Коллаж образов в манге о сверхъестественных существах Мидзуки Сигэру
https://doi.org/10.28995/2686-7249-2022-7-225-244
Аннотация
Автор манги Мидзуки Сигэру часто рассматривается как популяризатор традиционных образов существ японской демонологии. Он выпускал не только развлекательные комиксы, но и научно-популярные иллюстрированные каталоги и энциклопедии, став крупнейшим после этнографа Янагита Кунио исследователем и собирателем японского фольклора. За свою просветительскую деятельность он был отмечен рядом наград и премий. Сохранение образов японских монстров стало для него основополагающей целью. В этой статье мы продемонстрируем, как Мидзуки Сигэру конструировал образы персонажей своей манги на основе старинных книжек с картинками и этнографических материалов. В то же время уделяется мало внимания той стороне его творчества, в которой прослеживается влияние европейской художественной культуры. Данная статья призвана показать тот широкий образный ряд, который сопровождает комиксы Мидзуки Сигэру, включая образы из американских комиксов и картин европейских художников от Возрождения до сюрреализма. Мы также попытаемся обратиться к его графическим нарративам, чтобы пристальнее разобрать его авторскую стратегию и понять, в чем же заключается специфика японского графического нарратива.
Об авторе
Ю. А. МагераРоссия
Юлия А. Магера, аспирант
125047
Миусская пл., д. 6
Москва
Список литературы
1. Рябова Е. А. Основоположник жанра «ёкай манги» – Мидзуки Сигэру / Е. А. Рябова // Изотекст: Сборник материалов III конференции исследователей комиксов 4 апреля 2018 г. – М.: Российская государственная библиотека для молодежи, 2018. – С. 93–114.
2. Яковенко С. В. Образы ёкай на страницах первых японских «энциклопедий» / С. В. Яковенко // Россия и АТР. – 2017. – № 2 (96). – С. 128–140.
3. Berndt 2013 – Berndt J. Ghostly: “Asian Graphic Narratives”, Nonnonba and Manga // From “Comic Strips to Graphic Novels”: contributions to the theory and history of graphic narrative. Berlin; Boston: De Gruyter, 2013. P. 363–384.
4. Davisson 2015 – Davisson Z. The life and death of Shigeru Mizuki, 1922–2015 // The Comics Journal. 2015. 9 Dec. URL: https://www.tcj.com/the-life-and-death-of-shigeru-mizuki/ (дата обращения 29 июля 2022).
5. Foster 2008 – Foster M. D. The otherworlds of Mizuki Shigeru // Mechademia. 2008. Vol. 3. P. 8–28.
6. Mizuki Shigeru 2022 – 水木しげるの妖怪百鬼夜行展~お化けたちはこうして生まれた~ Mizuki Shigeru no yōkai hyakki yakō ten: Obaketachi wa kōshite umareta [Ночное шествие сотни демонов Мидзуки Сигэру: Как рождались привидения]. – Tokyo: NHK promoution, 2022. – 296 p.
7. Yomota 1994 – 四方田犬彦 Yomota Inuhiko. 漫画原論Manga genron [Основы манги]. Tokyo: Chikuma shobō, 1994. 384 p.
Дополнительные файлы
Для цитирования: Магера Ю.А. Коллаж образов в манге о сверхъестественных существах Мидзуки Сигэру. ВЕСТНИК РГГУ. Серия «Литературоведение. Языкознание. Культурология». 2022;(7 (2)):225-244. https://doi.org/10.28995/2686-7249-2022-7-225-244
For citation: Magera Y.A. Images collage in Japanese manga about supernatural beings of Mizuki Shigeru. RSUH/RGGU Bulletin: “Literary Teory. Linguistics. Cultural Studies”, Series. 2022;(7 (2)):225-244. (In Russ.) https://doi.org/10.28995/2686-7249-2022-7-225-244
Обратные ссылки
- Обратные ссылки не определены.