.png)
.png)
Email this article 
My meetings with Yurii Semenovich Martem’yanov
https://doi.org/10.28995/2686-7249-2018-12-155-168
Abstract
The article is dedicated to the memory of outstanding Soviet and Russian linguist Yurii Semenovich Martem’yanov who was among the frst who resolutely declared the necessity of fundamental utilization of sense in machine translation. His pioneer works in actual articulation, communicative organization of semantic presentation, deep mechanisms of text generation in many aspects anticipated and even forestalled the current state of linguistic studies. The author tells about his recurring communication with Yu.S. Martem’yanov during almost 33 years.
About the Author
V. M. TrubUkraine
Vladimir M. Trub, Dr. in Philology
bld. 4, Grushevskogo str., Kiev, 01001
References
1. Leont’eva NN., Zholkovskii AK., Martem’yanov YuS. On fundamental importance of taking account of semantics in machine translation V: Питання прикладноï лiнгвiстики. Тези доповiдей Мiжвузнаук. конф. Чернiвцi, 1960. С. 97–99. (In Russ.)
2. Martem’yanov YuS. Logic of situations. The structure of a text. Words as terms. Shcherbakova EYu., ed. Moscow: Yazyki slavyanskoi kul’tury Publ.; 2004. 1056 p. (Language. Semiotics. Culture). (In Russ.)
3. Leont’eva NN. My Way to machine translation (Memories of the early period in LMP). RSUH / RGGU Bulletin. “Linguistic” Series. 2009;6/09:28-37 (Moscow Journal of Linguistics. Volume 11). (In Russ.)
4. Leont’eva NN. On semantics – in the laboratory and after. RSUH / RGGU Bulletin. “Linguistic” Series. 2009;6/09:38-68 (Moscow Journal of Linguistics. Volume 11). (In Russ.)
5. Gladkii A. Remembering Yurii Martem’yanov. Moscow Journal of Linguistics. 2004; 8(1):18-22. (In Russ.)
Supplementary files
For citation: Trub V.M. My meetings with Yurii Semenovich Martem’yanov. RSUH/RGGU Bulletin: “Literary Teory. Linguistics. Cultural Studies”, Series. 2018;(12):155-168. https://doi.org/10.28995/2686-7249-2018-12-155-168
Refbacks
- There are currently no refbacks.
