<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">history</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">ВЕСТНИК РГГУ. Серия «Литературоведение. Языкознание. Культурология»</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>RSUH/RGGU Bulletin: “Literary Teory. Linguistics. Cultural Studies”, Series</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2073-6355</issn><publisher><publisher-name>RSUH</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.28995/2686-7249-2016-9-40-51</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">history-212</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПРИВЕТСТВИЯ И ПОДНОШЕНИЯ. К ЮБИЛЕЮ ГРИГОРИЯ ЕФИМОВИЧА КРЕЙДЛИНА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>GREETINGS AND GIFTS. THE FESTSCHRIFT OF GRIGORY KREYDLIN</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>О числах и их именах</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>On the Numbers and Their Names</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шабат</surname><given-names>Георгий Борисович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shabat</surname><given-names>Georgy</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">george.shabat@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Российский государственный гуманитарный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Russian State University for the Humanities</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>14</day><month>03</month><year>2018</year></pub-date><volume>0</volume><issue>9</issue><fpage>40</fpage><lpage>51</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Шабат Г.Б., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Шабат Г.Б.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Shabat G.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://history.rsuh.ru/jour/article/view/212">https://history.rsuh.ru/jour/article/view/212</self-uri><abstract><p>В работе рассмотрено общее понятие числа. Часть работы посвящена освещению этого понятия с позиций современной математики; в другой части рассматриваются выразительные возможности различных языков, связанные с наименованием количеств предметов в окружающем мире и с абстрагированием от природы этих предметов. Особое внимание уделено проблеме наименования больших натуральных чисел. В конце работы кратко освещаются математические и лингвистические проблемы, связанные с бесконечными множествами.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>In the paper to the general concept of the number is considered. A part of the paper is devoted to reviewing this concept in terms of the modern mathematics; in the other part the expressibility of various languages is considered from the viewpoint of naming of quantities of objects in the ambient physical world and creating the notions, independent on the nature of these objects. A special attention is paid to the problem of large natural numbers. In the end of the paper the mathematical and linguistic problems, related to the infinite sets, are briefly discussed.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>число</kwd><kwd>числительное</kwd><kwd>позиционная система счисления</kwd><kwd>взаимно однозначное соответствие</kwd><kwd>бесконечность</kwd><kwd>number</kwd><kwd>numeral</kwd><kwd>positional number system</kwd><kwd>bijection</kwd><kwd>infinity</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Крейдлин Г.Е., Падучева Е.В. Взаимодействие ассоциативных связей и актуального членения в предложениях с союзом а // НТИ. 1974. № 10. Сер. 2. С. 31-37.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Крейдлин Г.Е., Падучева Е.В. Взаимодействие ассоциативных связей и актуального членения в предложениях с союзом а // НТИ. 1974. № 10. Сер. 2. С. 31-37.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Крейдлин Г.Е., Шабат Г.Б. Теорема как вид текста: I. Понятность // Вестник РГГУ. 2007. № 8. Серия «Филологические науки. Языкознание. Московский лингвистический журнал». С. 102-112.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Крейдлин Г.Е., Шабат Г.Б. Теорема как вид текста: I. Понятность // Вестник РГГУ. 2007. № 8. Серия «Филологические науки. Языкознание. Московский лингвистический журнал». С. 102-112.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Крейдлин Г.Е., Шабат Г.Б. Теорема как вид текста: II. Когнитивные операции над формулировками теорем // Вестник РГГУ. 2011. № 11 (73). Серия «Филологические науки. Языкознание. Московский лингвистический журнал». С. 241.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Крейдлин Г.Е., Шабат Г.Б. Теорема как вид текста: II. Когнитивные операции над формулировками теорем // Вестник РГГУ. 2011. № 11 (73). Серия «Филологические науки. Языкознание. Московский лингвистический журнал». С. 241.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иванов Вяч. Вс. Типология языков бассейна Амазонки. II. Числительные и счёт // Вопросы языкознания. 2005. № 5. С. 3-10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Иванов Вяч. Вс. Типология языков бассейна Амазонки. II. Числительные и счёт // Вопросы языкознания. 2005. № 5. С. 3-10.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kline М. Why Johnny Can’t Add: The Failure of the New Mathematics. N. Y.: St. Martin’s Press, 1973.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kline М. Why Johnny Can’t Add: The Failure of the New Mathematics. N. Y.: St. Martin’s Press, 1973.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kuczera М., Field S., Windisch H.C. Building skills for all: a review of England. Policy insights from the survey of adult skills. P.: OECD, 2016.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kuczera М., Field S., Windisch H.C. Building skills for all: a review of England. Policy insights from the survey of adult skills. P.: OECD, 2016.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Данциг Т. Числа - язык науки. М.: Техносфера, 2008.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Данциг Т. Числа - язык науки. М.: Техносфера, 2008.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Крейнович Е.А. Гиляцкие числительные // Труды научно-исследовательской ассоциации Института народов Севера ЦИК СССР. Л., 1932.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Крейнович Е.А. Гиляцкие числительные // Труды научно-исследовательской ассоциации Института народов Севера ЦИК СССР. Л., 1932.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Меннингер К. История цифр. Числа, символы, слова. М.: Центрполиграф, 2011.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Меннингер К. История цифр. Числа, символы, слова. М.: Центрполиграф, 2011.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Xu Y., Regier T. Numeral systems across languages support efficient communication: From approximate numerosity to recursion // Proceedings of the 36th Annual Meeting of the Cognitive Science Society / Ed. by P. Bello. Québec, 2014.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Xu Y., Regier T. Numeral systems across languages support efficient communication: From approximate numerosity to recursion // Proceedings of the 36th Annual Meeting of the Cognitive Science Society / Ed. by P. Bello. Québec, 2014.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ван-дер-Варден Б.Л. Пробуждающаяся наука: Математика древнего Египта, Вавилона и Греции. М.: Физматгиз, 1959.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ван-дер-Варден Б.Л. Пробуждающаяся наука: Математика древнего Египта, Вавилона и Греции. М.: Физматгиз, 1959.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Buck R.C. Sherlock Holmes in Babylon // American Mathematical Monthly. 1980. № 87 (5). P. 335-345.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Buck R.C. Sherlock Holmes in Babylon // American Mathematical Monthly. 1980. № 87 (5). P. 335-345.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sigler L. Fibonacci’s Liber Abaci: Leonardo Pisano’s Book of Calculation. N. Y.: Springer-Verlag, 2003.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sigler L. Fibonacci’s Liber Abaci: Leonardo Pisano’s Book of Calculation. N. Y.: Springer-Verlag, 2003.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Звонкин А. К., Левин Л. А. Сложность конечных объектов и обоснование понятий информации и случайности с помощью теории алгоритмов // Успехи математических наук. 1970. Том 25. Вып. 6 (156). С. 85-127.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Звонкин А. К., Левин Л. А. Сложность конечных объектов и обоснование понятий информации и случайности с помощью теории алгоритмов // Успехи математических наук. 1970. Том 25. Вып. 6 (156). С. 85-127.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Архимед. Исчисление песчинок (Псаммит). М.; Л.: ГТТИ, 1932. 108 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Архимед. Исчисление песчинок (Псаммит). М.; Л.: ГТТИ, 1932. 108 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Верещагин Н.К., Шень А. Начала теории множеств. М.: МЦНМО, 2012.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Верещагин Н.К., Шень А. Начала теории множеств. М.: МЦНМО, 2012.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
