What if the sorcerer is a woman? Gender transformations and French demonology of the 15th – 16th centuries
https://doi.org/10.28995/2686-7249-2026-01-32-45
Abstract
The article deals with the analysis of political pamphlets, which numerously appeared in France in 1589. Their authors criticized the actions of King Henry III, on whose direct orders the leaders of the Catholic League, Henry I, Duke of Guise, and his brother Louis, Archbishop of Reims and Cardinal of Lorraine, were killed. The monarch was accused of a wide variety of crimes, including practicing witchcraft, which, according to the king’s opponents, was directly related to the spread of Protestantism in France. In most cases, witchcraft was described in pamphlets within the framework of yet medieval European demonology. However, the author of the article draws attention to the new motives that got a very special development at the end of the 16th century. The pamphlets of 1589 clearly show the gradual transformation of Henry III into a witch, who was characterized exclusively by female witchcraft practices and tricks. According to the author of the article, such gender transformations were connected both with the general direction of the development of European demonology, and with the personal qualities of the monarch himself, rumors about whose intimate life agitated French society throughout his reign.
About the Author
O. I. Togoeva
Institute of World History of the Russian Academy of Sciences
Russian Federation
Russian Federation
Olga I. Togoeva, Dr. of Sci. (History)
32a, Leninsky Av., Moscow, 119334
References
1. Agrimi, J. and Crisciani, C. (1993), “Savoir médical et anthropologie religieuse. Les représentations et les fonction de la vetula (XIIIe – XVe siècles)”, Annales. Economies. Sociétés. Civilisations, no. 5, pp. 1281–1308.
2. Bellon-Méguelle, H. (2009), “Mourir de laide mort despite. L’empoisonnement d’Alexandre dans la littérature française médiévale”, Cahiers de recherches médiévales et humanistes, vol. 17, pp. 141–160.
3. Bodin, J. (1988), De la démonomanie des sorciers, Olm, Hildesheim, Germany.
4. Cameron, K. (1978), Henri III, a maligned or malignant King? Aspects of the satirical iconography of Henri de Valois, University of Exeter, Exeter, UK.
5. Collard, F. (2010), Istoriya otravlenii: Vlast’ i yady: ot antichnosti do nashikh dnei [The history of poisoning. Power and poisons from Antiquity to the present day], Tekst, Moscow, Russia. (Kratkii kurs)
6. Crawford, K.B. (2003), “Love, sodomy, and scandal. Сontrolling the sexual reputation of Henry III”, Journal of the History of Sexuality, vol. 12, no. 4, pp. 513–542.
7. Davis, N.Z. (1980), Les cultures du peuple: savoirs, rituels et résistances au XVIe siècle, Aubier-Montaigne, Paris, France.
8. Dumezil, B. (2012), Koroleva Brungil’da [Queen Brunhilde], Evraziya, Saint Petersburg, Russia.
9. Gaullier-Bougassas, C. (2002), “Alexander and Aristotle in the French Alexander romances”, in Maddox, D. and Sturm-Maddox, S., eds., The Medieval French Alexander, State University of New York, New York, USA, pp. 57–73.
10. Kopelev, D.N. (2016), “Creation of the enemy: the murder in Blois and the desacralization of King Henry III”, Religiya, tserkov’, obshchestvo, iss. 5, pp. 158–197.
11. Maksimovskii, V.N. (2002), “Machiavelli’s ideas of dictatorship”, in Sapov, V.V., ed., Nikkolo Makiavelli: pro et contra: Lichnost’ i tvorchestvo Nikkolo Makiavelli v otsenke russkikh myslitelei i issledovatelei [Niccolo Machiavelli: pro et contra. The personality and creative work of Niccolo Machiavelli in the assessment of Russian thinkers and researchers], RKhGI, Saint Petersburg, Russia, vol. 1, pp. 447–491. (Russkii put’)
12. Morel, B. (2007), Une iconographie de la répression judiciaire. Le châtiment dans l’enluminure en France du XIIIe au XVe siècle, Editions du Comité des travaux historiques et scientifiques, Paris, France.
13. Poirier, G. (2017, “Le témoignage dans les libelles et les pamphlets politiques contre Henri III”, in Vaillancourt, L. ed., “Des bruits courent”: rumeurs et propagande au temps des Valois, Hermann, Paris, France, pp. 235–247.
14. Rudnev, Yu.V. (2015), “Niccolo Machiavelli and the ‘secret’ knowledge of the Renaissance. How can a sovereign ‘become like’ a lion and a fox?”, Politiya: Analiz. Khronika. Prognoz, vol. 77, no. 2, pp. 80–97.
15. Sansy, D. (2000), “Bestiaire des juifs, bestiaire du Diable”, Micrologus. Natura, scienze e società medievali, vol. 8, pp. 561–579.
16. Thomas, E.J. (2012), The “second Jezebel”: representations of the sixth-century Queen Brunhild, University of Glasgow, Glasgow, UK.
17. Togoeva, O.I. (2021), “Miniatures of legal content in French chronicles of the 14th – 15th centuries. Between the illustration and the text”, in Lyudi i teksty: Istoricheskii al’manakh [People and texts. Historical almanac], iss. 14, Institut vseobshchei istorii RAN, Moscow, Russia, pp. 112–137.
18. Togoeva, O.I. (2022), “Istinnaya Pravda”: Yazyki srednevekovogo pravosudiya [“The veritable truth”. Languages of medieval justice], AST, Moscow, Russia.
19. Yardeni, M. (1992), “Henri III sorcier”, in Sauzet, R., ed., Henri III et son temps, Vrin, Paris, France, pp. 57–66.
Review
For citations:
Togoeva O.I. What if the sorcerer is a woman? Gender transformations and French demonology of the 15th – 16th centuries. RSUH/RGGU Bulletin: “Literary Teory. Linguistics. Cultural Studies”, Series. 2026;1(1):32-45. (In Russ.) https://doi.org/10.28995/2686-7249-2026-01-32-45
Views:
43
JATS XML
Email this article 
