<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">history</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">ВЕСТНИК РГГУ. Серия «Литературоведение. Языкознание. Культурология»</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>RSUH/RGGU Bulletin: “Literary Teory. Linguistics. Cultural Studies”, Series</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2073-6355</issn><publisher><publisher-name>RSUH</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.28995/2686-7249-2021-6-28-41</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">history-993</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ДАНИЛОВСКИЕ ЧТЕНИЯ. АНТИЧНОСТЬ – СРЕДНЕВЕКОВЬЕ – РЕНЕССАНС. ИСКУССТВО И КУЛЬТУРА. СБОРНИК 4</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CONFERENCE DEDICATED TO THE MEMORY OF IRINA DANILOVA ANTIQUITY – MIDDLE AGES – RENAISSANCE: ART AND CULTURE ISSUE 4</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Тема «Благовещения» в раннехристианском искусстве</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The Annunciation in Early Christian art</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лидова</surname><given-names>М. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lidova</surname><given-names>M. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Мария А. Лидова, кандидат искусствоведения</p><p>630090, Новосибирск, ул. Николаева, д. 8</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Maria A. Lidova, Cand. of Sci (Art Studies)</p><p>bld. 8, Nikolaev St., Novosibirsk, 630090</p></bio><email xlink:type="simple">mlidova@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Институт философии и права Сибирского отделения РАН<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Institute of Philosophy and Law of the Siberian Branch of the Russian Academy of Sciences<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>13</day><month>09</month><year>2021</year></pub-date><volume>0</volume><issue>6</issue><fpage>28</fpage><lpage>41</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Лидова М.А., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Лидова М.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Lidova M.A.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://history.rsuh.ru/jour/article/view/993">https://history.rsuh.ru/jour/article/view/993</self-uri><abstract><p>Статья посвящена рассмотрению начального этапа формирования иконографии «Благовещения». Несмотря на широкое распространение этого сюжета в Средние века, от самого раннего периода дошло крайне мало примеров. Исходя из сохранившегося материала, можно утверждать, что изображения благовестия Марии приобретают полноценное художественное воплощение только к V в. Ранние примеры «Благовещения» позволяют проследить основные этапы формирования иконографического канона и выявить характерные особенности изображений одного из важнейших событий христианской истории. Предлагаемое исследование направлено на рассмотрение влияния апокрифов и раннехристианской богословской традиции на данный сюжет. Оно также позволяет раскрыть значение рассматриваемого материала для изучения становления культа Богоматери.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The paper is dedicated to the earliest formative stages of Annunciation imagery. Although it was widely spread in the Middle Ages, only a few examples of the scene survive from the early Christian period. Judging by the existing material evidence, it can be argued that the image of the Annunciation acquired recognizable and fully-fledged form only in the fifth century. Early examples reveal distinct formative stages of the iconography and the gradual introduction of additional features, enriching the content and visual rendering of this highly significant visual theme. This paper analyzes the influence of Apocrypha, as well as of the early theological tradition, on the development of the Annunciation scene and reveals the importance of this material to the study of the cult of the Mother of God.