Preview

RSUH/RGGU Bulletin: “Literary Teory. Linguistics. Cultural Studies”, Series

Advanced search

“Capital and mother of the other cities of Andalucía”: Capture of Cordoba by Fernando III the Saint in the mirror of Alfonso the Wise’s “Estoria de Espanna”

https://doi.org/10.28995/2686-7249-2015-9-53-63

Abstract

The article is devoted to analyse the influence of medieval historiography written in vernacular languages upon forming negative visions of Islam in the Latin Europe. The author emphasizes that such works had the greater audience than Latin texts, which were aimed at onky educated clergymen. The article contents a Russian translation of the cap. 1046 of the “Estoria de Espanna” (First general chronicle), which describes the capture of Cordoba by the army of Fernando III the Saint (1217-1252) the king of Castile and Leon in 1236.

About the Author

Oleg Aurov
Russian Presidential Academy of National Economy and Public Administration
Russian Federation


References

1. Лучицкая С.И. Образ Другого: мусульмане в хрониках крестовых походов / Отв. ред. А.Я. Гуревич. СПб., 2001.

2. Isla Frez A. La Alta Edad Media. Siglos VIII-XI. Madrid: Editorial Síntesis, 2002. P. 36-40.

3. O’Callaghan J.F. Reconquest and Crusade in Medieval Spain. Philadelphia, PA: University of Pennsylvania Press, 2003. P. 1-22, 176-208.

4. González Jiménez M. Alfonso X el Sabio. Barcelona: Editorial Ariel, 2004.

5. Emperor of Culture: Alfonso X the Learned of Castile and His Thirteenth-Century Renaissance / Ed. by I. Burns. Philadelphia, PA: University of Pennsylvania Press, 1990.

6. Alfonso X y su época. El siglo de Rey Sabio / Coord. por M. Rodríguez Llopis. Barcelona: Carrogo S.A. De Ediciones, 2001.

7. Ауров О.В. «Deuen leer las estorias..»: Истоки и развитие сословной идентичности кастильского рыцарства (XII - середина XIV вв.) // Социальная идентичность средневекового человека / Отв. ред. А.А. Сванидзе, П.Ю. Уваров. М., 2007. С. 88-127.

8. Alfonso X el Sabio y las crónicas de España / Al cuidado de I. Fernández Ordoñez. Valladolid: Universidad de Valladolid, 2000.

9. González J. Reinado y diplomas de Fernando III: En 3 t. T. 3: Documentos (1233-1253). Córdoba: Publicaciones del Monte de Piedad y Caja de Ahorros de Córdoba, 1986. P. 214.

10. González Jiménez M. Fernando III el Santo: El rey que marcó el destino de España. Sevilla: Fundación José Manuel Lara, 2006. Р. 164-165.

11. González J. Reinado y diplomas de Fernando III: En 3 t. T. 1. Córdoba: Publicaciones del Monte de Piedad y Caja de Ahorros de Córdoba, 1986. Р. 444-445, 509.

12. Salzar y Castro L. Historia genealógica de la la Casa de Lara, justificada con instrumentos, y escritores de inviolable fe. T. 1. Madrid: En la Imprenta Real, 1696. P. 265.

13. Roudil J. Index alphabétique des formes de la “Primera Crónica General” // Cahiers de linguistique hispanique médiévale. 1979. Vol. 4. № 1-2. Р. 215.


Review

For citations:


Aurov O. “Capital and mother of the other cities of Andalucía”: Capture of Cordoba by Fernando III the Saint in the mirror of Alfonso the Wise’s “Estoria de Espanna”. RSUH/RGGU Bulletin: “Literary Teory. Linguistics. Cultural Studies”, Series. 2015;(9):53-63. (In Russ.) https://doi.org/10.28995/2686-7249-2015-9-53-63

Views: 367


Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.


ISSN 2073-6355 (Print)