<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">history</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">ВЕСТНИК РГГУ. Серия «Литературоведение. Языкознание. Культурология»</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>RSUH/RGGU Bulletin: “Literary Teory. Linguistics. Cultural Studies”, Series</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2073-6355</issn><publisher><publisher-name>RSUH</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.28995/2686-7249-2019-10-129-138</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">history-763</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>РЕНЕССАНС</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>RENAISSANCE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Альбрехт Дюрер: от Ренессанса к барокко: Эволюция теоретических взглядов</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Albrecht Dürer: from Renaissance to Baroque. Evolution of theory</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Эсоно</surname><given-names>А. Ф.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Esono</surname><given-names>A. F.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Александр Ф. Эсоно, кандидат искусствоведения</p><p>191069, Россия, Санкт-Петербург, ул. Садовая, д. 18</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Aleksandr F. Esono, Cand. of Sci. (Art History)</p><p>bld. 18, Sadovaya str., Saint-Petersburg, Russia, 191069</p></bio><email xlink:type="simple">aesono@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Российская национальная библиотека</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>National library of Russia</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>09</day><month>03</month><year>2020</year></pub-date><volume>0</volume><issue>10</issue><fpage>129</fpage><lpage>138</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Эсоно А.Ф., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Эсоно А.Ф.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Esono A.F.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://history.rsuh.ru/jour/article/view/763">https://history.rsuh.ru/jour/article/view/763</self-uri><abstract><p>Статья посвящена исследованию вопроса о том, как теоретическое наследие А. Дюрера осмыслялось авторами эпохи немецкого барокко XVII–XVIII вв. В статье обозреваются три характерные для этой эпохи источника: первое в XVII в. переиздание работ Дюрера; сочинение о творческом наследии мастера, написанное видным теоретиком немецкого барокко Йоахимом фон Зандрартом; упоминание о Дюрере в труде Иоганна Якоба Шюблера XVIII в., мастера зрелого немецкого барокко. Выявляются те аспекты творчества немецкого мастера Ренессанса, которые были актуальны в контексте теоретических поисков барокко, в частности вопросы передачи объема и освещения, столь важные как для живописи, так и для скульптуры своего времени. Выявление причин актуальности идей Дюрера в эпоху барокко подтверждает гипотезу о том, что в XVII– XVIII вв. теоретическое наследие этого мастера имело практическое значение, активно использовалось – как художниками в плане иконографии, так и теоретиками, отмечавшими важные для культуры барокко эффекты, которые могли быть достигнуты благодаря следованию наставлениям Дюрера. Прежде всего стоит отметить вопрос о правдоподобии изображенного, а также понимание относительности человеческой красоты, в зависимости от мнения большинства зрителей. Эти аспекты теории Дюрера и ее интерпретации оказали большое влияние, например, на скульптуру барокко, которая как самостоятельный объект довольно редко появляется в теоретических трудах барокко.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article is concerned to the study of how theoretical heritage of A. Dürer was interpreted by the authors of the German Baroque era in the 17th –18th cc. It reviews three characteristic sources for that epoch: the first in the 17th century re-issue of Dürer’s works; an essay about the master’s heritage, written by a prominent German Baroque theoretician Joachim von Sandrart; the mention of Dürer in the work of Johann Jacob Schübler, a master of mature German baroque of the 18th c. Those aspects of the work of the German Renaissance master that were relevant in the context of theoretical searches of the Baroque are revealed, in particular, questions of the transfer of volume and lighting, so important for both painting and sculpture of their time. The clarification of the reasons for the relevance of the ideas of Dürer for the Baroque era confirms the hypothesis that in the 17th –18th cc. the theoretical heritage of that master was of practical importance, was actively used – both by artists in terms of iconography, and by theoreticians who noted important for the culture of the Baroque effects, which could be achieved through following the teachings of Dürer. First of all, it is worth to raise the question of the image alikeness, as well as an understanding of the relativity of human beauty, which depends on the opinion of the majority of viewers. Those aspects of Dürer’s theory and its interpretation had a great influence, for example, on Baroque sculpture, which as an independent object quite rarely appears in the theoretical works of the Baroque.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>барокко</kwd><kwd>Ренессанс</kwd><kwd>скульптура</kwd><kwd>теория искусства</kwd><kwd>Германия XVII–XVIII вв.</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Baroque</kwd><kwd>Renaissance</kwd><kwd>sculpture</kwd><kwd>art theory</kwd><kwd>Germany of 17th –18th cc.</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дюрер 2000 – Дюрер А. Трактаты, дневники, письма. СПб: Азбука, 2000. 311 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dürer, A. (2000), Traktaty, dnevniki, pis’ma [Treatises, diaries, letters], Azbuka, St. Petersburg, Russia.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Alonso Cano 2002 – Alonso Cano: Espiritualidad y modernidad artistic, catalogo de exposicion / J.L. Romero Torres (ed.). Granada: Hospital Real, 2002. 510 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dürer, A. (1604), Opera Alberti Dureri. Das ist Alle Bucher des weitberuhmbten… Arnhem, Nederland.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dürer 1604 – Dürer A. Opera Alberti Dureri. Das ist Alle Bucher des weitberuhmbten… Arnhem, 1604.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Medina, L.G., (ed.) (2015), “luxta Crucem”, Arte e iconografia de la Pasion de Cristo en la Granada Moderna (S. XVI–XVIII), Imprenta Comercial, Granada, Spain.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Luxta Crucem 2015 – “luxta Crucem”, Arte e iconografia de la Pasion de Cristo en la Granada Moderna (S. XVI-XVIII) / Medina L.G. (ed.). Granada: Imprenta Comercial, 2015. 423 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Romero Torres, J.L., (ed.) (2002), Alonso Cano: Espiritualidad y modernidad artistic, catalogo de exposicion, Hospital Real, Granada, Spain.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sandrart 1675 – Sandrart J. L’Academia Todesca della Architettura, Scultura e pittura: Oder Teutsche Academie der Edlen Bau- Bild- und Mahlerey-Künste:... 3. Buch. Nurnberg, 1675.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sandrart, J. (1675), L’Academia Todesca della Architettura, Scultura e pittura: Oder Teutsche Academie der Edlen Bau­ Bild­ und Mahlerey­Künste:... 3. Buch, Nurnberg, Germany.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Schübler 1719 – Schubler J.J. Perspectiva pes picturae. Das ist: kurze und leichte Verfassung der paracticabelsten regul, zur perspectivischen Zeichnungskunst… Nurnberg, 1719.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Schübler, J.J. (1719), Perspectiva pes picturae. Das ist: kurze und leichte Verfassung der paracticabelsten regul, zur perspectivischen Zeichnungskunst…, Nurnberg, Germany.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
