Статья посвящена иконографическому анализу фрески XIII в., расположенной внутри здания источника в Масса Мариттима (Гроссето). Уникальное сочетание мотива «перевернутого мира» с символикой Священной Римской империи делает данное изображение интереснейшим памятником светского средневекового искусства и позволяет нам лучше понять, как могли меняться, в зависимости от политического контекста, функции общественных образов. В тексте прослеживается история иконографии «дерева с фаллосами» и дается возможная интерпретация появления герба гибеллинов рядом с ним.
The article is dedicated to the iconographical analysis of the13th century wall painting inside the fountain in Massa Maritima (Grosseto). The unique combination of the “world turned upside down”motif with the symbols of the Holy Roman Empire makes this fresco the most interesting piece of secular medieval art and allows us to better understand how functions of public images could alter according to the political context. The author researches the “phallus tree” iconography and gives possible interpretation for the appearance of the Ghibelline coat of arms next to it.
The authors declare that there are no conflicts of interest present.