historyВЕСТНИК РГГУ. Серия «Литературоведение. Языкознание. Культурология»RSUH/RGGU Bulletin: “Literary Teory. Linguistics. Cultural Studies”, Series2073-6355RSUH10.28995/2686-7249-2020-10-59-75history-850Research ArticleСтатьи«Мама, не проявляя к тебе особой ласки, пишет тебе очень дружелюбно»: предсвадебные письма графа В.А. Мусина-Пушкина своей невесте“Mother, showing no special affection for you, writes to you very friendly”. Count V.A. Musin-Pushkin’s pre-wedding letters to his brideКимЮ. В.KimYu. V.

Юлия В. Ким, аспирант

125993, Россия, Москва, Миусская пл., д. 6

Yuliya V. Kim, postgraduate student

bld. 6, Miusskaya Sq., Moscow, Russia, 125993

Yvk22@yandex.ruРоссийский государственный гуманитарный университетРоссияRussian State University for the HumanitiesRussian Federation2020231120200105975Copyright © Ким Ю.В., 20202020Ким Ю.В.Kim Y.V.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://history.rsuh.ru/jour/article/view/850

В статье представлены два письма В.А. Мусина-Пушкина, которые он написал своей невесте незадолго до свадьбы в 1828 г. (письма хранятся в Российском государственном архиве древних актов). Текст писем отражает контекст эпохи и повседневности, систему взглядов и особенности мировоззрения молодого аристократа, характерные черты внутрисемейного взаимодействия в сфере чувств, брака, человеческих отношений, которые неизбежно оказываются связанными с понятиями родовой чести, семейного долга, необходимостью сохранения статуса знатного рода. Автор статьи прослеживает, как на уровне отношений близкого круга родственников проявляется властная иерархия и как традиционные паттерны сочетаются с новыми элементами. Владимир Алексеевич Мусин-Пушкин, младший сын археографа графа А.И. Мусина-Пушкина, был арестован по делу декабристов, переведен из гвардии в армию и сослан на службу в Финляндию, где познакомился со своей будущей женой, Эмилией Карловной Шернваль фон Валлен. В статье приводятся детали семейной жизни этой супружеской пары, а также частные факты биографии некоторых других членов семьи Мусиных-Пушкиных.

The article presents two letters from V.A. Musin-Pushkin which he wrote to his bride shortly before the wedding in 1828 (the letters are kept in the Russian State Archive of Ancient Acts). The text of the letters reflects the context of the time and everyday life, the system of views and the peculiarities of the worldview of a young aristocrat, the specific features of intra-family interaction in the field of feelings, marriage, human relations which inevitably turn out to be associated with the concepts of the family honor, family duty, the need to preserve the status of a noble family. The author traces how the power hierarchy is manifested at the level of relations within a close circle of relatives, as well as how traditional patterns are combined with new elements. Vladimir Alekseevich Musin-Pushkin, the youngest son of the archaeographer Count A.I. Musin-Pushkin, was arrested in connection with the case of the Decembrists, transferred from the Guards to the army and exiled to serve in Finland, where he met his future wife, Emilia Karlovna Shernval von Wallen. The article provides details of the family life of this married couple, as well as private facts from the biography of some other members of the Musin-Pushkin family.

