Ароматические характеристики в цистерцианских визионерских текстах XIII в. (Герберт Клервоский, Цезарий Гейстербахский, Рихальм из Шенталя)

Полный текст:


Аннотация

Данная статья посвящена роли обонятельных образов в визионерской литературе. В качестве источников выбраны три цистерцианских текста - «Liber miraculorum» Герберта Клервоского, «Dialogus miraculorum» Цезария Гейстербахского, «Liber revelationum» Рихальма из Шенталя. Чувственное восприятие благодати - важный мотив видений, придающий последним легитимность и эмоциональность. Получение мистического опыта во время бодрствования, сопряженное с обонянием, дает герою и читателю ощущение «реального времени». Аромат становится инструментом определения наличия/отсутствия благодати из-за трудности сфальсифицировать запах (в отличие от визуального образа). Запах представляется свойством, не поддающимся имитации, благодаря чему является частым элементом в источниках.

Об авторе

Елена Алексеевна Кузьменко
МГУ им. М.В. Ломоносова; Российская академии народного хозяйства и государственной службы
Россия


Список литературы

1. Кабакова Г.И. Запах // Славянские древности. Этнолингвист. слов: В 5 т. Т. 2 / Под общ. ред. Н.И. Толстого. М., 1999. С. 266-269.

2. Епанешникова М.А. Феномен запаха в культуре: особенности функционирования в сакральной и профанной сферах: Автореф. дис. … канд. культурологии. Екатеринбург, 2011.

3. Петракова А. Венок из цветков пахучих. Ароматы в античной литературе // Ароматы древности: каталог выставки (7 марта - 10 июня 2007 г.). СПб., 2007. С. 10.

4. Букина А. Благовония античного мира. Словарь // Ароматы древности: каталог выставки (7 марта - 10 июня 2007 г.). СПб., 2007. С. 37-40.

5. Лесовиченко А., Ликан С. Вопросы христианской одорологии. Новосибирск, 2003. С. 15-20.

6. Детьен М. Священные благовония и пифагорейская кухня (из книги «Сады Адониса: мифология ароматов в Греции») // Новое литературное обозрение. М., 2000. № 43. С. 34-59.

7. Бойцов М.А. Величие и смирение. Очерки политического символизма в средневековой Европе. М., 2009. С. 325-326.

8. Caesarius von Heisterbach. Dialogus miraculorum. Dialog über die Wunder / Komment. und übersetzt von N. Noesges, H. Schneider. Turnhout, 2009. Bd. 4. S. 1730.

9. Житие святого Северина / Пер. с лат. А.И. Донченко. СПб., 1998. С. 263.

10. Поцелуй // Слов. библейских образов / Под общ. ред. Л. Райкена, Дж. Уилхойта, Т. Лонгмана. СПб., 2005. С. 875-876.

11. Киево-Печерский патерик // Древнерусские патерики / Пер. с др.-рус. Л.А. Ольшевской. М., 1999. С. 121.

12. Herbert von Clairvaux. Liber miraculorum // Herbert von Clairvaux und sein Liber miraculorum. Die Kurzversion eines anonymen bayeris hen Redaktors / Ed. von G.K. Gufler. Bern, 2005. S. 172.

13. Albert J.-P. Odeurs de sainteté: la mythologie chrétienne des aromates. P., 1990. P. 72.

14. Freedman P. Out of the East. Spices and the Medieval Imagination. New Haven; L., 2008.

15. Richalm von Schöntal. Liber revelationum / Hrsg. von P.G. Schmidt // MGH Quellen zur Geschichte des Mittelalters. Hannover, 2009. Bd. 24. S. 86.

16. Майзульс М.Р. Реальность символа и символ реальности в визионерском опыте Средневековья // Одиссей. Человек в истории. Путешествие как историко-культурный феномен. 2009. М., 2010. С. 316-360.

17. Jacobus de Voragine. Legenda Aurea. Heiligenlegenden. Zürich, 2006. S. 299-317.

18. Махов А.Е. Hostis Antiquus: категории и образы средневековой христианской демонологии. Опыт словаря. М., 2006. С. 205-208.

19. Сульпиций Север. Житие святого Мартина, епископа и исповедника // Сульпиций Север. Соч. М., 1999. С. 109.


Дополнительные файлы

Для цитирования: Кузьменко Е.А. Ароматические характеристики в цистерцианских визионерских текстах XIII в. (Герберт Клервоский, Цезарий Гейстербахский, Рихальм из Шенталя). Вестник РГГУ Серия «История. Филология. Культурология. Востоковедение». 2016;(6):101-119.

For citation: Kuzmenko E. Aromatic characteristics in Cistercian visionary texts of the XIIIth century (Herbert of Clairvaux, Caesarius of Heisterbach, Richalm of Schoental). RSUH/RGGU BULLETIN. Series: History. Philology. Cultural Studies. Oriental Studies. 2016;(6):101-119. (In Russ.)

Просмотров: 23

Обратные ссылки

  • Обратные ссылки не определены.


Creative Commons License
Контент доступен под лицензией Creative Commons Attribution 4.0 License.


ISSN 2073-6355 (Print)