<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">history</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">ВЕСТНИК РГГУ. Серия «Литературоведение. Языкознание. Культурология»</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>RSUH/RGGU Bulletin: “Literary Teory. Linguistics. Cultural Studies”, Series</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2073-6355</issn><publisher><publisher-name>RSUH</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.28995/2686-7249-2026-3-149-155</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">history-2080</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СРЕДНЕВЕКОВАЯ ЕВРОПА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>MEDIEVAL EUROPE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Карело-финский Вяйнямёйнен и скандинавская космогония</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Karelo-Finnish Väinämöinen and the Old Norse cosmogony</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Петрухин</surname><given-names>В. Я.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Petrukhin</surname><given-names>V. Ya.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Владимир Я. Петрухин - доктор исторических наук, профессор.</p><p>119334, Москва, Ленинский пр-кт, д. 32а</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vladimir Ya. Petrukhin - Dr. of Sci. (History), professor.</p><p>32a, Leninsky Av., Mocsow, 119334</p></bio><email xlink:type="simple">vladimir.petrukhin@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт славяноведения РАН</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Institute of Slavic Studies of the Russian Academy of Sciences</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2026</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>14</day><month>06</month><year>2026</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>149</fpage><lpage>155</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Петрухин В.Я., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Петрухин В.Я.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Petrukhin V.Y.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://history.rsuh.ru/jour/article/view/2080">https://history.rsuh.ru/jour/article/view/2080</self-uri><abstract><p>В карело-финских рунах круга «Калевалы» Вяйнямёйнен – архаический культурный герой-демиург, участвующий в творении. Руны о сотворении мира начинаются с парадоксального мотива: злобный саам стреляет из лука по всаднику Вяйнямёйнена. Герой падает в море, на его колене птица сносит яйца, которые скатываются в море, из осколков возникают небо, земля и светила. Мир творится спонтанно – от движений конечностей первого существа, почувствовавшего жар от высиженных на колене яиц. Герой выбирается на берег, вспахивает корни большого дуба (сампо) быком Турсом (имеющим сто рогов, тысячу голов). Мотивы и лексика руны заставляют предполагать воздействие скандинавского эпоса. Наиболее очевидны параллели между Вяйнямёйненом и скандинавским великаном Имиром, из тела которого создается мир: Е.М. Мелетинский заметил, что в рунах железо, змеи, камни оказываются частями тела финского певца рун; колено Вяйнямёйнена оказывается землей – на ней птица вьет гнездо. Немотивированным в руне остается упоминание жара – «что-то таяло подмышкой»: в скандинавской космогонии из подмышек андрогина Имира родятся первые человеческие существа. Специального лингвистического анализа заслуживает упоминание быка с сотней рогов – турса (Tursahalla): ср. сканд. Þurs – обозначение великанов, порождений Имира.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>In the Karelo-Finnish runes of the Kalevala circle, Väinämöinen embodies the functions of an archaic cultural hero-demiurge. The runes about the creation begin with a motif of the Saami who shoots arrows at the horseman Väinämöinen. The hero falls into the sea, where he has been swimming for many years. A bird lays eggs on his knee, they roll into the sea – the sky, earth, and stars appear from their fragments. The world is created spontaneously from the movement of the first creature who felt the heat from the eggs hatched on his knee. The hero arrives at an unknown shore and weeps. The hero plows the roots of a large oak with a bull Turs (that has a hundred horns and a thousand heads). Certain motifs and vocabulary of this rune suggest the influence of the Scandinavian epic. The parallels between Väinämöinen and the Scandinavian giant Ymir, from whose body the world was created, are most obvious: Meletinsky pointed out that in the runes iron, snakes, and stones turn out to be parts of the body of the runes singer; even Väinämöinen’s knee becomes earth, a green hummock upon which a bird builds a nest. Unmotivated in the rune is the mention of heat under his armpit: in Scandinavian cosmogony, the first human beings will be born from the armpits of the androgynous Ymir. A special linguistic analysis deserves the mention of the bull with a hundred horns, tursa (Tursahalla): cf. Sсand. þurs is a designation for giants, the offspring of Ymir.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>карело-финский фольклор</kwd><kwd>«Калевала»</kwd><kwd>Вяйнямёйнен</kwd><kwd>великаны</kwd><kwd>космогония</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Karelo-Finnish folklore</kwd><kwd>“Kalevala”</kwd><kwd>Väinämöinen</kwd><kwd>giants</kwd><kwd>cosmogony</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бердашева 2024 – Бердашева Т.В. Карельские боги: за 300 лет до «Калевалы». М.: КоЛибри, 2024. 176 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Berdasheva, T.V. (2024), Karelskiye bogi: za 300 let do “Kalevaly” [Karelian gods: 300 years before “Kalevala”], KoLibri, Moscow, Russia.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иванова 2012 – Иванова Л.И. Персонажи карельской мифологической прозы: Исследования и тексты быличек, бывальщин, поверий и верований карелов. М.: Ун-т Дмитрия Пожарского, 2012. 557 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Frog, (2011), “The strange case of the theft of the thunder-instrument (ATU 1148b)”, Archaeologia Baltica, vol. 15, pp. 79–98.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кундозерова 2020 – Кундозерова М.В. Концепт мироздания в карельских рунах. Петрозаводск: Карельский научный центр РАН: Ин-т языка, литературы и истории, 2020. 232 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ivanova, L.I. (2012), Personazhi karel’skoi mifologicheskoi prozy: Issledovaniya i teksty bylichek, byval’shchin, poverii i verovanii karelov [Characters of Karelian mythological prose. Studies and texts of Karelian epics, legends, religion and beliefs], Universitet Dmitriya Pozharskogo, Moscow, Russia.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пастуро 2024 – Пастуро М. Бык: Культурная история / пер. с франц. С.О. Мухамеджановой. М.: АСТ, 2024. 176 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kundozerova, M.V. (2020), Kontsept mirozdaniya v karelskikh runakh [The concept of the universe in Karelian runes], Karel’skii nauchnyi tsentr RAN, Institut yazyka, literatury i istorii, Petrozavodsk, Russia.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Frog 2011 – Frog. The strange case of the theft of the thunder-instrument (ATU 1148b) // Archaeologia Baltica. 2011. Vol. 15. P. 79–98.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pasturo, M. (2024), Byk: Kulturnaya istoriya [Bull. Cultural history], AST, Moscow, Russia.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
