historyВЕСТНИК РГГУ. Серия «Литературоведение. Языкознание. Культурология»RSUH/RGGU Bulletin: “Literary Teory. Linguistics. Cultural Studies”, Series2073-6355RSUH10.28995/2686-7249-2017-2-122-140history-272Research ArticleРУССКАЯ ЛИТЕРАТУРАRUSSIAN LITERATURE«Златоцвет» Зинаиды Гиппиус: материалы к комментариюZinaida Gippius’s “Zlatotsvet”. Materials for a commentaryРыкунинаЮлия АбдуллаевнаRykuninaYuliyarykuninay@mail.ruРоссийский государственный гуманитарный университет; биографический словарь «Русские писатели: 1800-1917»РоссияRussian State University for the Humanities; Biographical dictionary “Russian Writers: 1800-1917”Russian Federation20171403201802122140Copyright © Рыкунина Ю.А., 20182018Рыкунина Ю.А.Rykunina Y.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://history.rsuh.ru/jour/article/view/272

Статья посвящена одному из важнейших текстов раннего русского литературного модернизма - повести З. Гиппиус «Златоцвет». Автор в общих чертах обрисовывает историко-литературный и историко-культурный контекст новеллы, а также уделяет внимание приемам работы писательницы над текстом, которые до сих пор не привлекали внимания исследователей. В частности, в статье приводятся данные текстологического анализа двух редакций повести. Автор приходит к выводу, что Гиппиус исправляла текст в соответствии с новым видением жизненных коллизий, отразившихся в нем.

The article deals with one of the most famous texts of early Russian modernism - “Zlatotsvet” (golden daisy), a short novel by Zinaida Gippius. The author briefly describes literary and cultural context of the story and pays attention on some special techniques, that haven’t yet been analyzed. The article contains the results of textological analysis of two versions of the story; thus author comes to the conclusion, that Gippius corrected her text according to the new vision of relations and conflicts depicted in it.

Зинаида ГиппиусАким Волынскийдекадентысимволисты«Северный вестник»Zinaida GippiusAkim Volynskydecadentssymbolists“Severnyj Vestnik”ReferencesАзадовский К.М., Лавров А.В. З.Н. Гиппиус: метафизика, личность, творчество // Гиппиус З. Сочинения. Стихотворения. Проза. Л., 1991. С. 3-44.Азадовский К.М., Лавров А.В. З.Н. Гиппиус: метафизика, личность, творчество // Гиппиус З. Сочинения. Стихотворения. Проза. Л., 1991. С. 3-44.ОР РНБ. Ф. 481. Ед. хр. 38. Л. 6.ОР РНБ. Ф. 481. Ед. хр. 38. Л. 6.Русские Modernen - Зинаида Гиппиус и Николай Минский (Из писем Любови Гуревич к Эдгару Мешингу) / Вступ. ст. и коммент. М.М. Павловой, С. Рабиновича; подгот. текста М.М. Павловой, К.В. Яковлевой // Русская литература. 2010. № 2. С. 105.Русские Modernen - Зинаида Гиппиус и Николай Минский (Из писем Любови Гуревич к Эдгару Мешингу) / Вступ. ст. и коммент. М.М. Павловой, С. Рабиновича; подгот. текста М.М. Павловой, К.В. Яковлевой // Русская литература. 2010. № 2. С. 105.Гиппиус З. [Рассказы] Три дамы сердца; Ошибка / Пер. с фр. Ф. Перовской; публ. и послесл. М.М. Павловой // Новое литературное обозрение. 1994. № 8. С. 15.Гиппиус З. [Рассказы] Три дамы сердца; Ошибка / Пер. с фр. Ф. Перовской; публ. и послесл. М.М. Павловой // Новое литературное обозрение. 1994. № 8. С. 15.Гиппиус З. Зеркала. СПб.: Н.М. Геренштейн, 1898. С. 310.Гиппиус З. Зеркала. СПб.: Н.М. Геренштейн, 1898. С. 310.Иванова Е.