historyВестник РГГУ. Серия: Литературоведение. Языкознание. КультурологияRSUH/RGGU Bulletin: “Literary Teory. Linguistics. Cultural Studies”, Series2073-6355RSUH10.28995/2686-7249-2025-11-415-424history-1991Research ArticleФИЛОЛОГИЯPHILOLOGYАллегорические бестиарные образы в творчестве Бернара ВербераAllegorical bestial imagery in the works of Bernard WerberБелейМ. А.BeleyM. A.

Мария А. Белей, кандидат филологических наук, доцент

236041,  Калининград, ул. А. Невского, д. 14

Maria A. Beley, Cand. of Sci. (Philology), associate professor

14, A. Nevsky St., 236041, Kaliningrad

maria.beley86@gmail.comЩербинаК. Ю.ShcherbinaK. Yu.

Ксения Ю. Щербина, студентка

 236041, Калининград, ул. А. Невского, д. 14

Ksenia Yu. Shcherbina, student

 14, A. Nevsky St., 236041, Kaliningrad

k.scherbina23@gmail.comБалтийский федеральный университет имени Иммануила КантаРоссияImmanuel Kant Baltic Federal UniversityRussian Federation202523012026011(2)415424Copyright © Белей М.А., Щербина К.Ю., 20262026Белей М.А., Щербина К.Ю.Beley M.A., Shcherbina K.Y.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://history.rsuh.ru/jour/article/view/1991

В статье исследуются аллегорические бестиарные образы в творчестве Бернара Вербера, их корни в классической и средневековой литературе, адаптация для отражения современных проблем идентичности, власти и взаимоотношений человека и природы. Рассматривается деконструкция традиционной символики и ее влияние на повествовательный стиль автора. Цель исследования – анализ анималистических образов и лексики в романе «Пророчество о пчелах» (2022), определение их роли в формировании художественного мира произведения, предпринятый в России впервые. Актуальность обусловлена недостаточным освещением романа в литературоведении. Задачами исследования служит выявление, классификация, анализ функций, аллегорий и интертекстуальных отсылок анималистических образов.

The article studies allegorical bestiary imagery in the works of Bernard Werber, tracing its roots in classical and medieval literature and its adaptation to reflect contemporary concerns regarding identity, power, and the relationship between humanity and nature. The study investigates the deconstruction of traditional symbolism and its impact on the author’s narrative style. The research aims to analyze animalistic imagery and lexicon in the novel “Prophecy of the Bees” (2022), defining their role in shaping the work’s artistic world, a study is undertaken for the first time in Russia. Its relevance of this investigation stems from the insufficient coverage of the novel in literary studies. The research objectives include the identification, classification, and analysis of the functions, allegories, and intertextual references of animalistic images.

бестиарные образыВербераллегорияпостмодернизманималистическая символикаобраз пчелыbestial imageryWerberallegorypostmodernismanimal symbolismbee imageryReferencesБахтин 1979 – Бахтин М.М. Эстетика словесного творчества / сост. С.Г. Бочаров; текст подгот. Г.С. Бернштейн, Л.В. Дерюгина; примеч. С.С. Аверинцева, С.Г. Бочарова. М.: Искусство, 1979. 423 с. (Из истории советской эстетики и теории искусства)Bakhtin, M.M. (1979), Estetika slovesnogo tvorchestva [Aesthetics of verbal creative work], Iskusstvo, Moscow, Russia. (Iz istorii sovetskoi estetiki i teorii iskusstva)Гуревич 2005 – Гуревич А.Я. Индивид и социум на средневековом Западе. М.: РОССПЭН, 2005. 424 с. (Российские Пропилеи)Curtius, E.R. (2021), Evropeiskaya literatura i latinskoe Srednevekov’e [Europäische Literatur und lateinisches Mittelalter], vol. 1, Izdatel’skii dom “YaSK”, Moscow, Russia. (Studia mediaevalia)Курциус 2021 – Курциус Э.Р. Европейская литература и латинское Средневековье. 2-е изд. Т. 1. М.: Издательский дом «ЯСК», 2021. 560 с. (Studia mediaevalia)Gurevich, A.Ya. (2005), Individ i sotsium na srednevekovom Zapade [The individual and society in the Medieval West], ROSSPEN, Moscow, Russia. (Rossiiskie Propilei)Лотман 2000 – Лотман Ю.М., Успенский Б.А. Миф – имя – культура // Лотман Ю.М. Семиосфера. СПб.: Искусство, 2000. С. 525–542.Jauss, H.R. (1959), Untersuchungen zur mittelalterlichen Tierdichtung, De Gruyter Mouton, Berlin, Germany, Boston, USA.Махов 2014 – Махов А.Е. Эмблематика. Макрокосм. М.: Intrada, 2014. 600 с.Lotman, Yu.M. and Uspenskii, B.A. (2000), “Myth – name – culture”, in Lotman, Yu.M., Semiosfera [The semiospher], Iskusstvo, Saint Petersburg, Russia, pp. 525–542.Пропп 2005 – Пропп В.Я. Исторические корни волшебной сказки. М.: Лабиринт, 2005. 332 с.Makhov, A.E. (2014), Emblematika. Makrokosm [The emblem. The Macrocosm], Intrada, Moscow, Russia.Семенец 2014 – Семенец О.С. Роль мифологического компонента в романах Бернара Вербера // Вчені записки Таврійського національного університету імені В.І. Вернадського». Серiя «Філологія. Соціальні комунікації». 2014. Т. 27 (66). № 4. С. 163–168.Propp, V.Ya. (2005), Istoricheskie korni volshebnoi skazki [The historical roots of the fairy tale], Labirint, Moscow, Russia.Jauss 1959 – Jauss H.R. Untersuchungen zur mittelalterlichen Tierdichtung. Berlin; Boston: De Gruyter Mouton, 1959. 314 p.Semenets, O.S. (2014), “The role of the mythological component in the novels of Bernard Werber”, Vchenі zapiski Tavrіis’kogo natsіonal’nogo unіversitetu іmenі V.І. Vernads’kogo (seriya “Fіlologіya. Sotsіal’nі komunіkatsії”, vol. 27 (66), no. 4, pp. 163–168.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.