<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">history</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">ВЕСТНИК РГГУ. Серия «Литературоведение. Языкознание. Культурология»</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>RSUH/RGGU Bulletin: “Literary Teory. Linguistics. Cultural Studies”, Series</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2073-6355</issn><publisher><publisher-name>RSUH</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.28995/2686-7249-2019-2-84-100</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">history-653</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>LITERARY THEORY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Неожиданный поворот: роль Н.А. Лухмановой в закрытии журнала «Новый путь»</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>An unexpected turn. The role of NA. Lukhmanova in closing of the magazine “Novy Put’ ”</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Левицкая</surname><given-names>Т. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Levitskaia</surname><given-names>T. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Татьяна В. Левицкая, аспирант</p><p>Москва, 119991, Ленинские горы, д. 1, стр. 51</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Tatiana V. Levitskaia, postgraduate student </p><p>bldg. 51, bld. 1, Leninskie gory, Moscow, 119991</p></bio><email xlink:type="simple">tanuhamozzzkva@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Михайлова</surname><given-names>М. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mikhailova</surname><given-names>M. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Мария В. Михайлова, доктор филологических наук, профессор</p><p>Москва, 119991, Ленинские горы, д. 1, стр. 51</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Maria V. Mikhailova, Dr. of Sci (Philology), professor </p><p>bldg. 51, bld. 1, Leninskie gory, Moscow, 119991</p><p> </p></bio><email xlink:type="simple">mary1701@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Lomonosov Moscow State University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>14</day><month>08</month><year>2019</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>84</fpage><lpage>100</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Левицкая Т.В., Михайлова М.В., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Левицкая Т.В., Михайлова М.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Levitskaia T.V., Mikhailova M.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://history.rsuh.ru/jour/article/view/653">https://history.rsuh.ru/jour/article/view/653</self-uri><abstract><p>В статье открываются малоизвестные стороны полемики вокруг журнала «Новый путь», послужившей причиной закрытия Религиозно-философских собраний. Авторами статьи предпринята попытка реконструкции и историко-филологического анализа дискуссии, имевшей большое влияние на литературную и философскую жизнь начала ХХ в. Несомненную роль в этом столкновении сыграла статья Н.А. Лухмановой «Кто дал им право?», которая была посвящена этическому вопросу правомерности обсуждения религиозных тем на страницах популярных изданий. Во многом вопреки желанию автора статья была вовлечена в обширную газетную кампанию, направленную против деятельности журнала «Новый путь». Оппоненты умело использовали статью Лухмановой, интерпретировали ее сообразно своим целям, зачастую обращая гораздо большее внимание на личность писательницы, нежели на ее точку зрения. Вокруг Лухмановой также образовалось два лагеря: обвинители предъявляли ей традиционно характеризующие женщин претензии в истеричности и несдержанности, а защитники создали столь же традиционный образ «невинной жертвы». Авторы статьи вводят в литературоведческий обиход не только новую информацию, касающуюся обозначенной полемики, но вместе с тем рассматривают роль женщины в журналистике того времени, которая, несмотря на появление все большего числа участниц периодических изданий, воспринималась зачастую в штыки, поскольку продолжали действовать каноны патриархатного общества.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article highlights some little-known facts about the controversy around the magazine “Novy Put’ ”, which served as a pretext for prohibiting the Religious-philosophical meetings. The authors of the article make an attempt of the reconstruction and historical-philological analysis of the debate, which had a great influence on the literary and philosophical life in the beginning the 20th century. An undoubted great role in that collision was played by N.A. Lukhmanova’s article “Who gave them the right?”, which was devoted to the ethical propriety of discussing the religious topics in the pages of popular publications. Largely against the author’s desire, the article was involved in a wide newspaper campaign opposing the magazine “Novy Put’ ”. Opponents skillfully used Lukhmanova’s article, interpreted it according to their goals, often paying much more attention to the writer’s personality than to her point of view. Two camps also arose around Lukhmanova: the prosecutors made traditionally characterizing women claims of the hysteria and incontinence and the defenders created an equally traditional image of an “innocent victim”. The authors bring to literature usage not only new information concerning polemics, but at the same time consider the role of women in journalism of that time, what, despite the appearance of an increasing number of women-writers in periodical, was often perceived with hostility according to then acting canons of Patriarchal society.