В. «Северный вестник» // Литературный процесс и русская журналистика конца XIX - начала XX века: 1890-1904: Буржуазно-либеральные и модернистские издания. М.: Наука, 1982. С. 122.Иванова Е.В. «Северный вестник» // Литературный процесс и русская журналистика конца XIX - начала XX века: 1890-1904: Буржуазно-либеральные и модернистские издания. М.: Наука, 1982. С. 122.Куприяновский П.В. Поэты-символисты в журнале «Северный вестник» // Русская советская поэзия и стиховедение: Материалы межвуз. конф. / Отв. ред. К.Г. Петросов. М., 1969. С. 122.Куприяновский П.В. Поэты-символисты в журнале «Северный вестник» // Русская советская поэзия и стиховедение: Материалы межвуз. конф. / Отв. ред. К.Г. Петросов. М., 1969. С. 122.Толстая Е.Д. Бедный рыцарь: Интеллектуальное странствие Акима Волынского. М.: Мосты культуры; Иерусалим: Гешарим, 2013. С. 77.Толстая Е.Д. Бедный рыцарь: Интеллектуальное странствие Акима Волынского. М.: Мосты культуры; Иерусалим: Гешарим, 2013. С. 77.Куприяновский П.В. «Оглядываюсь на прошлое…»: журнал «Северный вестник» 1890-х годов и его литературная позиция. Воронеж, 2009. С. 186.Куприяновский П.В. «Оглядываюсь на прошлое…»: журнал «Северный вестник» 1890-х годов и его литературная позиция. Воронеж, 2009. С. 186.Письма З.Н. Гиппиус к А.Л. Волынскому / Публ. А.Л. Евстигнеевой, Н.К. Пушкаревой // Минувшее. М.; СПб., 1993. Вып. 12. С. 328.Письма З.Н. Гиппиус к А.Л. Волынскому / Публ. А.Л. Евстигнеевой, Н.К. Пушкаревой // Минувшее. М.; СПб., 1993. Вып. 12. С. 328.Rabinovitz S.J. A ‘Fairy tale of love’?: The Relationship of Zinaida Gippius and Akim Volynsky (unpublished materials) // Oxford Slavonic Papers. 1991. Vol. 24. P. 121-144.Rabinovitz S.J. A ‘Fairy tale of love’?: The Relationship of Zinaida Gippius and Akim Volynsky (unpublished materials) // Oxford Slavonic Papers. 1991. Vol. 24. P. 121-144.Матич О. Эротическая утопия: Новое религиозное сознание и fin de siècle в России. М.: Новое литературное обозрение, 2008. С. 195.Матич О. Эротическая утопия: Новое религиозное сознание и fin de siècle в России. М.: Новое литературное обозрение, 2008. С. 195.История тела: В 3 т. Т. 2: От Великой французской революции до Первой мировой войны / Под ред. А. Корбена, Ж.-Ж. Куртина, Ж. Вигаарелло. М.: Новое литературное обозрение, 2014. С. 152.История тела: В 3 т. Т. 2: От Великой французской революции до Первой мировой войны / Под ред. А. Корбена, Ж.-Ж. Куртина, Ж. Вигаарелло. М.: Новое литературное обозрение, 2014. С. 152.Гиппиус З. Дмитрий Мережковский. P.: YMCA-press, 1951. С. 16.Гиппиус З. Дмитрий Мережковский. P.: YMCA-press, 1951. С. 16.А.Л. Волынский. Русские женщины. Предисловие, комментарии, публикация А.Л. Евстигнеевой // Минувшее: Исторический альманах. 1995. № 17. С. 209-280.А.Л. Волынский. Русские женщины. Предисловие, комментарии, публикация А.Л. Евстигнеевой // Минувшее: Исторический альманах. 1995. № 17. С. 209-280.Волынский А.Л. Русские женщины / Предисл., коммент., публ. А.Л. Евстигнеевой // Минувшее: Исторический альманах. 1995. № 17. С. 260.Волынский А.Л. Русские женщины / Предисл., коммент., публ. А.Л. Евстигнеевой // Минувшее: Исторический альманах. 1995. № 17. С. 260.Толстая Е. Поэтика раздражения: Чехов в конце 1880 - начале 1890-х годов. М., 2002. С. 314.Толстая Е. Поэтика раздражения: Чехов в конце 1880 - начале 1890-х годов. М., 2002. С. 314.