<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">history</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">ВЕСТНИК РГГУ. Серия «Литературоведение. Языкознание. Культурология»</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>RSUH/RGGU Bulletin: “Literary Teory. Linguistics. Cultural Studies”, Series</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2073-6355</issn><publisher><publisher-name>RSUH</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.28995/2686-7249-2017-10-2-240-247</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">history-394</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КУЛЬТУРНО-ИСТОРИЧЕСКИЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>STUDIES IN CULTURAL HISTORY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Культурное наследие и туризм: проблемы взаимодействия и противостояния</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Cultural Heritage and Tourism: Interaction and Confrontation</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Полякова</surname><given-names>Марта Александровна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Polyakova</surname><given-names>Marta</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">martapolyak@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Российский государственный гуманитарный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Russian State University for the Humanities</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>25</day><month>11</month><year>2018</year></pub-date><volume>0</volume><issue>10-2</issue><fpage>240</fpage><lpage>247</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Полякова М.А., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Полякова М.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Polyakova M.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://history.rsuh.ru/jour/article/view/394">https://history.rsuh.ru/jour/article/view/394</self-uri><abstract><p>Статья рассматривает проблему «культурное наследие и туризм» в двух аспектах: различные объекты культурного наследия как основа развития туризма и перспективы расширения их видового разнообразия; сохранность подлинных объектов культурного наследия, представленных на туристическом рынке, ее зависимость от современных задач туристического бизнеса.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article examines the problem of “cultural heritage and tourism” in two aspects. On the one hand, it studies various objects of cultural heritage as a basis for the development of tourism and explores the prospect of increasing their diversity. on the other hand, the article considers the preservation of the authentic objects of cultural heritage presented in the tourism market and examines its dependence on current tasks of the tourist business.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>музеи</kwd><kwd>туризм</kwd><kwd>культурное наследие</kwd><kwd>нематериальное наследие</kwd><kwd>подлинность</kwd><kwd>реставрация</kwd><kwd>«новодел»</kwd><kwd>museum</kwd><kwd>cultural heritage</kwd><kwd>tourism</kwd><kwd>intangible cultural heritage</kwd><kwd>authenticity</kwd><kwd>restoration</kwd><kwd>modern replica</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Музеи. Маркетинг. Менеджмент. Практическое руководство. М., 2001.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Музеи. Маркетинг. Менеджмент. Практическое руководство. М., 2001.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Культура памяти: Сб. науч. статей / Ред. Э.А. Шулепова, А.В. Святославский. М., 2003.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Культура памяти: Сб. науч. статей / Ред. Э.А. Шулепова, А.В. Святославский. М., 2003.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Музей и нематериальное наследие: Сб. трудов творческой лаборатории «Музейная лаборатория». Вып. 6. М., 2006.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Музей и нематериальное наследие: Сб. трудов творческой лаборатории «Музейная лаборатория». Вып. 6. М., 2006.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Культурное наследие и туризм. М.: Институт наследия, 2005.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Культурное наследие и туризм. М.: Институт наследия, 2005.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Культурное и природное наследие России. Временник. Вып. 2. М., 2007.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Культурное и природное наследие России. Временник. Вып. 2. М., 2007.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Каулен М. Музей и наследие // Музей. 2009. № 9. С. 10-19.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Каулен М. Музей и наследие // Музей. 2009. № 9. С. 10-19.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Каулен М. Музеефикация историко-культурного наследия России. История охраны и современное состояние. М., 2015.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Каулен М. Музеефикация историко-культурного наследия России. История охраны и современное состояние. М., 2015.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Карташева Е.И. Музейный мир региона: современные вызовы и возможности // Музеи как ресурс территориального развития. Материалы Международной научнопрактической конференции. Рязань, 25-28 апреля 2013 г. Рязань, 2013. С. 73.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Карташева Е.И. Музейный мир региона: современные вызовы и возможности // Музеи как ресурс территориального развития. Материалы Международной научнопрактической конференции. Рязань, 25-28 апреля 2013 г. Рязань, 2013. С. 73.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рипкема Д. Экономика исторического наследия: Пер. с англ. М., 2008.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Рипкема Д. Экономика исторического наследия: Пер. с англ. М., 2008.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ashworth G.J. From History to Heritage - from Heritage to Identity. Building a New Heritage. Tourism. Culture and Identity in the New Europe. L.: Routledge, 1994. P. 19.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ashworth G.J. From History to Heritage - from Heritage to Identity. Building a New Heritage. Tourism. Culture and Identity in the New Europe. L.: Routledge, 1994. P. 19.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lowenthal D. The Past is a Foreign Country. Cambridge: Cambridge University Press, 1985. P. 93.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lowenthal D. The Past is a Foreign Country. Cambridge: Cambridge University Press, 1985. P. 93.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лисицкий А.В. Культурное наследие как ресурс устойчивого развития: Дисс. … канд. культурологии. М., 2004. С. 32.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лисицкий А.В. Культурное наследие как ресурс устойчивого развития: Дисс. … канд. культурологии. М., 2004. С. 32.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Каулен М.Е. Роль музеев в сохранении и актуализации нематериальных форм наследия // Культура памяти: Сб. науч. статей. С. 128.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Каулен М.Е. Роль музеев в сохранении и актуализации нематериальных форм наследия // Культура памяти: Сб. науч. статей. С. 128.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Актуальные проблемы изучения и сохранения архитектурно-градостроительного наследия исторических поселений. М.; Каргополь, 2016. С. 27-28.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Актуальные проблемы изучения и сохранения архитектурно-градостроительного наследия исторических поселений. М.; Каргополь, 2016. С. 27-28.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Баранова С.И. Создаем музей изразца // Музей. 2009. № 3. С. 6-7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Баранова С.И. Создаем музей изразца // Музей. 2009. № 3. С. 6-7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пиотровский М.Б. Мир един, пока в нем есть искусство // Мир музея. 2001. № 5. С. 4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Пиотровский М.Б. Мир един, пока в нем есть искусство // Мир музея. 2001. № 5. С. 4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
