<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">history</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">ВЕСТНИК РГГУ. Серия «Литературоведение. Языкознание. Культурология»</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>RSUH/RGGU Bulletin: “Literary Teory. Linguistics. Cultural Studies”, Series</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2073-6355</issn><publisher><publisher-name>RSUH</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.28995/2686-7249-2018-10-106-118</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">history-641</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЛИЧНОСТЬ, ОБЩЕСТВО И ВЛАСТЬ В XVI-XX ВВ.</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>THE PERSON, SOCIETY AND POWER IN THE 16&lt;SUP&gt;TH &lt;/SUP&gt;- 20&lt;SUP&gt;TH&lt;/SUP&gt; CENTURIE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>К вопросу об организации и деятельности Комиссии  по заграничным командировкам Народного  комиссариата по просвещению РСФСР (1921–1923 гг.)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>About the organization and activity of the Commission on foreign scientific trips of the People’s Commissariat for Education of the RSFSR  (1921–1923)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Андреев</surname><given-names>М. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Andreev</surname><given-names>M. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Андреев Михаил А. - кандидат исторических наук.</p><p>Москва, 125993, Миусская пл., д. 6.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Mikhail  A. Andreev - PhD  in  History.</p><p>bld. 6, Miusskaya  sq., Moscow, 125993.</p></bio><email xlink:type="simple">mixandreev@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Российский государственный гуманитарный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Russian State University for the Humanities</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>02</day><month>05</month><year>2019</year></pub-date><volume>0</volume><issue>10</issue><fpage>106</fpage><lpage>118</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Андреев М.А., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Андреев М.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Andreev M.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://history.rsuh.ru/jour/article/view/641">https://history.rsuh.ru/jour/article/view/641</self-uri><abstract><p>В статье рассматриваются вопросы учреждения и первого этапа  деятельности Комиссии  по заграничным командировкам в составе Народного  комиссариата по просвещению  РСФСР в 1921–1923 гг. Отмечаются сложности   при  организации Комиссии,   анализируется  ее деятельность и приводятся количественные показатели деятельности за весь указанный период. Например, приводится общее количество  разрешенных  и отклоненных заявлений, а также распределение заявлений по зарубежным странам  в рассматриваемый период. Отдельно  автор статьи выделяет  особенности работы Комиссии,  отражающие  историческую эпоху, в которой она функционировала. В дополнение к этому автором статьи также анализируется процедура  получения заграничной командировки и состав документов, необходимых для ее получения.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article discusses the establishment and first stage of activity of the Commission  on foreign scientific trips as the part  of the People’s Commissariat  for Education of the  RSFSR  in 1921–1923.  The  article  also notes difficulties in the  organization of the  Commission  and analyzes  its activities and quantitative performance  indicators for the above period. For example, it gives the  total  number  of approved  and rejected  applications, as well as the distribution of applications to  foreign countries in the  period  under  review. Separately, the author highlights specifics in the Commission  work, which reflect the historical  era in when it operated.  Moreover,  the author also analyzes the  procedure of an assignment  for foreign scientific trip  and the  documents necessary for that.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Советская Россия</kwd><kwd>Народный Комиссариат по просвещению</kwd><kwd>научная  командировка</kwd><kwd>международное научное  сотрудничество</kwd><kwd>зарубежные страны</kwd><kwd>субсидии</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Soviet  Russia</kwd><kwd>People’s Commissariat for Education</kwd><kwd>scientific trip</kwd><kwd>international scientific cooperation</kwd><kwd>foreign countries</kwd><kwd>subsidies</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
