<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">history</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">ВЕСТНИК РГГУ. Серия «Литературоведение. Языкознание. Культурология»</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>RSUH/RGGU Bulletin: “Literary Teory. Linguistics. Cultural Studies”, Series</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2073-6355</issn><publisher><publisher-name>RSUH</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.28995/2686-7249-2016-5-96-102</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">history-350</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>РУССКАЯ ЛИТЕРАТУРА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>RUSSIAN LITERATURE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Чеховские традиции в повести Юрия Трифонова «Другая жизнь»</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Chekhov’s tradition in Yuri Trifonov’s novel “Another life”</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ярко</surname><given-names>Александра Николаевна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yarko</surname><given-names>Alexandra</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">mysunok@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">МГУ им. М.В. Ломоносова, филиал (г. Севастополь)<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Lomonosov Moscow State University, branch (Sevastopol)<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>26</day><month>03</month><year>2018</year></pub-date><volume>0</volume><issue>5</issue><fpage>96</fpage><lpage>102</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ярко А.Н., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ярко А.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Yarko A.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://history.rsuh.ru/jour/article/view/350">https://history.rsuh.ru/jour/article/view/350</self-uri><abstract><p>Статья посвящена продолжению чеховской традиции, а также ее модификации в повести Юрия Трифонова «Другая жизнь». Мотивы глухоты, прошедшей жизни, непонимания людьми друг друга, с одной стороны, продолжают чеховскую традицию, однако с другой, будучи перенесенными в иной контекст, по-новому преломляют поднимаемые Чеховым проблемы.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article is devoted to continuation of Chekhov’s tradition, and also it’s modification in Yury Trifonov’s story “Another life”. On the one hand, motives of the deafness, past life, misunderstanding of each other by people continue Chekhov’s tradition, on the other hand, being transferred to the different context, they refract the problems raised by Chekhov in a new way.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Чехов</kwd><kwd>Трифонов</kwd><kwd>глухой диалог</kwd><kwd>«Другая жизнь»</kwd><kwd>Chekhov</kwd><kwd>Trifonov</kwd><kwd>deaf dialogue</kwd><kwd>“Another life”</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Селеменева М.В. Чеховские мотивы в повести Ю.В. Трифонова «Долгое прощание» // Русское литературоведение в новом тысячелетии. Т. 3. М.: Таганка, 2005. С. 97-101.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Селеменева М.В. Чеховские мотивы в повести Ю.В. Трифонова «Долгое прощание» // Русское литературоведение в новом тысячелетии. Т. 3. М.: Таганка, 2005. С. 97-101.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Селеменева М.В. Женские образы прозы Ю.В. Трифонова в свете чеховской традиции // Лики традиционной культуры: прошлое, настоящее, будущее: Материалы междунар. науч. конф. Четвертые Лазаревские чтения. Челябинск, 2008. Ч. 1. C. 283-287.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Селеменева М.В. Женские образы прозы Ю.В. Трифонова в свете чеховской традиции // Лики традиционной культуры: прошлое, настоящее, будущее: Материалы междунар. науч. конф. Четвертые Лазаревские чтения. Челябинск, 2008. Ч. 1. C. 283-287.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бондаренко В. Юрий Трифонов говорит про «Сегодня»?. (Перечитывая «Дом на набережной» Ю. Трифонова) // LIBRARY.RU [Электронный ресурс]. URL: http://www.library.ru/2/liki/sections.php?a_uid=98 (дата обращения: 30.01.2016).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бондаренко В. Юрий Трифонов говорит про «Сегодня»?. (Перечитывая «Дом на набережной» Ю. Трифонова) // LIBRARY.RU [Электронный ресурс]. URL: http://www.library.ru/2/liki/sections.php?a_uid=98 (дата обращения: 30.01.2016).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">«Нравственные идеалы я не изображаю, но - имею»: Из писем Ю. Трифонова // Литературная газета. 1991. 23 марта. С. 13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">«Нравственные идеалы я не изображаю, но - имею»: Из писем Ю. Трифонова // Литературная газета. 1991. 23 марта. С. 13.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Трифонов Ю.В. Правда и красота [Электронный ресурс]. URL: http://juriy-trifonov.ru/pravda-i-krasota/ (дата обращения: 30.01.2016).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Трифонов Ю.В. Правда и красота [Электронный ресурс]. URL: http://juriy-trifonov.ru/pravda-i-krasota/ (дата обращения: 30.01.2016).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Трифонов Ю.В. Другая жизнь // Другая жизнь. Повести. Рассказы. М., 1979. С. 7-157.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Трифонов Ю.В. Другая жизнь // Другая жизнь. Повести. Рассказы. М., 1979. С. 7-157.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чехов А.П. Попрыгунья // Полное собр. соч. и писем: В 30 т. М., 1977. Т. 8. С. 7-31.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Чехов А.П. Попрыгунья // Полное собр. соч. и писем: В 30 т. М., 1977. Т. 8. С. 7-31.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
