jour/article/view/1986

В статье рассматриваются особенности литературы как медиа памяти на примере романа С.А. Алексиевич «Чернобыльская молитва», основой которого становятся воспоминания свидетелей об аварии на Чернобыльской атомной электростанции. Выделяются особенности поэтики памяти в романе путем анализа субъектной организации текста и системы точек зрения, речевой организации и образной структуры, а также пространственно-временной организации, что позволяет говорить как об особенностях поэтики исторической памяти в романе С. Алексиевич, так и о некоторых особенностях поэтики памяти в литературном произведении в целом. В статье также выделяются особенности рецепции романа С.А. Алексиевич «Чернобыльская молитва» и его влияние на ремедиацию памяти об аварии на Чернобыльской атомной электростанции путем анализа читательских отзывов на различных платформах и выделения медиапродуктов, появившихся благодаря роману.

The article considers the features of literature as a media of memory by the example of the novel “Voices from Chernobyl” by S.A. Alexievich, which is based on the memories of witnesses to the Chernobyl disaster. The features of the poetics of memory in the novel are highlighted by analyzing the subjective organization of the text and the system of points of view, speech organization and figurative structure, as well as spatio-temporal organization, which allows us to talk about features of the historical memory poetics in the novel by S.A. Alexievich and about features of the poetics of memory in a literary work as a whole. The article also highlights the features of the reception of the novel by S.A. Alexievich and its influence on the remediation of the memory of the Chernobyl disaster by analyzing reader reviews on various platforms and identifying media products that appeared thanks to the novel.

Алексиевичпамять в литературепоэтика исторической памятихудожественно-документальная литературамедиаремедиация памятиAlexievichmemory in literaturepoetics of historical memoryartistic documentary literaturemediaremediation of memoryReferencesВыготский 2000 – Выготский Л.С. Психология. М.: Эксмо-Пресс, 2000. 1008 с. (Мир психологии)Bolter, J.D. and Grusin, R. (2000), Remediation. Understanding new media, MIT Press, Cambridge, UK.Маклюэн 2003 – Маклюэн М. Понимание медиа: внешние расширения человека / пер. с англ. В.Г. Николаева. М.; Жуковский: КАНОН-пресс-Ц: Кучково поле, 2003. 464 с. (Публикации Центра фундаментальной социологии)Hirsch, M. (2021), Pokoleniye postpamyati: Pis’mo i vizual’naya kul’tura posle Kholokosta [The postmemory generation. Writing and visual culture after the Holocaust], Novoe izdatel’stvo, Moscow, Russia.Малкина 2023 – Малкина В.Я. Историческая память в литературе: подходы к анализу // Память как история и воображение / сост. В.Я. Малкина, А.В. Корчинский, С.П. Лавлинский. М.: ООО «Эдитус», 2023. С. 113–124.Malkina, V.Ya. (2023), “Historical memory in literature. Approaches to analysis”, in Malkina, V.Ya., Korchinskii, A.V. and Lavlinskii, S.P., eds., Pamyat’ kak istoriya i voobrazhenie [Memory as history and imagination], Editus, Moscow, Russia, pp. 113–124.Репина 2003 – Репина Л.П. Культурная память и проблемы историописания (историографические заметки). М.: Изд-во ГУ ВШЭ, 2003. 44 с. (Препринт.)McLuhan, M. (2003), Ponimanie media: vneshnie rasshireniya cheloveka [Understanding media. The extensions of man], KANON-press-Ts: Kuchkovo pole, Moscow, Zhukovsky, Russia. (Publikatsii Tsentra fundamental’noi sotsiologii)Хирш 2021 – Хирш М. Поколение постпамяти: Письмо и визуальная культура после Холокоста. М.: Новое изд-во, 2021. 428 с.Repina, L.P. (2003), Kul’turnaya pamyat’ i problemy istoriopisaniya (istoriograficheskie zametki) [Cultural memory and issues of historiography (historiographic notes)], Izdatel’stvo GU VShE, Moscow, Russia. (Preprint.)Bolter 2000 – Bolter J.D., Grusin R. Remediation. Understanding new media. Cambridge: MIT Press, 2000. 312 p.Vygotskii, L.S. (2000), Psikhologiya [Psychology], Eksmo-Press, Moscow, Russia. (Mir psikhologii)

The authors declare that there are no conflicts of interest present.