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>иконография Богоматери</kwd><kwd>Благовещение</kwd><kwd>раннехристианское искусство</kwd><kwd>архангел Гавриил</kwd><kwd>апокрифы</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>iconography of the Virgin</kwd><kwd>Annunciation</kwd><kwd>early Christian art</kwd><kwd>Archangel Gabriel</kwd><kwd>apocrypha</kwd></kwd-group><funding-group xml:lang="ru"><funding-statement>Исследование выполнено при финансовой поддержке РФФИ в рамках научного проекта № 21-012-41005 «Иерусалим и малоизвестные апокрифы в славянских переводах: текстология, источники, доктрины».</funding-statement></funding-group><funding-group xml:lang="en"><funding-statement>This work was accomplished with financial support of RFBR grant № 21- 012-41005 “Jerusalem and Understudied Apocrypha in Slavonic Translations: Textology, History, and Doctrines”.</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ванюков и др. 2009 – Ванюков С.А., Желтов М.С., Фельми К.Х., Квилидзе Н.В. Благовещение // Православная энциклопедия. М.: Православная энциклопедия. Т. 5. С. 254–268.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Baldini Lippolis, I. (2003), “S. Lorenzo in Cesarea e il problema di lettura iconografica del sarcofago Pignatta”, in 1983–1993. Dieci anni di archeologia cristiana in Italia. Atti del VII Congresso nazionale di archeologia cristiana, Cassino, Università di studi di Cassino, Italy, vol. 1, pp. 225–40.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Петров 2017 – Петров В.В. Душа, облачающаяся в тела, душа, ткущая тела // ΣΧΟΛΗ: Философское антиковедение и классическая традиция. 2017. Т. 11. Вып. 1. С. 166–176.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bisconti, F. (2003), Il restauro dell’ipogeo di via Dino Compagni: Nuove idee per la lettura del programma decorativo del cubicolo “A”, I.G.E.R. srl., Città del Vaticano, Italy.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Baldini Lippolis 2003 – Baldini Lippolis I.S. Lorenzo in Cesarea e il problema di lettura iconografica del sarcofago Pignatta // 1983–1993. Dieci anni di archeologia cristiana in Italia. Atti del VII Congresso nazionale di archeologia cristiana. Cassino: Università di studi di Cassino, 2003. Vol. 1. P. 225–240.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Brenk, B. (1975), Die frühchristlichen Mosaiken in S. Maria Maggiore zu Rom, Steiner, Wiesbaden, Germany.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bisconti 2003 – Bisconti F. Il restauro dell’ipogeo di via Dino Compagni. Nuove idee per la lettura del programma decorativo del cubicolo “A”. Città del Vaticano: I.G.E.R. srl, 2003. 105 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Constas, N. (2003), Proclus of Constantinople and the Cult of the Virgin in Late Antiquity, Brill, Leiden-Boston, Netherlands.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Brenk 1975 – Brenk B. Die frühchristlichen Mosaiken in S. Maria Maggiore zu Rom. Wiesbaden: Steiner, 1975. 188 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">De Spirito, G. (1996), “L’Annonciation de Sainte-Marie-Majeure: image apocryphe?”, Apochrypha. Revue Internationale des Littératures Apocryphes. International Journal of Apochryphal Litterature, vol. 7, pp. 273–292.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Constas 2003 – Constas N. Proclus of Constantinople and the cult of the Virgin in late antiquity. Leiden; Boston: Brill, 2003. 450 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Février, P.-A. (1959), “Les peintures de la catacombe de Priscille; deux scènes relatives à la vie intellectuelle”, Mélanges de l’École Franςaise de Rome. Antiquité, vol. 71, pp. 301–319.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">De Spirio 1996 – De Spirito G. L’Annonciation de Sainte-Marie-Majeure. Image apocryphe? // Apochrypha. Revue Internationale des Littératures Apocryphes. International journal of Apochryphal litterature. 1996. Vol. 7. P. 273–292.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lidova, M. (2015), “The Imperial Theotokos: Revealing the Concept of Early Christian Imagery in Santa Maria Maggiore in Rome”, Convivium, vol. 2/2, pp. 60–81.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Février 1959 – Février P.-A. Les peintures de la catacombe de Priscille; deux scènes relatives à la vie intellectuelle // Mélanges de l’École Franςaise de Rome. Antiquité. 1959. No. 71. P. 301–319.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Maguire, H. and Terry, A. (2007), Dynamic splendor. The Wall Mosaics in the Cathedral of Eufrasius at Poreč. Pennsylvania State University Press, Pennsylvania, USA.