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Н.А. Лухманова</kwd><kwd>полемика</kwd><kwd>декадентство</kwd><kwd>Религиозно-философские собрания</kwd><kwd>журналистика</kwd><kwd>роль женщины в социуме</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>NA. Lukhmanova</kwd><kwd>polemics</kwd><kwd>decadence</kwd><kwd>Religious-philosophical meetings</kwd><kwd>journalism</kwd><kwd>the role of women in society</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Перцов П.П. Новый путь: Вступительная статья // Новый путь. 1903. Январь. С. 5–6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pertsov PP. Introductory article of the “Novy Put’ ” (“New way”) magazine. Novyi put’. 1903. Jan. p. 5-6. [In Russ.]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Записки петербургских Религиозно-философских собраний (1901–1903 гг.) / Под ред. С.М. Половинкина. М.: Республика, 2005. 543 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Polovinkin SM., ed. Notes of St. Petersburg Religious-philosophical meetings (1901–1903). Moscow: Respublika Publ.; 2005. 543 p. [In Russ.]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гиппиус З. Дмитрий Мережковский // Гиппиус З. Ничего не боюсь / Под ред. Г.Е. Евграфова. М.: Вагриус, 2005. 560 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gippius Z. Dmitry Merezhkovsky. V: Gippius Z. Nothing to fear. Moscow: Vagrius Publ.; 2005. 560 p. [In Russ.]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лавров А.В. Символисты и другие: Статьи. Разыскания. Публикации. М.: Новое литературное обозрение, 2015. 761 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lavrov AV. Symbolists and others. Articles. Researches. Publications. Moscow: Novoe literaturnoe obozrenie Publ.; 2015. 761 p. [In Russ.]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">О. Иоанн Кронштадтский. О старом и новом пути спасения // Миссионерское обозрение. 1903. № 5. Март. С. 690–692.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">St. Ioann Kronstadtskii. About the old and new way of salvation. Missionerskoe obozrenie. 1903;5:690-692. [In Russ.]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Минский Н. «Новый путь» и «путь сатанинский» // Новый путь. 1903. № 4. Апрель. С. 197–199.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Minskii N. “Novyi put’ ” and “path of Satan”. Novyi put’. 1903;4:197-99. [In Russ.]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Евгеньев-Максимов В.Е. Из прошлого русской журналистики: статьи и материалы. Л.: Изд-во писателей в Ленинграде, 1930. 302 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Evgeniev-Maksimov VE. The past of Russian journalism: articles and materials. Leningrad: Izdatel’stvo pisatelei v Leningrade Publ.; 1930. 302 p. [In Russ.]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Воронцова И.В. Протоиерей Александр Устьинский и «реформатор» Василий Розанов: История суда над протоиереем Александром Устьинским, изложенная в переписке 1903 г. // Вестник Православного Свято-Тихоновского государственного университета. 2010. № 2 (36). С. 83–101.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vorontsova IV. Archpriest Alexander Ust’insky and “reformer” Vasily Rozanov. The story of the trial of Archpriest Alexander Ust’insky, as set out in the 1903 correspondence. Vestnik Pravoslavnogo Svyato-Tikhonovskogo gosudarstvennogo universiteta. 2010;2:83-101. [In Russ.]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lacrimafer. Литературный некролог // Новый путь. 1903. № 4. Апрель. С. 185.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lacrimafer. A literary necrologue. Novyi put’. 1903;4:185. [In Russ.]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бронзов А. Новая газета «Заря» г. Ярмонкина // Миссионерское обозрение. 1903. № 5. Март. С. 658–660.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bronzov A. A new newspaper “Zarya” (“Dawn”) of Mr. Yarmonkin. Missionerskoe obozrenie. 1903;5:658-60. [In Russ.]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Короленко В.Г. Соня Мармеладова на лекции госпожи Лухмановой // Русское богатство. 1904. № 6. С. 253–257.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Korolenko VG. Sonia Marmeladova at the lectures of Mrs. Lukmanova. Russkoe bogatstvo. 1904;6:253-57. [In Russ.]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Антон Крайний. Кого жалко? // Новый путь. 1903. № 4. Апрель. С. 179–184.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Anton Krainiy. Who’s sorry for? Novyi put’. 1903;4:179-84. [In Russ.]</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
