История повседневности в деталях: проблемы комментирования текстов русской литературы

Полный текст:


Аннотация

В статье рассматриваются проблемы понимания и комментирования произведений Н. Гоголя, Л. Толстого и других классиков русской художественной литературы, а также переиздания дореволюционных очерковых, публицистических, мемуарных книг. Подходы к комментированию связываются с изучением истории русской повседневной жизни. На примерах показана огромная роль мелких историко-бытовых деталей в создании писателем образов персонажей книг. Ставится вопрос о методике комментирования: что остро нуждается в комментировании, поскольку позволяет глубже проникнуть в замысел автора и понять текст, а что из непонятного безболезненно можно оставить без внимания.

Об авторе

Леонид Васильевич Беловинский
Московский государственный институт культуры
Россия


Список литературы

1. Рейсер С. Палеография и текстология нового времени. М., 1970.

2. Лотман Ю.М. Роман А.С. Пушкина «Евгений Онегин. Л., 1975.

3. Бродский Н.Л. «Евгений Онегин». Комментарий к роману А.С. Пушкина. М., 1964.

4. Мануйлов В.А. Роман М.Ю. Лермонтова «Герой нашего времени». Комментарий. М., 1966.

5. Белов С.В. Роман Ф.М. Достоевского «Преступление и наказание». Комментарий. Л., 1979.

6. Пустовойт П.Г. Роман И.С. Тургенева «Отцы и дети». Комментарий. М., 1983.

7. Фомичев С.А. Комедия А.С. Грибоедова «Горе от ума». Комментарий. М., 1983.

8. Гаспаров М.Л. Ю.М. Лотман и проблемы комментирования // Новое литературное обозрение. 2004. № 66.

9. Клименко И.Г. Методика использования комментария при изучении русской литературы в старших классах: Дисс. … канд. пед. наук. М., 1991.

10. Бармина Л.В. Затекстовые комментарии как компонент лингвокультурологического исследования художественного текста: Автореф. дисс. … канд. филол. наук, М., 2011.

11. Неверов В.В. Комментированное чтение на уроках литературы в 8 классе // Литература в школе. 1957. № 2.

12. Барлас Л.Г. Объяснение слов на уроках литературного чтения // Литература в школе. 1960. № 3.

13. Федосюк Ю.А. Такое пособие необходимо // Вопросы литературы. 1959. № 6.

14. Федосюк Ю.А. Что непонятно у классиков, или Энциклопедия русского быта XIX века. Изд. 10-е. М., 2007.

15. Кирсанова Р. Розовая ксандрейка и драдедамовый платок. М., 1989.

16. Редкие слова в произведениях авторов XIX века / Под ред. Р. Рогожниковой. М., 1997.

17. Сомов В. Словарь редких и забытых слов. М., 1996.

18. Беловинский Л.В. Российский историко-бытовой словарь. М., 1999.

19. Беловинский Л.В. Историко-бытовой словарь русского народа. М., 2007.

20. Беловинский Л.В. Энциклопедический словарь истории советской повседневной жизни. М., 2015.

21. Беловинский Л.В. Проблемы комментирования произведений русской классиче ской литературы. Заметки историка // Детская литература. 1991. № 6.

22. Гоголь Н.В. Сочинения. Нос. М.: Олма медиа групп, 2002. С. 305.

23. Толстой Л.Н. Набег. М., 2017. С. 75.

24. Толстой Л.Н. Севастополь в мае. М., 2017. С. 39.

25. Кремль за решеткой. Подпольная Россия. М., 2017.

26. Телешов Н.Д. За Урал. Из скитаний по Западной Сибири. М., 2017.

27. Ковалевский Е.П. Граф Блудов и его время (Царствование императора Александра 1-го). М., 2016.

28. Письма леди Рондо, жены английского резидента при русском дворе в царствование императрицы Анны Ивановны. М., 2016.

29. Хмыров М.Д. Графиня Екатерина Ивановна Головкина и ее время (1701-1791): исторические очерки по архивным документам. М., 2013.


Дополнительные файлы

Для цитирования: Беловинский Л.В. История повседневности в деталях: проблемы комментирования текстов русской литературы. Вестник РГГУ Серия «История. Филология. Культурология. Востоковедение». 2017;(10-2):217-228.

For citation: Belovinsky L. The History of Everyday Life in Details: the Problems of Commenting on Texts of Russian Literature. RSUH/RGGU BULLETIN. Series: History. Philology. Cultural Studies. Oriental Studies. 2017;(10-2):217-228. (In Russ.)

Просмотров: 2

Обратные ссылки

  • Обратные ссылки не определены.


Creative Commons License
Контент доступен под лицензией Creative Commons Attribution 4.0 License.


ISSN 2073-6355 (Print)