<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">history</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">ВЕСТНИК РГГУ. Серия «Литературоведение. Языкознание. Культурология»</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>RSUH/RGGU Bulletin: “Literary Teory. Linguistics. Cultural Studies”, Series</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2073-6355</issn><publisher><publisher-name>RSUH</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.28995/2686-7249-2020-9-40-52</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">history-865</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>LITERARY THEORY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Ф.М. Достоевский в художественном сознании и критической деятельности В.Я. Брюсова</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>F.M. Dostoevskii in the artistic conscience and criticism of V.Ya. Bryusov</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Дровалева</surname><given-names>Н. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Drovaleva</surname><given-names>N. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Наталия А. Дровалева</p><p>121069, Россия, Москва, ул. Поварская, д. 25а</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Nataliya A. Drovaleva</p><p>bld. 25a, Povarskaya Street, Moscow, Russia, 121069</p></bio><email xlink:type="simple">n.drovaleva@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт мировой литературы им. А.М. Горького Российской академии наук</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>A.M. Gorky Institute of World Literature of the Russian Academy of Sciences</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>18</day><month>12</month><year>2020</year></pub-date><volume>1</volume><issue>9</issue><fpage>40</fpage><lpage>52</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Дровалева Н.А., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Дровалева Н.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Drovaleva N.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://history.rsuh.ru/jour/article/view/865">https://history.rsuh.ru/jour/article/view/865</self-uri><abstract><p>Существующие современные исследования, как правило, посвящены отражению мотивов и образов произведений Ф.М. Достоевского в художественном творчестве В.Я. Брюсова. В предлагаемой работе особое внимание уделяется прямым высказываниям Брюсова на страницах критических работ, в письмах, дневниковых записях относительно личности и творчества писателя-классика, что позволяет заключить: Брюсов был не только внимательным читателем Достоевского, но и его исследователем. В отличие от других видных литературных деятелей рубежа XIX–XX вв. (И.Ф. Анненского, Д.С. Мережковского, А. Белого и др.) у Брюсова нет отдельной работы о Достоевском, однако Брюсов планировал подготовить специальную монографию – критическую работу, построенную на строго научных основаниях, которая, однако, не была осуществлена. В результате анализа автор статьи приходит к выводу, что в художественном сознании Брюсова Достоевскому принадлежит особое место. Для поэта искусство слова Достоевского – это искусство тайны, способное приоткрыть то, что происходит в самой глубине человеческой души. Кроме того, изучение особенностей творчества Достоевского стало особым фактором не только в выработке Брюсовым собственной поэтики, но и формировании его отношения к традициям поэтики писателей XIX в.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The existing research is primarily dedicated to the reflections of motifs and images from Dostoevskii’s works in V.Ya. Bryusov’s art. This article focuses on Bryusov’s direct quotes about Dostoevskii and his art from the pages of his critical works, correspondence and diary entries, which lead the author to the conclusion that Bryusov was not only an attentive reader of Dostoevskii but also a researcher of his work. Unlike other notable authors of the late 19th and early 20th centuries (I.F. Annenskii, D.S. Merezhkovskii, A. Belyi etc.), Bryusov didn’t write a separate article on Dostoevskii, but he planned to write a monograph, a critical work, based on scientific foundations. However, he never finished it. This analysis leads the author to the conclusion that Dostoevskii held a special place in Bryusov’s artistic conscience. For him Dostoevskii’s literary craft was an art of mystery, capable of lifting the veil from the depths of a human soul. Additionally, the study of the features of Dostoevskii’s art became an important factor in the formation of Bryusov’s own poetics and in his approach to the traditions of poetics of the writers of 19th century.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>В.Я. Брюсов</kwd><kwd>Ф.М. Достоевский</kwd><kwd>литературная критика</kwd><kwd>художественное сознание</kwd><kwd>типы героев</kwd><kwd>проект книги</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>V.Ya. Bryusov</kwd><kwd>F.M. Dostoevskii</kwd><kwd>literary criticism</kwd><kwd>artistic conscience</kwd><kwd>types of characters</kwd><kwd>book project</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Агеносов, Ломтев 1992 – Агеносов В.В., Ломтев С.В. В.Я. Брюсов и Ф.М. Достоевский (К постановке проблемы) // Брюсовские чтения 1986 года. Ереван: Айпетрат, 1992. С. 216–227.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Agenosov, V.V. and Lomtev S.V. (1992), “V.Ya. Bryusov and F.M. Dostoevskii (Statement of the Issue”), Bryusovskie chteniya 1986 goda [The Bryusov Conference of 1986], Aipetrat, Erevan, Armenia, pp. 216-227.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Азадовский, Максимов 1976 – Азадовский К.М., Максимов Д.Е. Брюсов и «Весы» (К истории издания) // Литературное наследство. Т. 85. М.: Наука, 1976. С. 257–324.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aikhenval’d, Yu.I. (1994), Siluety russkikh pisatelei [Silhouettes of Russian Writers], Respublika, Moscow, Russia.