Статья посвящена жанровым заглавиям в лирике конца XX - начала XXI вв. на примере жанра элегии. Среди всего многообразия подходов к исследованию современных жанров автор останавливается на концепции жанровой преемственности, идее трансформации жанров. И поскольку внутренняя мера жанра предполагает варьирование жанровых признаков, бывших неизменными в каноне, то «узнавание» жанра зависит от непосредственных жанровых маркеров. Одним из важнейших маркеров жанра сегодня является жанровое заглавие, формирующее предпонимание текста. В случае, когда жанровые признаки трансформируются, замещаются на противоположные (как, например, появление иронии в оде или высмеивания прошлого в элегии), заглавие становится единственным знаком следования одической традиции.
The article is devoted to genre titles in lyrics of the late 20th - early 21st centuries on the example of the Elegy genre. Among the variety of approaches to the study of modern genres, the author expands upon the concept of genre continuity, the idea of transformation of genres.And as the internal measure of the genre involves the variation of genre characteristics, formerly unchanged in the Canon, the “recognition” of the genre depends on direct genre markers. One of the most important markers of the genre today is the genre title that forms preunderstanding of text. In the case where genre characteristics are transformed, replaced by the opposite (as, for example, the emergence of irony in an ode or ridiculing the past in an Elegy), the title becomes the only familiar route for odic tradition.
The authors declare that there are no conflicts of interest present.