<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">history</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник РГГУ. Серия: Литературоведение. Языкознание. Культурология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>RSUH/RGGU Bulletin: “Literary Teory. Linguistics. Cultural Studies”, Series</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2073-6355</issn><publisher><publisher-name>RSUH</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.28995/2686-7249-2026-4-12-25</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">history-2123</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Когнитивно-лингвистические механизмы смыслопорождения в манипулятивном медиадискурсе</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Cognitive-linguistic mechanisms of meaning construction in manipulative media discourse</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Заботкина</surname><given-names>В. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zabotkina</surname><given-names>V. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Вера И. Заботкина , доктор филологических наук, профессор</p><p>125047, Москва, Миусская пл., д. 6, стр. 6</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vera I. Zabotkina , Dr. of Sci (Philology), professor</p><p>6-6, Miusskaya Sq., Moscow, 125047</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Позднякова</surname><given-names>Е. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pozdnyakova</surname><given-names>E. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Елена М. Позднякова, доктор филологических наук, профессор</p><p>125047, Москва, Миусская пл., д. 6, стр. 6</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Elena M. Pozdnyakova , Dr. of Sci. (Philology), professor</p><p>6-6, Miusskaya Sq., Moscow, 125047</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Российский государственный гуманитарный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Russian State University for the Humanities</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2026</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>27</day><month>08</month><year>2026</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><elocation-id>12–25</elocation-id><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Заботкина В.И., Позднякова Е.М., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Заботкина В.И., Позднякова Е.М.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Zabotkina V.I., Pozdnyakova E.M.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://history.rsuh.ru/jour/article/view/2123">https://history.rsuh.ru/jour/article/view/2123</self-uri><abstract><p>Цель статьи - описать когнитивно-лингвистические механизмы смыслопорождения, лежащие в основе манипулятивного влияния медиадискурса, и показать, как концептуальные проекции между доменами ПРАВДА и ЛОЖЬ порождают зоны бленда, обеспечивающие скрытое воздействие на адресата. Методологическую основу исследования составляют теория ментальных пространств и концептуальной интеграции, фреймовая семантика и теория культурных схем. Проведен анализ англоязычного медиадискурса с опорой на эмотивно маркированные лексические и фразеологические средства. Показано, что формирование «серой зоны» между концептами TRUTH LIE (alternative truth, post-truth, countertruth, counter-knowledge и др.) приводит к систематическим девиациям в междоменных проекциях, когнитивным сбоям (эффект подтверждения, эвристика доступности, иллюзорная истина, атрибутивные ошибки) и концептуальной дезориентации. Обосновано, что эмоционализация дискурса через фреймы страха и угрозы и закрепленные схемы «культуры страха» усиливают манипулятивный потенциал медианарративов. Новизна исследования состоит в описании полидоменного характера концептуального проецирования в пространстве манипуляции, в выделении характеристик негативного манипулятивного влияния, а также в увязке конкретных типов когнитивных сбоев с параметрами эмоционализированного медиадискурса. Показана роль эпистемической бдительности как специфического когнитивного механизма противодействия манипулятивному воздействию.