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lidova 2015 – Lidova M. The Imperial Theotokos. Revealing the concept of early Christian imagery in Santa Maria Maggiore in Rome // Convivium. 2015. Vol. 2/2. P. 60–81.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Martin, T. (2001), “The development of Winged Angels in Early Christian art”, Espacio, Tiempo y Forma. Historia del Arte, t. 14, pp. 11–29.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Maguire, Terry 2007 – Maguire H., Terry A. Dynamic splendor. The Wall Mosaics in the Cathedral of Eufrasius at Poreč. Pennsylvania: Pennsylvania State University Press, 2007. XIII, 224 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mazzei, B. (1999), “Il cubicolo dell’Annunciazione nelle catacombe di Priscilla. Nuove osservazioni alla luce dei recenti restauri”, Rivista di Archeologia Cristiana, vol. 75, pp. 233–80.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Martin 2001 – Martin T. The development of Winged Angels in Early Christian art // Espacio, Tiempo y Forma. Historia del Arte. 2001. T. 14. P. 11–29.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Papastavrou, H. (2007), Recherche iconographique dans l’art byzantin et occidental du XIe au XVe siècle: l’Annonciation, Institut hellénique d’études byzantines at postbyzantine de Venise, Venise, Italy.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mazzei 1999 – Mazzei B. Il cubicolo dell’Annunciazione nelle catacombe di Priscilla. Nuove osservazioni alla luce dei recenti restauri // Rivista di Archeologia Cristiana. 1999. No. 75. P. 233–280.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Petrov, V.V. (2017), “The Soul putting on the cloth of body, the soul weaving the body”, ΣΧΟΛΗ. Ancient philosophy and the classical tradition, vol. 11/1, pp. 166–176.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Papastavrou 2007 – Papastavrou H. Recherche iconographique dans l’art byzantin et occidental du XIe au XVe siècle: l’Annonciation. Venise: Institut hellénique d’études byzantines at post-byzantine de Venise, 2007. 524 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Steigerwald, G. (2016), Die frühchristlichen Mosaiken des Triumphbogens von S. Maria Maggiore in Rom, Schnell &amp; Steiner, Regensburg, Germany.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Steigerwald 2016 – Steigerwald G. Die frühchristlichen Mosaiken des Triumphbogens von S. Maria Maggiore in Rom: Regensburg, Schnell &amp; Steiner, 2016. 239 S.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Taylor, C.G. (2014), “Burial threads. A late antique textile and the iconography of the Virgin annunciate spinning”, in Harlow, M. and Nosch, M.L. (ed.), Greek and Roman textiles and dress. An interdisciplinary anthology, Oxford, Oxbow Books, pp. 399–414.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Taylor 2014 – Taylor C.G. Burial threads. A late antique textile and the iconography of the Virgin annunciate spinning // Greek and Roman textiles and dress. An interdisciplinary anthology / Ed. by M. Harlow, M.-L. Nosch. Oxford: Oxbow Books, 2014. P. 399–414.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Taylor, C.G. (2018), Late antique images of the Virgin annunciate spinning: Allotting the scarlet and the purple, Brill, Leiden, Boston, Netherlands.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Taylor 2018 – Taylor C.G. Late antique images of the Virgin annunciate spinning. Allotting the scarlet and the purple. Leiden; Boston: Brill, 2018. XIV, 240 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vanyukov, S.A., Zheltov, M.S., Fel’mi, K.KH., Kvilidze, N.V. (2009), “Annunciation”, in Pravoslavnaya entsiklopediya, Pravoslavnaya entsiklopediya, Moscow, Rusia, vol. 5, pp. 254–68.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Williamson 1986 – Williamson P. The Medieval treasury. The art of the middle ages in the Victoria and Albert Museum. London: Victoria &amp; Albert Museum, 1986. 248 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Williamson, P. (1986), The Medieval treasury. The art of the middle ages in the Victoria and Albert Museum, Victoria &amp; Albert Museum, London, UK.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
