<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">history</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">ВЕСТНИК РГГУ. Серия «Литературоведение. Языкознание. Культурология»</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>RSUH/RGGU Bulletin: “Literary Teory. Linguistics. Cultural Studies”, Series</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2073-6355</issn><publisher><publisher-name>RSUH</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.28995/2073-6355-2018-9-61-78</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">history-569</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ФОРМАЛЬНЫЕ МЕТОДЫ В ФОЛЬКЛОРИСТИКЕ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>FORMAL METHODS IN FOLKLORE STUDIES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Детский «страшный» повествовательный фольклор: к проблеме разработки указателей. Модель указателя</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>On the problem of creating indices for children’s “scary” narrative folklore. A model of an index</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мирвода</surname><given-names>Татьяна A.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mirvoda</surname><given-names>Tatyana A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>аспирант; </p><p>Москва, 119991, Ленинские горы, 1-й корпус гуманитарных факультетов (1-й ГУМ) </p></bio><bio xml:lang="en"><p>postgraduate student; </p><p>1 Humanities Building, Leninskie Gory, Moscow, 119991 </p></bio><email xlink:type="simple">tatyanamirvoda@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Lomonosov Moscow State University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>25</day><month>11</month><year>2018</year></pub-date><volume>0</volume><issue>9</issue><fpage>61</fpage><lpage>78</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Мирвода Т.A., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Мирвода Т.A.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Mirvoda T.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://history.rsuh.ru/jour/article/view/569">https://history.rsuh.ru/jour/article/view/569</self-uri><abstract><p>Статья посвящена проблеме разработки указателей для текстов детского «страшного» повествовательного фольклора, особенно актуальной в связи с возрастающим в последние годы интересом со стороны неисследователей к его материалам, регулярно публикуемым в Интернете. Наличие как универсального, так и законченного строго выверенного указателя хотя бы для одного из жанров детского «страшного» повествовательного фольклора помогло бы как при работе непосредственно с материалами устной традиции, так и в перспективе при работе с текстами, размещенными в сети. С учетом трудов предшественников мы спроектировали собственную модель универсального указателя, описание и макет которой представлены в данной статье.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>This article is dedicated to the problem of developing indexes for the texts of children’s ‘scary’ narrative folklore, which is especially relevant in connection with the fact that in recent year these texts, which are regularly published on the internet, have been attracting the growing interest of non-researchers. The availability of a universal and thoroughly checked index for at least one of the genres of children’s ‘scary’ narrative folklore would help to analyze traditional oral materials and, in the long run, to work on texts posted on the internet. Taking into account the literature on the subject, we designed our own model of the universal index, the description and scheme of which are presented in this article.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>указатель</kwd><kwd>детский страшный повествовательный фольклор</kwd><kwd>детские страшные истории</kwd><kwd>страшилка</kwd><kwd>детский фольклор</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>motif index</kwd><kwd>children’s scary narrative folklore</kwd><kwd>children’s scary stories</kwd><kwd>strashilka</kwd><kwd>children’s folklore</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лойтер С.М. Указатель типов и сюжетов-мотивов детских страшных историй («страшилок») // Русский школьный фольклор: От «вызываний» Пиковой дамы до семейных рассказов / сост. А.Ф. Белоусов. М.: Ладомир, АСТ, 1998. С. 122-134.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Loiter SM. Index of types and plots-motives of children’s scary stories (“strashilok”). V: Belousov AF., comp. Russian school folklore. From the “summoning” of the Queen of Spades to family narratives. Moscow: Ladomir Publ.; AST Publ.; 1998. p. 122-34. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лойтер С.