Скрыть опасное имя: поэтика политической формулы


https://doi.org/10.28995/2686-7249-2017-12-102-119

Полный текст:




Аннотация

Работа посвящена разным типам избегания имени в советское время, от пропуска до сложных форм нейтрализации с помощью специальных формул и контекста. Одна из главных целей статьи - выявление данных механизмов, как семантических, так и формальных, и описание структуры формул нейтрализации.

Об авторах

Александра Сергеевна Архипова
Российский государственный гуманитарный университет; Московская высшая школа социальных и экономических наук; Российская академия народного хозяйства и государственной службы
Россия


Анна Андреевна Кирзюк
Российская академия народного хозяйства и государственная службы; Московская высшая школа социальных и экономических наук; Российской академии народного хозяйства и государственной службы
Россия


Елена Федоровна Югай
Московская высшая школа социальных и экономических наук; Российская академия народного хозяйства и государственной службы
Россия


Список литературы

1. Анисимов Е.В. Дыба и кнут: Политический сыск и русское общество в ХVIII веке. М.: НЛО, 1999. С. 21-58.

2. Рэдклиф-Браун А. Структура и функции. М.: Восточная литература, 2001. С. 171.

3. Овчинников Р.В. Следствие и суд над Е.И. Пугачевым и его сподвижниками. М.: ИРИ РАН, 1995. С. 223.

4. Комелина Н.Г. Политический фольклор из «особого хранения» фольклорного фонда Пушкинского Дома // Русский политический фольклор / cост. и ред. А.А. Панченко. М.: Новое изд-во, 2013. С. 306-399.

5. Кинг Д. Пропавшие комиссары. М.: Контакт-культура, 2005. С. 12-13, 146-147.

6. Зиберова А.К. Записки сотрудницы СМЕРШа. М.: Кучковo поле, 2011. С. 189.

7. История сталинского ГУЛАГа: конец 1920 - первая половина 1950-х гг.: cобр. документов. В 7 т. Т. 1: Массовые репрессии в СССР. М.: РОССПЭН, 2004. С. 256.

8. Архипова А.С., Кирзюк А.А. Границы опасного: советская власть в поисках «скрытых транскриптов» // Городские тексты и практики. Т. 1: Символическое сопротивление: тексты и практики. М.: Дело, 2016. С. 24-46.

9. Крамола: Инакомыслие в СССР при Хрущеве и Брежневе. М.: Материк, 2005. С. 156.

10. Allan K., Burridge K. Euphemism and dysphemism: language used as shield and weapon. New York: Oxford Univ. Press, 1991.

11. Arkhipova A. “He-Who-Must-Be-Named”: Taboos and the Substitutions of Fidel Castro’s Name in Cuban Folklore // Esseys in Honour of Arvo Krikmann / L. Laineste (ed.). Tartu: Tartu Literary Museum, 2014. P. 291-304.

12. Тименчик Р.Д. Об эмигрантских ложноименах // Псевдонимы русского зарубежья. М.: НЛО, 2016. С. 11.

13. Якобсон P.О. Нулевой знак // Избранные работы / Якобсон Р.О. М.: Прогресс, 1985.

14. Оригинальное дело № 13688/3456 по НКВД Челябинской области // ГАРФ. Фонд 8131. Оп. 31. Д. 13043. С. 2.

15. Из сообщения начальника контрразведки г. Киева (предположительно 1949 г.) // ЦГАООУ. Ф. 1. Оп. 24. Д. 819. Л. 15-17.

16. В одном из лагерей ГУЛАГа в Коми найдена могила члена ЕАК писателя Дер Нистера // Newsru. 29.08.2017. URL.: http://www.newsru.co.il/world/29aug2017/nister302.html (дата обращения: 30.08.2017).

17. -10: Надзорные производства Прокуратуры СССР по делам об антисоветской агитации и пропаганде: Март 1953-1991 / cост. О.В. Эдельман. М., 1999. С. 208.

18. Архипова А.С., Мельниченко М.М. Анекдоты о Сталине: Тексты, комментарии, исследования. М.: ОГИ, 2011. С. 150.

19. Елистратов В.О. Словарь московского арго. М.: Русские словари, 1994. С. 511.

20. Селищев А.М. Смена фамилий и личных имен // Труды по знаковым системам. Вып. 5. Тарту, 1971. С. 496-497.

21. Kuromya H. The voices of the dead: Stalin's great terror in the 1930s. New Haven; London: Yale University Press, 2007.

22. Вечерняя Москва. 1937. 9 июня.


Дополнительные файлы

Для цитирования: Архипова А.С., Кирзюк А.А., Югай Е.Ф. Скрыть опасное имя: поэтика политической формулы. ВЕСТНИК РГГУ. Серия «Литературоведение. Языкознание. Культурология». 2017;(12):102-119. https://doi.org/10.28995/2686-7249-2017-12-102-119

For citation: Arkhipova A., Kirzyuk A., Yugay Y. To mask a dangerous name. The poetics of a political formula. RSUH/RGGU Bulletin: “Literary Teory. Linguistics. Cultural Studies”, Series. 2017;(12):102-119. (In Russ.) https://doi.org/10.28995/2686-7249-2017-12-102-119

Просмотров: 279

Обратные ссылки

  • Обратные ссылки не определены.


Creative Commons License
Контент доступен под лицензией Creative Commons Attribution 4.0 License.


ISSN 2073-6355 (Print)