The History of Everyday Life in Details: the Problems of Commenting on Texts of Russian Literature


https://doi.org/10.28995/2686-7249-2017-10-2-217-228

Full Text:




Abstract

The article deals with the problems of understanding and commenting on the works of N. Gogol, L. Tolstoy and other classics of Russian fiction, as well as the re-edition of prerevolutionary essays,journalism texts, and memoirs. In this article, the approaches to commenting are associated with the study of the history of Russian everyday life. The examples demonstrate the importance of small historical and everyday details used by the authors in the creation of their characters. This study puts a question about the commenting technique: which fragments of a text need commenting, since it allows penetrating the author’s intent and understanding the text, and which incomprehensible details can be left without attention.

About the Author

Leonid Belovinsky
Moscow State Institute of Culture
Russian Federation


References

1. Рейсер С. Палеография и текстология нового времени. М., 1970.

2. Лотман Ю.М. Роман А.С. Пушкина «Евгений Онегин. Л., 1975.

3. Бродский Н.Л. «Евгений Онегин». Комментарий к роману А.С. Пушкина. М., 1964.

4. Мануйлов В.А. Роман М.Ю. Лермонтова «Герой нашего времени». Комментарий. М., 1966.

5. Белов С.В. Роман Ф.М. Достоевского «Преступление и наказание». Комментарий. Л., 1979.

6. Пустовойт П.Г. Роман И.С. Тургенева «Отцы и дети». Комментарий. М., 1983.

7. Фомичев С.А. Комедия А.С. Грибоедова «Горе от ума». Комментарий. М., 1983.

8. Гаспаров М.Л. Ю.М. Лотман и проблемы комментирования // Новое литературное обозрение. 2004. № 66.

9. Клименко И.Г. Методика использования комментария при изучении русской литературы в старших классах: Дисс. … канд. пед. наук. М., 1991.

10. Бармина Л.В. Затекстовые комментарии как компонент лингвокультурологического исследования художественного текста: Автореф. дисс. … канд. филол. наук, М., 2011.

11. Неверов В.В. Комментированное чтение на уроках литературы в 8 классе // Литература в школе. 1957. № 2.

12. Барлас Л.Г. Объяснение слов на уроках литературного чтения // Литература в школе. 1960. № 3.

13. Федосюк Ю.А. Такое пособие необходимо // Вопросы литературы. 1959. № 6.

14. Федосюк Ю.А. Что непонятно у классиков, или Энциклопедия русского быта XIX века. Изд. 10-е. М., 2007.

15. Кирсанова Р. Розовая ксандрейка и драдедамовый платок. М., 1989.

16. Редкие слова в произведениях авторов XIX века / Под ред. Р. Рогожниковой. М., 1997.

17. Сомов В. Словарь редких и забытых слов. М., 1996.

18. Беловинский Л.В. Российский историко-бытовой словарь. М., 1999.

19. Беловинский Л.В. Историко-бытовой словарь русского народа. М., 2007.

20. Беловинский Л.В. Энциклопедический словарь истории советской повседневной жизни. М., 2015.

21. Беловинский Л.В. Проблемы комментирования произведений русской классиче ской литературы. Заметки историка // Детская литература. 1991. № 6.

22. Гоголь Н.В. Сочинения. Нос. М.: Олма медиа групп, 2002. С. 305.

23. Толстой Л.Н. Набег. М., 2017. С. 75.

24. Толстой Л.Н. Севастополь в мае. М., 2017. С. 39.

25. Кремль за решеткой. Подпольная Россия. М., 2017.

26. Телешов Н.Д. За Урал. Из скитаний по Западной Сибири. М., 2017.

27. Ковалевский Е.П. Граф Блудов и его время (Царствование императора Александра 1-го). М., 2016.

28. Письма леди Рондо, жены английского резидента при русском дворе в царствование императрицы Анны Ивановны. М., 2016.

29. Хмыров М.Д. Графиня Екатерина Ивановна Головкина и ее время (1701-1791): исторические очерки по архивным документам. М., 2013.


Supplementary files

For citation: Belovinsky L. The History of Everyday Life in Details: the Problems of Commenting on Texts of Russian Literature. RSUH/RGGU Bulletin: “Literary Teory. Linguistics. Cultural Studies”, Series. 2017;(10-2):217-228. https://doi.org/10.28995/2686-7249-2017-10-2-217-228

Views: 274

Refbacks

  • There are currently no refbacks.


Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.


ISSN 2073-6355 (Print)