М. Указатель типов и сюжетов-мотивов детских страшных историй («страшилок») // Русский детский фольклор и детская мифология: Исследование и тексты. Петрозаводск: КГПУ, 2001. С. 122-133.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Loiter SM. Index of types and plots-motives of children’s scary stories (“strashilok”). V: Russian children’s folklore and children’s mythology. Studies and texts: KGPU Publ.; 2001. p. 122-33. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лойтер С.М., Неелов Е.М. Современный школьный фольклор. Петрозаводск: Изд-во Петрозаводского ун-та, 1995. 116 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Loiter SM., Neelov EM. Modern school folklore. Petrozavodsk: Petrozavodskii universitet Publ.; 1995. 116 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Русский школьный фольклор: От «вызываний» Пиковой дамы до семейных рассказов / сост. А.Ф. Белоусов. М.: Ладомир, АСТ, 1998. 752 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Belousov AF., comp. Russian school folklore. From the “summoning” of the Queen of Spades to family narratives. Moscow: Ladomir Publ.; AST Publ.; 1998. 752 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шевцов В.А. Страшилки // Фольклорный архив Нижегородского государственного университета им. Н.И. Лобачевского. URL: http://www.unn.ru/folklore/fstrash.htm (дата обращения 21 апр. 2018).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shevtsov VA. Strashilki [Internet]. The Folklore Archive of the Nizhni Novgorod University [data obrashcheniya 21 Apr. 2018]. URL: http://www.unn.ru/folklore/fstrash.htm (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шевцов В.А. О двух структурно-семантических типах детских «страшных рассказов»: «запрет» и «предсмертный запрет» // Традиционная культура и мир детства: Материалы Международной научной конференции «XI Виноградовские чтения». Ч. 3. Ульяновск: Лаборатория культурологии, 1998. С. 20-28.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shevtsov VA. About two structural-semantic types of children’s “scary narratives”: “prohibition” and “prohibition before death” [Internet]. The Folklore Archive of the Nizhni Novgorod University [data obrashcheniya 21 Apr. 2018]. URL: http://www.unn.ru/folklore/fstrash.htm (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шевцов В.А. Указатель ключевых слов и словосочетаний // Фольклорный архив Нижегородского государственного университета им. Н.И. Лобачевского. URL: http://www.unn.ru/folklore/sukaz.htm (дата обращения 21 апр. 2018).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shevtsov VA. Index of keywords and phrases [Internet]. The Folklore Archive of the Nizhni Novgorod University [data obrashcheniya 21 Apr. 2018]. URL: http://www.unn.ru/folklore/sukaz.htm (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шевцов В.А. Страшилки (страшные рассказы) // Фольклорный архив Нижегородского государственного университета им. Н.И. Лобачевского. URL: http://www.unn.ru/folklore/sstrash.htm (дата обращения 21 апр. 2018).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shevtsov VA. Strashilki (scary narratives) [Internet]. The Folklore Archive of the Nizhni Novgorod University [data obrashcheniya 21 Apr. 2018]. URL: http://www.unn.ru/folklore/sstrash.htm (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шевцов В.А. Анти-страшилки (пародии на страшные рассказы) // Фольклорный архив Нижегородского государственного универси тета им. Н.И. Лобачевского. URL: http://www.unn.ru/folklore/sants.htm (дата обращения 21 апр. 2018).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shevtsov VA. Anti-strashilki (parodies of scary stories) [Internet]. The Folklore Archive of the Nizhni Novgorod University [data obrashcheniya 21 Apr. 2018]. URL: http://www.unn.ru/folklore/sants.htm (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чередникова М.П. Современная русская детская мифология в контексте фактов традиционной культуры и детской психологии. Ульяновск: Лаборатория культурологии, 1995. 237 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cherednikova MP. Modern Russian children’s mythology in the context of the facts of traditional culture and child psychology. Ul’yanovsk: Laboratoriya kul’turologii Publ.; 1995. 237 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шевцов В.А. Детские былички // Фольклорный архив Нижегородского государственного университета им. Н.И. Лобачевского. URL: http://www.unn.ru/folklore/sbilich.htm (дата обращения 21 апр. 2018).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shevtsov VA. Children’s bylichki [Internet]. The Folklore Archive of the Nizhni Novgorod University [data obrashcheniya 21 Aпр. 2018]. URL: http://www.unn.ru/folklore/sbilich.htm (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