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article aims to describe the cognitive and linguistic mechanisms of meaning construction that underlie manipulative impact in media discourse and to demonstrate how cross-domain conceptual projections between TRUTH and LIE conceptual domains generate blend zones that enable covert influence on the addressee. The study draws on mental space and conceptual blending theory, frame and schema theory, and qualitative analysis of English-language media discourse focusing on emotionally loaded lexical and phraseological resources. The authors show that the emergence of a “grey zone” within the TRUTH LIE continuum (alternative truth, post-truth, counter-truth, counter-knowledge, etc.) results in systematic deviations in cross-domain mappings that leads to cognitive distortions (confirmation bias, availability heuristic, illusory truth effect, attribution errors) and addressee’s conceptual disorientation. It is argued that emotionalization through fearand threat-oriented frames and culturally entrenched schemata of a contemporary “culture of fear” significantly enhances the manipulative potential of media narratives. The novelty of the study lies in the account of the polydomain nature of conceptual projection in the mental space of manipulation, in identifying blend zones as structural hubs of manipulative influence, and in linking specific types of cognitive distortions to parameters of emotionalized media discourse. Epistemic vigilance is conceptualized as a key cognitive mechanism that enables resistance to manipulation and more adequate interpretation of media messages.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>манипулятивный медиадискурс</kwd><kwd>когнитивное проецирование</kwd><kwd>концептуальная интеграция</kwd><kwd>зона бленда</kwd><kwd>концепты ПРАВДА ЛОЖЬ</kwd><kwd>эмоционализация</kwd><kwd>культура страха</kwd><kwd>когнитивные искажения</kwd><kwd>инференция</kwd><kwd>эпистемическая бдительность</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>manipulative media discourse</kwd><kwd>conceptual projection</kwd><kwd>conceptual blending</kwd><kwd>blend zone</kwd><kwd>concepts TRUTH LIE</kwd><kwd>emotionalization</kwd><kwd>culture of fear</kwd><kwd>cognitive distortions</kwd><kwd>inference</kwd><kwd>epistemic vigilance</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Болдырев 2023 Болдырев Н.Н . Вторичная интерпретация мира как способ языкового манипулирования сознанием // Манипуляции и социум: язык, сознание, культура: сб. науч. трудов / редкол.: С.Т. Золян, В.Х. Гильманов, А.В. Щекотуров. Калининград: Балтийский федеральный ун-т им. И. Канта, 2023. С. 5–8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Boldyrev, N.N. (2023), “Secondary interpretation of the world as a method of linguistic manipulation of consciousness”, in Zolyan, S.T., Gil’manov, V.Kh. and Shchekoturov, A.V., eds., Manipulyatsii i sotsium: yazyk, soznanie, kul’tura: sbornik nauchnykh trudov [Manipulations and society: Language, consciousness, culture. Collected scientific papers], Baltiiskii federal’nyi universitet imeni I. Kanta, Kaliningrad, Russia, pp. 5–8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Демьянков 2017 Демьянков В.З . Трансфер знаний и когнитивная манипуляция // Вопросы когнитивной лингвистики. 2017. № 4 (53). С. 5–13. DOI: 10.20916/1812-3228-20174-5-13</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dem’yankov, V.Z. (2017), “Knowledge transfer and cognitive manipulation”, Voprosy kognitivnoi lingvistiki , vol. 53, no. 4, pp. 5–13. DOI: 10.20916/1812-3228-20174-5-13</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Демьянков 2018 Демьянков В.З. Языковые средства когнитивной манипуляции в гуманитарных науках // Когнитивные исследования языка. 2018. № 33. С. 48–52.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dem’yankov, V.Z. (2018), “Linguistic means of cognitive manipulation in the humanities”, Kognitivnye issledovaniya yazyka , no. 33, pp. 48–52.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Заботкина 2025 Заботкина В.И . Когнитивные и языковые механизмы смыслопорождения в ментальном пространстве манипуляции // Когнитивные исследования языка. 2025. № 2 (63). Ч. 1. С. 58–62.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Furedi, F. (2018), How fear works: Culture of fear in the 21[st] century, Bloomsbury Publishing, London, UK.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Заботкина, Боярская 2023 Заботкина В.И., Боярская Е.Л . Концептуальная структура бинарной аксиологической оппозиции истина ложь // Слово.ру: балтийский акцент. 2023. Т. 14. № 1. С. 126–136. DOI: 10.5922/2225-5346-2023-1-8</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Glassner, B. (2018), The culture of fear: Why Americans are afraid of the wrong things , Basic Books, New York, USA.