дворянская аристократиясемьябракродовая честьлюбовная культурадворянстводекабристыповседневностьМусины-ПушкиныXIX в.noble aristocracyfamilymarriagefamily honorlove culturenobilityDecembristseveryday lifeMusin-PushkinsXIX centuryReferencesБегунова 2000 – Бегунова А.И. Повседневная жизнь русского гусара в царствование Александра I. М.: Молодая гвардия, 2000. 375 с.Begunova, A.I. (2000), Povsednevnaya zhizn’ russkogo gusara v tsarstvovanie Aleksandra I [Everyday life of a Russian hussar during the reign of Alexander I], Molodaya gvardiya, Moscow, Russia.Долгова 1998 – Долгова С.Р. Родовой архив Мусиных-Пушкиных в Российском государственном архиве древних актов // Мусины-Пушкины в истории России: К 250-летию со дня рождения А.И. Мусина-Пушкина: Материалы междунар. науч. конф. «А.И. Мусин-Пушкин и его потомки в истории России. Проблемы сохранения наследия рода», 25–27 июля 1994 г. / Гл. ред. С.О. Шмидт. Рыбинск: Рыбинское подворье, 1998. С. 271–286.Dolgova, S.R. (1998), “Musin-Pushkins’ ancestral archive in the Russian State Archive of Ancient Acts”, Musiny-Pushkiny v istorii Rossii: k 250-letiyu so dnya rozhdeniya A.I. Musina-Pushkina: materialy mezhdunarodnoi nauchnoi konf. “A.I. Musin-Pushkin i ego potomkiv istorii Rossii. Probl. sokhraneniya naslediya roda”, 25–27 iyulya 1994 g. [Musin-Pushkins in the history of Russia. To the 250th anniversary of the birth of A.I. Musin-Pushkin. Proceedings of the international. scientific. conf. “A.I. Musin-Pushkin and his descendants in the history of Russia. Issues of preservating the clan heritage”, July 25–27, 1994], S.O. Shmidt (ed.), Rybinskoe podvor’e, Rybinsk, Russia, pp. 271–286.Ким 2018 – Ким Ю.В. Повседневность молодого дворянина в городах России и Европы первой четверти XIX в.: по дневникам Александра и Владимира Мусиных-Пушкиных // Вестник РГГУ. Серия «История. Филология. Культурология. Востоковедение». 2018. № 6 (39). Ч. 2. С. 215–234.Edel’man, O.V. (2010), Sledstvie po delu dekabristov [Investigation in the case of the Decembrists], S.V. Mironenko (ed.), M.: REGNUM, Moscow, Russia.Русина 1998 – Русина О.Н. Материалы к биографии И.А. Мусина-Пушкина // Мусины-Пушкины в истории России: К 250-летию со дня рождения А.И. Мусина-Пушкина: Материалы междунар. науч. конф. «А.И. Мусин-Пушкин и его потомки в истории России. Проблемы сохранения наследия рода». 25–27 июля 1994 г. / Гл. ред. С.О. Шмидт. Рыбинск: Рыбинское подворье, 1998. С. 204–214.Kim, Yu.V. (2018), “The everyday life of a young nobleman in the cities of Russia and Europe in the first quarter of the 19th century. According to the diaries of Alexander and Vladimir Musin-Pushkins”, RSUH/RGGU Bulletin. “History. Philology. Culturology. Oriental studies” Series, no. 6 (39), part 2, pp. 215–234.Соснина-Пуцилло 2015 – Соснина-Пуцилло Е.В. Иловна и ее обитатели // Угличе поле. 2015. № 26. С. 144–161.Rusina, O.N. (1998), “Materials for the biography of I.A. Musin-Pushkin”, Musiny-Pushkiny v istorii Rossii: k 250-letiyu so dnya rozhdeniya A.I. Musina-Pushkina: materialy mezhdunarodnoi nauchnoi konf. «A.I. Musin-Pushkin i ego potomkiv istorii Rossii. Probl. sokhraneniya naslediya roda», 25–27 iyulya 1994 g. [Musin-Pushkins in the history of Russia. To the 250th anniversary of the birth of A.I. Musin-Pushkin. Proceedings of the international. scientific. conf. “A.I. Musin-Pushkin and his descendants in the history of Russia. Issues of preservating the clan heritage”, July 25–27, 1994], S.O. Shmidt (ed.), Rybinskoe podvor’e, Rybinsk, Russia, pp. 204–214.Эдельман 2010 – Эдельман О.В. Следствие по делу декабристов / Под ред. С.В. Мироненко. М.: REGNUM, 2010. 356 с.Sosnina-Putsillo, E.V. (2015), “Ilovna and its inhabitants”, Ugliche pole, no. 26, pp. 144–161.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.