Настоящая статья, написанная совместно лингвистом и математиком, открывает серию работ о языках геометрии в их письменной форме. В ней обсуждается центральное понятие научной и языковой картин мира - понятие пространства и описываются языки геометрии как науки, в которых пространство и его свойства являются основными предметами изучения. Особое внимание уделяется лексическим средствам описания пространственных структур в языках науки и в естественном языке.
The objective of the paper written by the linguist and the mathematician is to consider the languages of geometry in their written form. It opens the series of works in which significant relations between languages of science and natural languages are discussed. The core of the present paper is formed by the concept of space and its language representation in both types of the sign systems. A special attention is paid to lexical units by means of which some basic space structures are described.
The authors declare that there are no conflicts of interest present.