historyВестник РГГУ. Серия: Литературоведение. Языкознание. КультурологияRSUH/RGGU Bulletin: “Literary Teory. Linguistics. Cultural Studies”, Series2073-6355RSUH10.28995/2686-7249-2026-2-27-36history-2099Research ArticleФИЛОЛОГИЯPHILOLOGYИнтермедиальный персонаж в свете исторической поэтикиIntermedial character through the lens of historical poeticsРыбалкоС. К.RybalkoS. K.

Степан К. Рыбалко

125047, Москва, Миусская пл., д. 6, стр. 6

Stepan K. Rybalko

6-6, Miusskaya Sq., Moscow, 125047

Российский государственный гуманитарный университетРоссияRussian State University for the HumanitiesRussian Federation202628072026122736Copyright © Рыбалко С.К., 20262026Рыбалко С.К.Rybalko S.K.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://history.rsuh.ru/jour/article/view/2099

В статье предпринимается попытка рассмотреть область интермедиальных исследований с точки зрения теоретической и исторической поэтики, проследив трансформацию «интермедиального персонажа» на разных стадиях развития европейской поэтики (эпоха синкретизма, эпоха эйдетической поэтики, эпоха художественной модальности). Введение в научный оборот понятия «интермедиальный персонаж» позволяет уточнить субъектный аспект при анализе интермедиальности в литературном произведении и описать еще одну внутрикомпозиционную форму интермедиальности (по В. Вольфу) на уровне субъектно-объектной организации текста.

The article attempts to examine the field of intermedial studies from the perspective of theoretical and historical poetics, tracing the transformation of the “intermedial character” at different stages of the development of European poetics (the era of syncretism, the era of eidetic poetics, and the era of artistic modality). The introduction of the concept of “intermedial character” into scientific discourse allows for a more precise analysis of the subjective aspect of intermediality in literary works and the description of another intracompositional form of intermediality (according to W. Wolf) at the level of the subject-object organization of the text.

