Intermediality in the lyrics of G. Ivanov. On the question of tradition
https://doi.org/10.28995/2686-7249-2025-11-298-307
Abstract
The article considers G. Ivanov’s lyrics in the light of references to other types of art: painting and music. It is presented as modernist, open to the combination of the verbal component with the pictorial/musical one. The concept of intermediality (based on O. Hansen-Leve) in relation to Ivanov’s work is offered for consideration. The author problematizes Ivanov’s place in the literary tradition and comprehends: the existing research views on the poet’s work. The historical-cultural and biographical context in which Ivanov’s lyrics exist is given: the poet’s interest in the fine arts is analysed; the facts of Ivanov’s reference to music in egodocuments and artistic texts are considered. The painting and musical elements in poetic texts are seen in the present study from the point of view of their typological correspondence to modernist trends: acmeism and symbolism. A distinction is made between the texts corpus of Ivanov’s early and late lyrics in terms of the use of painting / musical elements in them. As a result, a new view of Ivanov’s lyrics is proposed, which takes into account, on the one hand, the frequency of painting and musical motifs, and, on the other hand, their presence within individual poetic texts.
About the Author
A. E. FedyukinaРоссия
Alena E. Fedyukina
11, Universitetskaya Emb., Saint Petersburg
References
1. Ariev, A. Yu. (2009), Zhizn’ Georgiya Ivanova: Dokumental’noe povestvovanie [The life of Georgy Ivanov. Documentary narrative], ZAO “Zhurnal ‘Zvezda’ ”, Saint Petersburg, Russia.
2. Ariev, A.Yu. (2021), “ ‘While the candle was burning out’ (On the lyrics of Georgy Ivanov)”, in Ivanov, G.V., Stikhotvoreniya [Poems], Nestor-Istoriya, Saint Petersburg, Moscow, Russia, pp. 5–110. (Novaya biblioteka poeta)
3. Gasparov, В.М. (1994), Literaturnye leitmotivy: Ocherki po russkoi literature XX veka [Literary leitmotifs. Essays on Russian literature of the 20th century], Nauka, Moscow, Russia.
4. Hansen-Leve, O.A. (2016), Intermedial’nost’ v russkoi kul’ture: Ot simvolizma k avangardu [Intermediality in Russian culture. From symbolism to the avant-garde], RGGU, Moscow, Russia. (Rossika / Rusistika / Rossievedenie)
5. Katz, B. (1997), Muzykal’nye klyuchi k russkoi poezii: Issledovatel’skie ocherki i kommentarii [Musical keys to Russian poetry. Research essays and commentaries], Kompozitor, Saint Petersburg, Russia.
6. Kreid, V.P. (1989), Peterburgskii period Georgiya Ivanova [Georgiy Ivanov’s Petersburg period], Hermitage, Tenafly, USA.
7. Kuznetsova, E.R. (2008), “Georgy Ivanov: The principle of counterpoint and a new lyrical consciousness”, Filologicheskie nauki: Voprosy teorii i praktiki, no. 1, pp. 110−111.
8. Rubins, M. (2003), Plasticheskaya radost’ krasoty: Ekfrasis v tvorchestve akmeistov i evropeiskaya traditsiya [The plastic joy of beauty. Ekphrasis in the acmeists and the European tradition], Akademicheskii proekt, Saint Petersburg, Russia.
9. Rybalko, S.K. (2025), “The little Creator of great art. An intermedial character in J.R.R. Tolkien’s short story “Leaf by Niggle”, RSUH/RGGU Bulletin. “Literary Theory. Linguistics. Cultural Studies” Series, no. 2, pp. 183–193.
Review
For citations:
Fedyukina A.E. Intermediality in the lyrics of G. Ivanov. On the question of tradition. RSUH/RGGU Bulletin: “Literary Teory. Linguistics. Cultural Studies”, Series. 2025;(11(2)):298-307. (In Russ.) https://doi.org/10.28995/2686-7249-2025-11-298-307
JATS XML













