Semantic development of words in epic narration. The use of synonyms for sea in Beowulf


https://doi.org/10.28995/2686-7249-2022-4-166-185

Full Text:




Abstract

The article is devoted to the study of synonyms denoting the sea in ‘Beowulf’. The author analyses the synonyms which express the main idea of episodes, as well as other units of synonymic clusters, which are semantically close to the key word. Of particular interest for the author are those lines in which the key synonym (frequently used as the first element of a compound) outlines the plot of the narrative. The key words essential for the poetic text comprise the basis of the narrative and form a sharp contrast with the lexical units which (owing to their rare use) constitute the periphery of the synonymic system. The plotline is marked by the most frequently alliterating key words, which tend to be used as the first element of a compound. Weakening of distinctions in denotative meaning of first elements in compounds is compensated by the added function of marking the plotline. Successions of synonyms within the poem form semantic clusters whose function consists in intensifying meanings imparted by the narrative. Key synonyms can enter into semantic oppositions, in accordance with which other units of the synonymic system can be grouped. The most crucial semantic transformation essential for the plot affects the word mere whose meaning changes from ‘lake’ to ‘sea’ in epic narration. The semantic shift results in the intensive use of compounds with mere- as the first element in the central episodes of Beowulf.


About the Author

E. V. Kravchenko
Lomonosov Moscow State University
Russian Federation

Evgenia V. Kravchenko

bld. 1, Leninskie gory, Moscow, 119234

  


References

1. Gamkrelidze, T.V. and Ivanov, V.V. (1984), Indoyevropeyskiy yazyk i indoyevropeytsy: rekonstruktsiya i istoriko-tipologicheskiy analiz prayazyka i protokul’tury [IndoEuropean languages and the Indo-Europeans. A reconstruction and historical and typological analysis of a proto-language and a proto-culture], in 2 vols. Tbilisi State University, Tbilisi, Georgia.

2. Gasparov, M.L. (2003), Ocherk istorii yevropeyskogo stikha [A history of European versification], Fortuna Limited, Moscow, Russia.

3. Gvozdetskaya, N.Yu. (2000), “A problem of semantic description of an old English poetic word (experience of text-based analysis)”, Ph.D. Thesis (Philology), Ivanovskii gosudarstvennyi universitet, Ivanovo, Russia.

4. Gvozdetskaya, N.Yu. (2010), “The concept of the way in the Anglo-Saxon poetic art”, in Drevneyshiye gosudarstva Vostochnoy Yevropy – 2009: Transkontinental’nye i lokal’nye puti kak sotsiokul’turnyy fenomen [The oldest states of Eastern Europe – 2009: transcontinental and local ways as sociocultural phenomenon], Indrik, Moscow, Russia, pp. 345–361.

5. Lord, A.B. (1994), Skazitel’ [The singer оf tales], Publishing company “Oriental literature” RAS, Moscow, Russia.

6. Meletinskii, E.M. (1968), “Edda” i ranniye formy eposa [Edda and early epic forms], Nauka, Moscow, Russia.

7. Smirnitskaya, O.A. (1994), Stikh i yazyk drevnegermanskoy poezii [The verse and language of old Germanic poetry], Filologiya, Moscow, Russia.


Supplementary files

For citation: Kravchenko E.V. Semantic development of words in epic narration. The use of synonyms for sea in Beowulf. RSUH/RGGU Bulletin: “Literary Teory. Linguistics. Cultural Studies”, Series. 2022;(4(2)):166-185. https://doi.org/10.28995/2686-7249-2022-4-166-185

Views: 180

Refbacks

  • There are currently no refbacks.


Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.


ISSN 2073-6355 (Print)