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Заботкина, Боярская 2024 Заботкина В.И., Боярская Е.Л . Динамика концептуального проецирования в медиадискурсе: манипулятивный аспект // Когнитивные исследования языка. 2024. № 5 (61). С. 74–81.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kuznetsova, I.A. and Glukhova, E.S. (2024), “Manipulative potential of cognitive distortions in advertising texts”, Communication Studies , vol. 11, no. 1, pp. 121–136, DOI: 10.24147/2413-6182.2024.11(1).121-136</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Заботкина, Боярская 2025 Заботкина В.И., Боярская Е.Л . Концептуальное проецирование как основа манипулятивного воздействия // Слово.ру: балтийский акцент. 2025. Т. 16. № 1. С. 24–38. DOI: 10.5922/2225-5346-2025-1-2</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ozyumenko, V.I. and Larina, T.V. (2021), “Threat and fear: Pragmatic purposes of emotionalisation in media discourse”, Russian Journal of Linguistics , vol. 25, no. 3, pp. 746–766, DOI: 10.22363/2687-0088-2021-25-3-746-766</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Заботкина, Позднякова 2025 Заботкина В.И., Позднякова Е.М . Манипулятор vs. манипулируемый: искажение когнитивных процессов в медиадискурсе // Вопросы когнитивной лингвистики. 2025. № 4. С. 44–56. DOI: 10.20916/18123228-2025-4-44-56</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Otieno, C., Spada, H. and Renkl, A. (2013), “Effects of news frames on perceived risk, emotions, and learning”, PLoS One , vol. 8, iss. 11, pp. 1–12, DOI: 10.1371/journal. pone.0079696</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кузнецова, Глухова 2024 Кузнецова И.А., Глухова Е.С . Манипулятивный потенциал когнитивных искажений в рекламных текстах // Коммуникативные исследования. 2024. Т. 11. № 1. С. 121–136. DOI: 10.24147/2413-6182.2024.11(1).121136</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Struiksma, M.E., De Mulder, H.N.M. and Van Berkum J.J.A. (2022), “Do people get used to insulting language?”, Frontiers in Communication , no. 7, pp. 1–21.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Озюменко, Ларина 2021 Озюменко В.И., Ларина Т.В . Угроза и страх: прагматические цели эмоционализации в медийном дискурсе // Russian Journal of Linguistics. 2021. Т. 25. № 3. C. 746–766. DOI: 10.22363/2687-0088-2021-25-3746-766</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zabotkina, V.I. and Boyarskaya, E.L . (2023), “ Conceptual structure of the binary axiological opposition ‘truth lie’ ”, Slovo.ru: Baltic Accent , vol. 14, no. 1, pp. 126136, DOI: 10.5922/2225-5346-2023-1-8</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Furedi 2018 Furedi F. How fear works: Culture of fear in the 21[st] century. L.: Bloomsbury Publishing, 2018. 320 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zabotkina, V.I. and Boyarskaya, E.L. (2024), “Dynamics of conceptual projection in media discourse: The manipulative aspect”, Kognitivnye issledovaniya yazyka vol. 61, no. 5, pp. 74–81.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Glassner 2018 Glassner B . The culture of fear: Why Americans are afraid of the wrong things. N.Y.: Basic Books, 2018. 384 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zabotkina, V.I. and Boyarskaya, E.L. (2025), “Conceptual projection as the basis of manipulative influence”, Slovo.ru: Baltic Accent , vol. 16, no. 1, pp. 24—38, DOI: 10.5922/2225-5346-2025-1-2</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Otieno, Spada, Renkl 2013 Otieno C., Spada H., Renkl A. Effects of news frames on perceived risk, emotions, and learning // PLoS One. 2013. Vol. 8. Iss. 11. P. 1–12. DOI: 10.1371/journal.pone.0079696.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zabotkina, V.I. (2025), “Cognitive and linguistic mechanisms of meaning generation in the mental space of manipulation”, Kognitivnye issledovaniya yazyka, vol. 63, no. 2, part 1, pp. 58–62.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Struiksma, De Mulder, VanBerkum 2022 Struiksma M.E., DeMulder H.N.M., VanBerkum J.J.A. Do people get used to insulting language? // Frontiers in Communication. 2022. No. 7. P. 1–21.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zabotkina, V.I. and Pozdnyakova, E.M. (2025), “Manipulator vs. manipulated: distortion of cognitive processes in media discourse”, Voprosy kognitivnoi lingvistiki , no. 4, pp. 44–56, DOI: 10.20916/1812-3228-2025-4-44-56</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