интермедиальностьинтермедиальная поэтикаисторическая поэтикасубъектно-объектная организация текстаинтермедиальный геройинтермедиальный персонажintermedialityintermedial poeticshistorical poeticssubject-object organization of the textintermedial herointermedial characterReferencesБахтин 2022 – Бахтин М.М. Автор и герой в эстетическом событии / сост., коммент. и вступ. ст. Н.К. Бонецкой. СПб.: Алетейя, 2022. 544 с.Bakhtin, M.M. (2022), Avtor i geroi v esteticheskom sobytii [The author and the hero in an aesthetic event], Aleteiya, Saint Petersburg, Russia.Веселовский 2021 – Веселовский А.Н. Историческая поэтика. СПб.; М.: RUGRAM, 2021. 383 с. (Пальмира – Университет)Hansen-Löve, A.A. (1983), “Intermedialität und Intertextualität: Probleme der Korrelation von Wortund Bildkunst – Am Beispiel der russischen Moderne”, in Schmid, W. und Stempel, W.-D., Hrsg., Dialog der Texte. Hamburger Kolloquium zur Intertextualität, Wien, Austria, pp. 291–360.Жишкевич, Церковский 2021 – Жишкевич А.И., Церковский А.Л. Интермедиальный анализ художественного текста: интегративный подход // Язык и межкультурные коммуникации: сб. науч. статей / отв. ред. В.Д. Старичёнок. Минск: БГПУ им. Максима Танка, 2021. С. 86–88.Freidenberg, O.M. (2018), “The origin of literary description”, in Teoriya i istoriya ekfrasisa: itogi i perspektivi izucheniya: Materiali Mezhdunarodnoi nauchnoi konferentsii (Sedltse, 25–26 maya 2017 goda) [Theory and history of ekphrasis: results and prospects of study: Proceedings of the International Scientific Conference (Siedlce, May 25–26, 2017)], Siedlce, Poland, pp. 28–76.Малкина 2025 – Малкина В.Я. Интермедиальность в литературе: проблемы методологии // Новый филологический вестник. 2025. № 2 (73). С. 30–38.Malkina, V.Ya. (2025), “Intermediality in literature: problems of methodology”, Novyi filologicheskii vestnik, vol. 73, no. 2, pp. 30–38.Мелетинский, Неклюдов, Новик 2021 – Мелетинский Е.М., Неклюдов С.Ю., Новик Е.С. Историческая поэтика фольклора: от архаики к классике. 2-е изд., стереотип. М.: РГГУ, 2021. 285 с.Meletinskii, E.M., Neklyudov, S.Yu. and Novik, E.S. (2021), Istoricheskaya poetika folklora: ot arkhaiki k klassike [Historical poetics of folklore: from archaic to classical], RGGU, Moscow, Russia.Олейник 2024 – Олейник П.А. Категории интермедиальности и виды интермедиальных включений в романе А.С. Байетт «Дева в саду» // Романо-германские литературы: традиции и современность: материалы ІІІ Международной научной конференции, посвященной 85-летию филологического факультета Белорусского государственного университета (Минск, 19–21 сент. 2024 г.). Минск: БГУ, 2024. С. 511–518.Oleinik, P.A. (2024), “Categories of intermediality and types of intermedial inclusions in A.S. Byatt’s novel ‘The virgin in the garden’ ”, in Romano-germanskie literatury: traditsii i sovremennost’: materialy ІІІ Mezhdunarodnoi nauchnoi konferentsii, posvyashchennoi 85-letiyu filologicheskogo fakul’teta Belorusskogo gosudarstvennogo universiteta (Minsk, 19–21 sent. 2024 g.) [Romano-Germanic literatures: TraditionsПетрова 2014 – Петрова С.А. К вопросу о формировании интермедиальных традиций в литературе (на материале стихотворения А.А. Блока «Голоса скрипок») // Филологические науки: Вопросы теории и практики. Серия: Языкознание и литературоведение. 2014. № 4-2 (34). С. 157–160.and modernity: Proceedings of the 3rd International Scientific Conference dedicated to the 85th anniversary of the philological faculty of the Belarusian State University (Minsk, September 19–21, 2024)], Belorusskii gosudarstvennii universitet, Minsk, Belarus, pp. 511–518.Рыбалко 2024 – Рыбалко С.К. Интермедиальный герой/персонаж в литературе // Вестник РГГУ. Серия «Литературоведение. Языкознание. Культурология». 2024. № 3. С. 32–41.Petrova, S.A. (2014), “On the issue of the formation of intermediate traditions in literature (based on the material of A.A. Blok’s poem ‘Voices of Violins’)”, Filologicheskie nauki: Voprosy teorii i praktiki. Seriya: Yazykoznanie i literaturovedenie, vol. 34, no. 4-2, pp. 157–160.Рыбалко 2025 – Рыбалко С.К. Маленький Творец большого искусства: интермедиальный персонаж в рассказе Дж.Р.Р. Толкина «Лист работы Ниггля» // Вестник РГГУ. Серия «Литературоведение. Языкознание. Культурология». 2025. № 2. С. 183–193.Rybalko, S.K. (2024), “The intermedial hero/character in literature”, RSUH/RGGU Bulletin. “Literary Theory. Linguistics. Cultural Studies” Series, no. 3, pp. 32–41.Тюпа 2021 – Тюпа В.И. Осевая нарратологическая категория в исторической перспективе // Studia Litterarum. 2021. Т. 6. № 1. С. 1–31.Rybalko, S.K. (2025), “The little Creator of great art. An intermedial character in J.R.R. Tolkien’s short story ‘Leaf by Niggle’ ”, RSUH/RGGU Bulletin. “Literary Theory. Linguistics. Cultural Studies” Series, no. 2, pp. 183–193.Фрейденберг 2018 – Фрейденберг О.М. Происхождение литературного описания / публ. и примеч. Н. Костенко при участии Н. Брагинской) // Теория и история экфрасиса: итоги и перспективы изучения: Материалы Международной научной конференции (Седльце, 25–26 мая 2017 г.). Седльце: Ин-т региональной культуры и литературоведческих исследований им. Францишка Карпиньского в Седльцах: Киевский национальный ун-т им. Тараса Шевченко: Гродненский государственный ун-т им. Янки Купалы, 2018. С. 28–76.Tyupa, V.I. (2021), “The pivotal narratological category in historical perspective”, Studia Litterarum, vol. 6, no. 1, pp. 1–31.Hansen-Löve 1983 – Hansen-Löve A. Intermedialität und Intertextualität: Probleme der Korrelation von Wortund Bildkunst – Am Beispiel der russischen Moderne // Dialog der Texte. Hamburger Kolloquium zur Intertextualität / Hrsg. von W. Schmid, W.-D. Stempel. Wien, 1983. P. 291–360.Veselovskii, A.N. (2021), Istoricheskaya poetika [Historical poetics], RUGRAM, Moscow, Russia. (Pal’mira – Universitet)Wolf 2019 – Wolf W. Das Feld der Intermedialität im Überblick // Intermedialität. Formen – Diskurse – Didaktik / Hrsg. Von K. Maiwald. Baltmannsweiler: Schneider Verlag Hohengehren, 2019. P. 23–48.Wolf, W. (2019), “Das Feld der Intermedialität im Überblick”, in Maiwald, K., Hrsg., Intermedialität. Formen – Diskurse – Didaktik, Schneider Verlag Hohengehren, Baltmannsweiler, Germany, pp. 23–48.Zhishkevich, A.I., and Tserkovskii, A.L. (2021), “Intermediality in the system of approaches to the study of literary texts: advantages and disadvantages”, in Starichenok, V.D. ed., Yazyk i mezhkul’turnye kommunikatsii: sbornik nauchnykh statei [Language and intercultural communication. Collected articles], Belorusskii gosudarstvennii pedagogicheskii universitet imeni Maksima Tanka, Minsk, Belarus, pp. 86–88.Zhishkevich, A.I., and Tserkovskii, A.L. (2021), “Intermediality in the system of approaches to the study of literary texts: advantages and disadvantages”, in Starichenok, V.D. ed., Yazyk i mezhkul’turnye kommunikatsii: sbornik nauchnykh statei [Language and intercultural communication. Collected articles], Belorusskii gosudarstvennii pedagogicheskii universitet imeni Maksima Tanka, Minsk, Belarus, pp. 86–88.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.