Использование воспоминаний Б.В. Шмелёва «Пражская осень» в изданиях чешского проекта «Вторжение 1968 г. Русский взгляд»


https://doi.org/10.28995/2073-6355-2018-5-146-157

Полный текст:


Аннотация

В статье анализируется использование литературных воспоминаний бывшего советского десантника Б.В. Шмелёва «Пражская осень» как исторического источника. В этих воспоминаниях описывается участие Воздушно-десантных войск СССР в операции «Дунай», в ходе которой войска стран Варшавского договора вступили на территорию Чехословакии для подавления «Пражской весны». Воспоминания Бориса Шмелёва, а также интервью с ним были использованы в чешском историко-публицистическом проекте «Вторжение 1968 года. Русский взгляд». Авторы проекта стремились повлиять на историческую память чешского народа, помочь ему шире посмотреть на трагические события 1968 г., оценить их более объективно. Их главной целью было преодолеть плохие взаимоотношения между чехами и русскими, которые стали следствием трагических событий 1968 г. В сборнике воспоминаний и публицистических произведений, изданном в Чехии и России, а также в телевизионном фильме авторы проекта сильно изменили фрагменты воспоминаний Бориса Шмелёва, а также фрагменты взятого у него интервью. В результате они дали читателям и зрителям свою собственную интерпретацию его личности и его участия во вторжении в Чехословакию. В статье делается вывод, что очевидные достоинства «Пражской осени» как исторического источника и как литературного произведения были использованы для достижения целей проекта в недостаточной степени.

Об авторе

Яна В. Юркина
Российский государственный гуманитарный университет
Россия

Студентка.

Москва, 125993, Миусская пл., д. 6



Список литературы

1. Вторжение. Взгляд из России. Чехословакия, август 1968 / cост. Й. Паздерка. М.: Новое литературное обозрение, 2016. 304 с.

2. Invaze 1968. Ruský pohled / J. Pazderka (ed.). Praha: ToRST, 2011. 272 p.

3. Хлебина А. Беседа с бывшим «оккупантом» // Русское слово (Прага). 2011. № 7-8. С. 33-37.

4. Карпенко С.В. Писатель Владимир Карпенко: Четыре года в Ульяновске // Симбирск. 2017. № 6 (48). С. 27-46.

5. Шмелёв Б.В. Пражская осень: Лирические записки десантника // Новый исторический вестник. 2001. № 1 (3). С. 173-209.

6. Шмелёв Б.В. Пражская осень: Лирические записки десантника // Новый исторический вестник: Избранное, 2000-2004. М.: Издательство Ипполитова, 2004. С. 396-439.

7. Шмелёв Б.В. Пражская осень: Лирические записки десантника // Русское слово (Прага). 2011. № 7-8. С. 32-33.


Дополнительные файлы

Для цитирования: Юркина Я.В. Использование воспоминаний Б.В. Шмелёва «Пражская осень» в изданиях чешского проекта «Вторжение 1968 г. Русский взгляд». Вестник РГГУ Серия «История. Филология. Культурология. Востоковедение». 2018;(5):146-157. https://doi.org/10.28995/2073-6355-2018-5-146-157

For citation: Yurkina Y.V. The Use of B. Shmelev’s Memories “Prague Autumn” in Publications of the Czech Project “Invasion of 1968. Russian View”. RSUH/RGGU BULLETIN. Series: History. Philology. Cultural Studies. Oriental Studies. 2018;(5):146-157. (In Russ.) https://doi.org/10.28995/2073-6355-2018-5-146-157

Просмотров: 7

Обратные ссылки

  • Обратные ссылки не определены.


Creative Commons License
Контент доступен под лицензией Creative Commons Attribution 4.0 License.


ISSN 2073-6355 (Print)