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Айхенвальд 1994 – Айхенвальд Ю.И. Силуэты русских писателей. М.: Республика, 1994. 589 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Andrushchenko, E.A. (2009), “F.M. Dostoevskii in D.S. Merezhkovskii’s Creative World”, Aktual’nі problemi slov’yans’koї fіlologії. Serіya: Lіngvіstika і lіteraturoznavstvo [Current Issues of Slavic Philology. Series: Linguistics and Literature Studies], no. 20, available at: http://dspace.nbuv.gov.ua/bitstream/handle/123456789/16562/19-Andrushenko.pdf?sequence=1 (Accessed 19 December 2019).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Андрущенко 2009 – Андрущенко Е.А. Ф.М. Достоевский в творческом мире Д.С. Мережковского // Актуальні проблеми слов’янської філології. Серія: Лінгвістика і літературознавство. 2009. Вип. XX [Электронный ресурс]. URL: http://dspace.nbuv.gov.ua/bitstream/handle/123456789/16562/19-Andrushenko.pdf?sequence=1 (дата обращения 19 декабря 2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ashimbaeva, N.T. (2005), “Dostoevskii in I. Annenskii’s Critical Prose”, Dostoevskii. Kontekst tvorchestva i vremeni [Dostoevskii. Context of Art and Time. Collected Articles], Serebryanyi vek, Saint Petersburg, Russia, pp. 213-224.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ашимбаева 2005 – Ашимбаева Н.Т. Достоевский в критической прозе И. Анненского // Достоевский. Контекст творчества и времени: Сб. статей. СПб.: Серебряный век, 2005. С. 213–224.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Azadovskii, K.M. and Maksimov, D.E. (1976), “Bryusov and “Vesy” (on the History of the Publication)”, Literaturnoe nasledstvo [Literary Heritage], vol. 85, Nauka, Moscow, Russia, pp. 257-324.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гречишкин, Лавров 1983 – Гречишкин С.С., Лавров А.В. Брюсов-новеллист // Брюсов В.Я. Повести и рассказы. М.: Советская Россия, 1983. С. 3–18.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grechishkin, S.S. and Lavrov, A.V. (1983), “Bryusov the Novelist”, in Bryusov V.Ya., Povesti i rasskazy [Stories and Short Stories], Sovetskaya Rossiya, Moscow, Russia, pp. 3-18.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Захаров 1999 – Захаров Е.Е. Творчество Достоевского в русском литературно-критическом сознании начала XX в.: пути восприятия и осмысления: Дис. ... канд. филол. наук. Саратов, 1999. 217 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kalenichenko, O.N. (2002), “Motifs of F.M. Dostoevskii’s ‘The Dream of a Ridiculous Man’ in V.Ya. Bryusov’s ‘Story of Sofronii the Loving One’ ”, Pushkinskie chteniya–2002: Materialy mezhvuzovskoi nauchnoi konferentsii [The Pushkin Conference – 2002, Proc. of an inter-university conference], Saint Petersburg, Russia, pp. 101-105.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Калениченко 2002 – Калениченко О.Н. Мотивы «Сна смешного человека» Ф.М. Достоевского в «Повести о Софронии любящем» В.Я. Брюсова // Пушкинские чтения–2002: Материалы межвуз. науч. конф. СПб.: Ленинградский гос. обл. ун-т им. А.С. Пушкина, 2002. С. 101–105.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Trifonov, N.A. (ed.) (1991), Literaturnoe nasledstvo [Literary Heritage], Vol. 98, part 1, Nauka, Moscow, Russia.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Литературное наследство 1991 – Литературное наследство. Т. 98. Кн. 1 / Отв. ред. Н.А. Трифонов. М.: Наука, 1991. 830 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Makarichev, F.V. (2016), Artistic Individual Studies in F.M. Dostoevskii’s Poetics, Dr. of Sci. (Philology) Thesis, Magnitogorsk State Technical University, Magnitogorsk, Russia.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Макаричев 2016 – Макаричев Ф.В. Художественная индивидология в поэтике Ф.М. Достоевского: Дис. ... докт. филол. наук. Магнитогорск, 2016. 521 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Orlova, M.V. (2017), “Citizen Bryusov. Unknown Pages from the Poet’s Biography in 1917”,The Bryusov Conference of 2016, Erevan, Armenia, pp. 206-216.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Орлова 2017 – Орлова М.В. «Гражданин Брюсов». Неизвестные страницы биографии поэта в 1917 году // Брюсовские чтения 2016 года: Сб. статей. Ереван: Лингва, 2017. С. 206–216.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Panchenko, I.G. (1992), “V.Ya. Bryusov’s Story “Now That I have Awoken” (Bryusov i Dostoevskii)”, Bryusovskie chteniya 1986 goda [The Bryusov Conference of 1986], Erevan, Armenia, pp. 228-235.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Панченко 1992 – Панченко И.Г. Рассказ В.Я. Брюсова «Теперь, когда я проснулся» (Брюсов и Достоевский) // Брюсовские чтения 1986 года. Ереван: Айпетрат, 1992. С. 228–235.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shipunova, N.F. (2011), “Dostoevskii’s Fable “The Lion and the Pig” in V.Ya. Bryusov’s Poetic Retelling”, Bryusovskie chteniya 1986 goda [The Bryusov Conference of 1986], Erevan, Armenia, pp. 247-255.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шипунова 2011 – Шипунова Н.Ф. Басня Достоевского «Лев и Свинья» в поэтическом пересказе В.Я. Брюсова // Брюсовские чтения 2010 года: Сб. статей. Ереван: Лингва, 2011. С. 247–255.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yur’eva, O.Yu. (2003), Artistic Emanation of F.M. Dostoevskii’s Ideas and Imagery in the Russian Literature of Early 20th Century, D. Sc. Thesis, Moscow, Russia.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Юрьева 2003 – Юрьева О.Ю. Художественная эманация идей и образов Ф.М. Достоевского в русской литературе начала XX в.: Дис. ... д-ра филол. наук. М., 2003. 528 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zakharov, E.E. (1999), Dostoevskii’s Works in the Russian Literary and Critical Conscience of the Early 20th Century. Methods of Perception and Understanding, Ph.D. Thesis, Saratov, Russia.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