Иванова Е.В. Александр Добролюбов - загадка своего времени // Новое литературное обозрение. 1997. № 27. С. 219.Иванова Е.В. Александр Добролюбов - загадка своего времени // Новое литературное обозрение. 1997. № 27. С. 219.Гиппиус В. Песни. СПб.: Паровая скоропечатня «Надежда», 1897. С. 56.Гиппиус В. Песни. СПб.: Паровая скоропечатня «Надежда», 1897. С. 56.Павлова Т.В. Оскар Уайльд в русской литературе (конец XIX - начало XX в.) // На рубеже XIX и XX веков: Из истории международных связей русской литературы: Сб. науч. тр. Л.: Наука. 1991. С. 84-85.Павлова Т.В. Оскар Уайльд в русской литературе (конец XIX - начало XX в.) // На рубеже XIX и XX веков: Из истории международных связей русской литературы: Сб. науч. тр. Л.: Наука. 1991. С. 84-85.Берштейн Е. Русский миф об Оскаре Уайльде // Эротизм без берегов: Сб. статей и материалов. М.: Новое литературное обозрение, 2004. С. 35.Берштейн Е. Русский миф об Оскаре Уайльде // Эротизм без берегов: Сб. статей и материалов. М.: Новое литературное обозрение, 2004. С. 35.Волынский А.Л. Литературные заметки // Северный вестник. 1896. № 2. С. 337.Волынский А.Л. Литературные заметки // Северный вестник. 1896. № 2. С. 337.Волынский А.Л. З.Н. Гиппиус (Мережковская): Зеркала. СПб., 1898 // Северный вестник. 1898. № 8-9. С. 245.Волынский А.Л. З.Н. Гиппиус (Мережковская): Зеркала. СПб., 1898 // Северный вестник. 1898. № 8-9. С. 245.Куприяновский П.В. О символизме и символистах (Полемическая заметка) // Северный вестник. 1898. № 10-12. С. 225.Куприяновский П.В. О символизме и символистах (Полемическая заметка) // Северный вестник. 1898. № 10-12. С. 225.Куприяновский П.В. Книга великого гнева. СПб., 1904. С. 212.Куприяновский П.В. Книга великого гнева. СПб., 1904. С. 212.Rabinowitz S. From the Early History of Russian Symbolism: Unpublished Materials on Fedor Sologub, Akim Volynsky and Lyubov’ Gurevich // Oxford Slavonic Papers. 1994. Vol. 27. P. 133.Rabinowitz S. From the Early History of Russian Symbolism: Unpublished Materials on Fedor Sologub, Akim Volynsky and Lyubov’ Gurevich // Oxford Slavonic Papers. 1994. Vol. 27. P. 133.Гиппиус З.Н. Дневники: В 2 кн. Кн. 1. М.: Интелвак, 1999. С. 53.Гиппиус З.Н. Дневники: В 2 кн. Кн. 1. М.: Интелвак, 1999. С. 53.Письма Д.С. Мережковского к П.П. Перцову / Публ. М.Ю. Кореневой // Русская литература. 1991. № 2. С. 164.Письма Д.С. Мережковского к П.П. Перцову / Публ. М.Ю. Кореневой // Русская литература. 1991. № 2. С. 164.Гиппиус З. Златоцвет // Северный вестник. 1896. № 2. С. 254.Гиппиус З. Златоцвет // Северный вестник. 1896. № 2. С. 254.Письма Зинаиды Гиппиус к В.Д. Комаровой / Предисл., публ. и коммент. Н.А. Богомолова // In memoriam: Исторический сборник памяти А.И. Добкина. СПб.: Феникс; Париж: Atheneum, 2000. С. 210.Письма Зинаиды Гиппиус к В.Д. Комаровой / Предисл., публ. и коммент. Н.А. Богомолова // In memoriam: Исторический сборник памяти А.И. Добкина. СПб.: Феникс; Париж: Atheneum, 2000. С. 210.Колоницкий Б. «Трагическая эротика»: Образы императорской семьи в годы Первой мировой войны. М.: Новое литературное обозрение, 2010. С. 35-38.Колоницкий Б. «Трагическая эротика»: Образы императорской семьи в годы Первой мировой войны. М.: Новое литературное обозрение, 2010. С. 35-38.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.